Перевод: с английского на датский

с датского на английский

paper-bag

  • 1 paper

    ['peipə] 1. noun
    1) (the material on which these words are written, made from wood, rags etc and used for writing, printing, wrapping parcels etc: I need paper and a pen to write a letter; ( also adjective) a paper bag.) papir; papir-
    2) (a single (often printed or typed) piece of this: There were papers all over his desk.) papir
    3) (a newspaper: Have you read the paper?) avis
    4) (a group of questions for a written examination: The Latin paper was very difficult.) skriftlig eksamensopgave
    5) ((in plural) documents proving one's identity, nationality etc: The policeman demanded my papers.) identitetspapirer
    - paperback 2. adjective
    paperback novels.) paperback-
    - paper-knife
    - paper sculpture
    - paperweight
    - paperwork
    * * *
    ['peipə] 1. noun
    1) (the material on which these words are written, made from wood, rags etc and used for writing, printing, wrapping parcels etc: I need paper and a pen to write a letter; ( also adjective) a paper bag.) papir; papir-
    2) (a single (often printed or typed) piece of this: There were papers all over his desk.) papir
    3) (a newspaper: Have you read the paper?) avis
    4) (a group of questions for a written examination: The Latin paper was very difficult.) skriftlig eksamensopgave
    5) ((in plural) documents proving one's identity, nationality etc: The policeman demanded my papers.) identitetspapirer
    - paperback 2. adjective
    paperback novels.) paperback-
    - paper-knife
    - paper sculpture
    - paperweight
    - paperwork

    English-Danish dictionary > paper

  • 2 tea-bag

    (a small bag or sachet of thin paper containing tea, on to which boiling water is poured in a pot or cup.) tepose
    * * *
    (a small bag or sachet of thin paper containing tea, on to which boiling water is poured in a pot or cup.) tepose

    English-Danish dictionary > tea-bag

  • 3 disintegrate

    [dis'intiɡreit]
    (to (cause to) fall to pieces: The paper bag was so wet that the bottom disintegrated and all the groceries fell out.) falde fra hinanden; gå i opløsning
    * * *
    [dis'intiɡreit]
    (to (cause to) fall to pieces: The paper bag was so wet that the bottom disintegrated and all the groceries fell out.) falde fra hinanden; gå i opløsning

    English-Danish dictionary > disintegrate

  • 4 pop

    I 1. [pop] noun
    1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) knald
    2) (fizzy drink: a bottle of pop.) sodavand
    2. verb
    1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) knalde
    2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) ryge ud af hovedet
    3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) smutte
    4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) putte
    - pop-gun
    - pop up
    II [pop] adjective
    1) ((of music) written, played etc in a modern style.) pop; pop-
    2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop-
    * * *
    I 1. [pop] noun
    1) (a sharp, quick, explosive noise, such as that made by a cork as it comes out of a bottle: The paper bag burst with a loud pop.) knald
    2) (fizzy drink: a bottle of pop.) sodavand
    2. verb
    1) (to (cause to) make a pop: He popped the balloon; My balloon has popped.) knalde
    2) (to spring upwards or outwards: His eyes nearly popped out of his head in amazement.) ryge ud af hovedet
    3) (to go quickly and briefly somewhere: He popped out to buy a newspaper.) smutte
    4) (put quickly: He popped the letter into his pocket.) putte
    - pop-gun
    - pop up
    II [pop] adjective
    1) ((of music) written, played etc in a modern style.) pop; pop-
    2) (of, or related to, pop music: a pop group; a pop singer; pop records.) pop-

    English-Danish dictionary > pop

  • 5 sack

    I [sæk] noun
    (a large bag of coarse cloth, strong paper or plastic: The potatoes were put into sacks.) sæk
    - sackcloth II [sæk] verb
    (to dismiss (a person) from his job: One of the workmen was sacked for drunkenness.) fyre
    * * *
    I [sæk] noun
    (a large bag of coarse cloth, strong paper or plastic: The potatoes were put into sacks.) sæk
    - sackcloth II [sæk] verb
    (to dismiss (a person) from his job: One of the workmen was sacked for drunkenness.) fyre

    English-Danish dictionary > sack

См. также в других словарях:

  • paper bag — /peɪpə ˈbæg/ (say paypuh bag) noun 1. a small bag made out of paper, as that into which purchases are placed by a shop assistant. –phrase Colloquial 2. a paper bag job, (derogatory) a sexual partner viewed as having an ugly face but an attractive …  

  • Paper Bag Party — Paper bag parties were 20th century African American social events at which only individuals with complexions at least as light as the color of a paper bag were admitted. The term also refers to larger issues of class and caste within the African …   Wikipedia

  • Paper bag (disambiguation) — Paper bag may refer to: *Bag, a container, made of paper * Paper Bag , a song by Fiona Apple from her 1999 album When the Pawn *Paper Bag Records, a Canadian independent record label, founded in 2002 …   Wikipedia

  • Paper Bag Records — Infobox record label name = Paper Bag Records image bg = parent = founded = 2002 founder = Trevor Larocque defunct = distributor = Universal (Canada) Fontana (US) Pinnacle (UK) genre = Indie rock country = Canada location = Toronto, Ontario,… …   Wikipedia

  • Paper bag problem — In geometry, the paper bag problem or teabag problem involves calculating the maximum possible inflated volume of an initially flat sealed rectangular bag which has the same shape as a cushion or pillow, made out of two pieces of material which… …   Wikipedia

  • paper\ bag\ princess — What you are forced to be if you have no clean clothes left. Taken from the Robert Munsch children s book of the same name. If I don t do laundry tonight I m gonna be a paper bag princess tomorrow …   Dictionary of american slang

  • paper\ bag\ princess — What you are forced to be if you have no clean clothes left. Taken from the Robert Munsch children s book of the same name. If I don t do laundry tonight I m gonna be a paper bag princess tomorrow …   Dictionary of american slang

  • paper-bag bush — noun Etymology: from the phrase paper bag : a shrub (Salazaria mexicana) of the family Labiatae that occurs in the midwestern and southwestern United States and has numerous large inflated papery pods …   Useful english dictionary

  • paper bag — noun a bag made of paper or plastic for holding customer s purchases (Freq. 1) • Syn: ↑sack, ↑poke, ↑carrier bag • Derivationally related forms: ↑sack (for: ↑sack) …   Useful english dictionary

  • paper-bag cooking — /peɪpə bæg ˈkʊkɪŋ/ (say paypuh bag kooking) noun the practice of baking meats, fish, vegetables, etc., in scorch proof paper bags; thought to seal in the flavour …  

  • paper bag job — n an ugly or unattractive person. The image is of a person who could only be considered as a sexual partner if his or her face were covered. The expression, first heard in the 1960s, probably orig inated in US high school or campus usage; it… …   Contemporary slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»