-
1 paperi
yks.nom. paperi; yks.gen. paperin; yks.part. paperia; yks.ill. paperiin; mon.gen. paperien papereiden papereitten; mon.part. papereja papereita; mon. ill. papereihinpaperi бумага, документ, бумажка ( пренебрежительно)
бумага, документ, бумажка (пренебрежительно) -
2 paperi
-
3 paperi
бумага -
4 paperi
документ, бумага -
5 paperi
бумагаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > paperi
-
6 paperi
бумага 1:4Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > paperi
-
7 paperi, paperi-
бумага; документFinnish-Russian dictionary with conjugations > paperi, paperi-
-
8 itsejäljentävä paperi
самокопируююая бумагаSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > itsejäljentävä paperi
-
9 keräyskelpoinen paperi
бумага многократного использованияSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > keräyskelpoinen paperi
-
10 kierrätyskelpoinen paperi
рециркуляционная бумагаSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kierrätyskelpoinen paperi
-
11 itsejäljentävä paperi
самокопируююая бумага ( ж) -
12 keräyskelpoinen paperi
бумага многократного использования -
13 kierrätyskelpoinen paperi
рециркуляционная бумага -
14 taittaa (paperi)
собираться в складки -
15 WC-paperi
туалетная бумага -
16 mytty
-
17 parafinoida
yks.nom. parafinoida; yks.gen. parafinoin; yks.part. parafinoi; yks.ill. parafinoisi; mon.gen. parafinoikoon; mon.part. parafinoinut; mon.ill. parafinoitiinparafinoida парафинировать, обрабатывать парафином
парафинировать, обрабатывать парафином parafinoitu paperi парафинированная бумага -
18 parafinoitu
parafinoitu paperi парафинированная бумага -
19 rutistaa
yks.nom. rutistaa; yks.gen. rutistan; yks.part. rutisti; yks.ill. rutistaisi; mon.gen. rutistakoon; mon.part. rutistanut; mon.ill. rutistettiinrutistaa сжимать в комок, сжать в комок, скомкать, смять
rutistaa paperi mytyksi скомкать бумагу
сжимать в комок, сжать в комок, скомкать, смять -
20 kirja
книга; книжкаalennushintainen kirja - удешевлённая (=уценённая) книгаanopistografinen kirja - анопистографическая книга; книга с односторонним текстомantikvaarinen kirja - антикварная (=букинистическая; комиссионная; подержанная; старая) книгаaukileikkaamaton, avaamaton kirja - необрезанная (=неразрезанная) книгаavohyllykokoelmaan valitut k-t - книги, выделенные для открытого доступаei lainattavissa oleva kirja - книга, не подлежащая выдачеensisijaisesti ostettavat k-t - книги, подлежащие первоочередной закупкеerikoisalan kirja - специальная книга; книга по какой-либо специальностиerikoiset, epätavalliset k-t - курьёзаfoliokokoinen kirja - книга в лист; книга особо большого формата; (книга-)фолиант; фолиоhelppohintainen kirja - лубочная книга; книга, рассчитанная на дешёвый успехhelppotajuinen kirja - популярная книга; книга, написанная простым языкомhyvin kaupaksi menevä kirja - ходкая (=ходовая) книгаisokokoinen kirja - книга большого объёма (=формата); книга-фолиантjatkuvasti lainassa oleva kirja - книга, постоянно находящаяся в обращенииkansalliselle vähemmistölle tarkoitettu kirja - книга для национального меньшинстваkirja, josta on paljon varauksia - книга, на которую имеется большая очередьkirja, jota ei lainata kotiin - книга, не выдаваемая на домkirja on lukijalle varattuna.... asti - книга будет числиться за читателем до...kirjan lainaaminen (= lainaksi antaminen) - выдача книги (на дом)k-n lainaaminen (= lainaksi ottaminen) - взятие книги для пользованияk-n muotoilu, rakenne, ulkomuoto - архитектоника книгиkirjaston kokoelmassa oleva kirja - книга, имеющаяся в фонде библиотекиkirjastosidoksena julkaistu kirja - книга, изданная в библиотечном переплётеkirjojen jakelu-, myyntivarasto - книжная базаkirjojen keräilijä - библиоман; библиофил; книгособирательkirjojen keräily - библиофилия; книгособирательствоkirjojen kotiinkanto, -kuljetus - книгоноскаkirjojen levittäminen, levitys - книгораспространениеkirkkoslaaviksi venäjällä ennen kirja 1708 julkaistu kirja - старопечатная книгаkohokirjasimin painettu kirja - книга, напечатанная рельефным шрифтомkuukauden kirja - книга, избранная на месяцkyrillisin kirjaimin painettu kirja - книга, напечатанная кириллицейkysytty kirja - книга повышенного спроса; ходкая (=ходовая) книга; книга, на которую имеется большая очередьkäytetty kirja - букинистическая (=подержанная) книгаkäyttämätön, lainaamaton kirja - залежавшаяся книгаkäytössä ollut