-
21 бронированная трубка
adjauto. PanzerschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > бронированная трубка
-
22 бронированный рукав
adjeng. Metallschlauch, Panzerschlauch -
23 рукав
n3) Av. Gasleitung (аэростата)5) eng. Ausleger (станка), Gegenarm, Schlange, Schurre, Strahlengang (Anordnung optischer Bauelemente)6) chem. Maschinenschlauch7) auto. Konsole, Muffe8) polygr. Sleeve9) textile. Laufleder10) electr. Arm (ртутного выпрямителя)11) oil. Schenkelrohr12) commun. Auslegerarm13) food.ind. Mehlauslauf (рассева), Beutel (рассева), Rüssel14) sow. Arm (головка с платформой), Ärmel (элемент одежды)15) weld. Arm (радиально-сверлильного станка), Armausleger, Haltearm, Oberarm, Tragarm16) low.germ. Mau -(g), Maugen17) wood. Arm (напр. радиально-сверлильного станка)18) hydraul. (гидравлический) Hydraulikschlauch, Schlauchleitung20) shipb. Panzerschlauch -
24 рукав в металлической оплётке
nauto. PanzerschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > рукав в металлической оплётке
-
25 рукав с металлической оплёткой
Универсальный русско-немецкий словарь > рукав с металлической оплёткой
-
26 трубка с металлической оплёткой
neng. PanzerschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > трубка с металлической оплёткой
-
27 шланг с металлической оплёткой
noil. Panzerrohr, PanzerschlauchУниверсальный русско-немецкий словарь > шланг с металлической оплёткой
-
28 armoured hose
-
29 braided hose
-
30 metallsukas voolik
сущ.тех. (survevoolik) шланг в металлической оплётке, армированный рукав (англ.: metal-covered hose // нем.: Panzerschlauch), рукав в металлической оплётке, рукав с металлической оплёткой, шланг с металлической оплёткой -
31 армированный рукав
adjeng. (àíãë.: metal-covered hose // íåì.: Panzerschlauch) metallsukas voolik -
32 armoured conduit
armoured conduit Panzerschlauch mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > armoured conduit
-
33 бронированный рукав
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бронированный рукав
-
34 бронированный шланг
бронированный шланг м. Panzerrohrschlauch m; Panzerschlauch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бронированный шланг
-
35 трубка
трубка ж. Бурдона Bourdon-Manometer n; Bourdon-Rohr n; Bourdon-Röhre f; Bourdonfeder f; Bourdonröhre fтрубка ж. Вентури Staudruckdüse f; Staudruckmesser m; Staugerät n; Venturi-Düse f; Venturi-Rohr n; Venturirohr n -
36 Panzer
m броневая защита ж.; броневая плита ж.; броневой лист м.; броневой экран м.; броня ж.; защитная футеровка ж.; кожух м. (доменной печи); панцирный конвейер м. горн.; панцирь м.; танк м.; экранирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Panzer
-
37 Schlauch
m гибкая трубка ж.; камера ж. (пневматической шины); круглое трикотажное полотно с.; рукав м.; трубчатый початок м. текст.; шланг м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlauch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Clubtelefon — ist der Markenname mehrerer Münzfernsprecher der Deutschen Telekom AG bzw. deren Vorgängerin die Deutsche Bundespost Telekom, die nicht im freien öffentlichen Raum zugänglich sind, sondern sich in Gebäuden – vornehmlich in Gaststätten, Cafés,… … Deutsch Wikipedia