-
1 papiers-émeri
papiers-émerismirkové papíry (pl.) m -
2 avoir ses papiers en règle
avoir ses papiers en règlemít papíry v pořádkumít doklady v pořádku -
3 Ces papiers peints se détachent facilement.
Ces papiers peints se détachent facilement.Ty tapety se snadno odlepují.Dictionnaire français-tchèque > Ces papiers peints se détachent facilement.
-
4 Chez nous, on met rarement des papiers peints sur les murs.
Chez nous, on met rarement des papiers peints sur les murs.U nás se stěny pokojů zřídka tapetují.Dictionnaire français-tchèque > Chez nous, on met rarement des papiers peints sur les murs.
-
5 être dans les petits papiers de q.
être dans les petits papiers de q.být u koho dobře zapsán (.)Dictionnaire français-tchèque > être dans les petits papiers de q.
-
6 faux papiers
faux papiersfalešné papíryfalešné doklady -
7 Il faut je range les papiers de mon bureau.
Il faut je range les papiers de mon bureau.Musím si uspořádat papíry na psacím stole.Dictionnaire français-tchèque > Il faut je range les papiers de mon bureau.
-
8 Il faut produire ses papiers.
Il faut produire ses papiers.Nutno předložit své doklady.Dictionnaire français-tchèque > Il faut produire ses papiers.
-
9 Il faut que vous montriez vos papiers.
Il faut que vous montriez vos papiers.Musíte se prokázat ( legitimovat ).Dictionnaire français-tchèque > Il faut que vous montriez vos papiers.
-
10 J'ai fait vidimer mes papiers.
J'ai fait vidimer mes papiers.Dal jsem si své listiny vidovat.Dictionnaire français-tchèque > J'ai fait vidimer mes papiers.
-
11 Je mets en ordre les papiers sur mon bureau.
Je mets en ordre les papiers sur mon bureau.Pořádám papíry na svém psacím stole.Dictionnaire français-tchèque > Je mets en ordre les papiers sur mon bureau.
-
12 La bonne a bouleversé les papiers sur mon bureau.
La bonne a bouleversé les papiers sur mon bureau.Služka mi zpřevracela papíry na psacím stole.Dictionnaire français-tchèque > La bonne a bouleversé les papiers sur mon bureau.
-
13 L'agent a demandé un chauffeur imprudent ses papiers.
L'agent a demandé un chauffeur imprudent ses papiers.Strážník zjistil neopatrného šoféra.Dictionnaire français-tchèque > L'agent a demandé un chauffeur imprudent ses papiers.
-
14 Les murs de la chambre sont tapissés de papiers peints.
Les murs de la chambre sont tapissés de papiers peints.Stěny pokoje jsou vylepeny tapetami.Dictionnaire français-tchèque > Les murs de la chambre sont tapissés de papiers peints.
-
15 Les papiers peints se sont détachés du mur.
Les papiers peints se sont détachés du mur.Tapety se odchlíply od zdí.Dictionnaire français-tchèque > Les papiers peints se sont détachés du mur.
-
16 Ne touchez pas aux papiers qui sont sur mon bureau.
Ne touchez pas aux papiers qui sont sur mon bureau.Ani nehněte papíry na mém psacím stole!Dictionnaire français-tchèque > Ne touchez pas aux papiers qui sont sur mon bureau.
-
17 Nous avons dû présenter nos papiers.
Nous avons dû présenter nos papiers.Museli jsme se legitimovat.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons dû présenter nos papiers.
-
18 presse-papiers
presse-papierstěžítko (neměn.) m -
19 Reprenez vos papiers.
Reprenez vos papiers.Vezměte si zpět své papíry ( doklady )! -
20 sans-papiers
sans-papiersosoba bez povolení k pobytu
См. также в других словарях:
Papiers — ● Papiers tout document destiné à établir l identité, l adresse, la profession et l état civil de quelqu un … Encyclopédie Universelle
papiers — ● Papiers tout document destiné à établir l identité, l adresse, la profession et l état civil de quelqu un … Encyclopédie Universelle
PAPIERS PEINTS — Dès la seconde moitié du XIVe siècle, en Europe, la technique de la gravure sur bois, en relief, permet de décorer des toiles ou du papier. Au XVe siècle, on sait fabriquer des papiers peints de couleur unie, ou ornés de gravures faites à la… … Encyclopédie Universelle
Papiers Fraser — Inc. ou Fraser Papers Inc. en anglais (TSX : FPS), est une société canadienne active dans le secteur des pâtes et papiers. Son siège social est établi à Toronto (Ontario). Elle se spécialise principalement dans la production de papier… … Wikipédia en Français
Papiers White Birch — est un producteur de papier journal, de papier annuaire et de carton possédant des usines situées aux États Unis et au Canada. L usine de Québec fut à l origine occupée par l Anglo Canadian Pulp Paper Mills ltd. Historique 1941: Création de BATO… … Wikipédia en Français
Papiers dangereux — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1952 à 1953. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénarisation 4 Réalisation … Wikipédia en Français
Papiers Cascades — Cascades (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Cascades. forme juridique = Société par actions Logo de Cascades Inc. Dates clés 1964 Fondation à Kingsey Falls 19 … Wikipédia en Français
Papiers cascades — Cascades (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Cascades. forme juridique = Société par actions Logo de Cascades Inc. Dates clés 1964 Fondation à Kingsey Falls 19 … Wikipédia en Français
Papiers découpés — Papier découpé papier découpé chinois Le papier découpé est un art pratiqué dans plusieurs cultures. Sommaire 1 Dans les cultures mondiales … Wikipédia en Français
Papiers du Pentagone — Pentagon Papers Les Pentagon Papers (« papiers du Pentagone») constituent une expression populaire sous laquelle est désigné le document United States Vietnam Relations, 1945 1967 : A Study Prepared by the Department of Defense… … Wikipédia en Français
Papiers du pentagone — Pentagon Papers Les Pentagon Papers (« papiers du Pentagone») constituent une expression populaire sous laquelle est désigné le document United States Vietnam Relations, 1945 1967 : A Study Prepared by the Department of Defense… … Wikipédia en Français