kirja - подержанная книга; книга, бывшая в употребленииlaajalle lukijakunnalle tarkoitettu kirja - массовая книга; книга для массового читателяlainaksi annettava, lainattava kirja - книга, выдаваемая по абонементуlainaksi annettu, lainattu kirja - книга, выданная по абонементуlainata (= antaa lainaksi) kirjoja - выдать книги по абонементу (=на дом)lainata (= ottaa lainaksi) kirjoja - брать книги по абонементуlehdenmuotoinen, lehtimäinen kirja - книга-журналluettu kirja - ходкая (=ходовая) книгаlukea k-sta - вычитать (=прочитать) в книгеlukijain erikoisryhmille tarkoitetut k-t - книги, выделенные для определённых групп читателейlukijalle varattu kirja - книга, отложенная для читателяmetallihakasin vahvistettu kirja - книга, скрепленная металлическими скобкамиmikrofilmattu, -kuvattu kirja - микрокнигаmikroskooppinen kirja (korkeus max. 4 cm) - микроскопическая книгаmuokattavana oleva kirja - книга, находящаяся в обработкеmyynnissä oleva kirja - книга, имеющаяся в продажеnidottu kirja - книга в бумажном (=картонном) переплёте; сброшюрованная книгаnitomaton kirja - книга в листах; неброшюрованная книгаolla k-n muotoinen, näköinen - иметь вид книгиosina ilmestyvä kirja - книга, выходящая выпусками (=частями)paperi-, pehmeäkantinen kirja - книга в бумажной обложке; книга в бумажном (=картонном; мягком) переплёте”puhuva” kirja - ”говорящая” книгаrepaleinen, rikkinäinen kirja - рваная книгаsamalle erikoislukijaryhmälle tarkoitetut k-t - книги одного читательского назначенияselkeälukuinen, selkeästi painettu kirja - книга с чёткой печатьюselkokielinen kirja - книга, написанная простым языкомsidosasuinen, sidottu kirja - книга в переплёте; переплетённая книгаsitomaton kirja - блок; непереплетённая книга; книга без переплётаtekijän omistuskirjoituksella varustettu kirja - книга с посвящением автораtekijäryhmän kirjoittama kirja - книга, написанная авторским коллективомtekniikan, tekninen kirja - техническая книгаtilaavievä kirja - книга большого объёма (=формата)tilattavat k-t - книги, распространяемые по подпискеtoispuoliskirjoitteinen kirja - анопистографическая книга; книга с односторонним текстомtuotannollinen, tuotantoa edistävä kirja - книга в помощь производствуvahingoittunut kirja - испорченная (=повреждённая) книгаvaihtamalla levitettävä kirja - книга, распространяемая в порядке (книго)обменаvaillinainen kirja - бракованная книга; нетоварный вид книгиvihkoina ilmestyvä kirja - книга, выходящая выпусками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
paperi — • kartonki, pahvi, paperi • arkki, liuska, lehti, paperi, paperiarkki, sivu • asiakirja, asiapaperi, dokumentti, paperi … Suomi sanakirja synonyymejä
pabru — paperi … Suomen slangisanakirjaa
babru — paperi Ootsä stikannu mun babrut roskikseen, mutsi? … Suomen slangisanakirjaa
bruju — paperi / muistio Tuu nu säki tsiigaa ku karsee kasa brujuja … Suomen slangisanakirjaa
papru\ 2 — paperi Onks sul jotai ruutupapruu? … Suomen slangisanakirjaa
pilli\ 2 — paperi imukkeinen savuke … Suomen slangisanakirjaa
Clan McDuck — The Clan McDuck is a fictional family in the style of a Scottish clan, from which a great number of Walt Disney Company s comic book characters held their origin. According to Don Rosa s timelines the Clan is known since 122 AD,[1] when an, as of … Wikipedia
Pah-Peh-Rheo — Pah Peh Rheo, is a fictional character of the Scrooge McDuck universe, featured as the direct ancestor and founding father of The Clan McDuck. He first appeared in the eight part saga Storia e gloria della dinastia dei paperi (History and glory… … Wikipedia
Paper — Original name in latin Papr Name in other language Kulej Paper, Kulej Paperi, Kulej Papr, Kulej Papri, Kull e Paprit, Kulla Paprit, Kull’ e Paprit, Paper, Paperi, Papri, Papr, Papri State code AL Continent/City Europe/Tirane longitude 41.05167… … Cities with a population over 1000 database
sivu — • laita, kylki, laitama, marginaali, pieli, pientare, reuna, reunama, sivu, syrjä, vieri • arkki, liuska, lehti, paperi, paperiarkki, sivu ADP, IT • arkki, liuska, lehti, paperi, paperiarkki, sivu … Suomi sanakirja synonyymejä
Romano Scarpa — Infobox Comics creator name = Romano Scarpa imagesize = caption = Romano Scarpa at an Exposition in Rome in 2000. birthname = birthdate = September 27, 1927 location = Venice, Italy deathdate = April 23, 2005 deathplace = Málaga, Spain… … Wikipedia