-
1 pantalonnade
-
2 pantalonnade
-
3 pantalonnade
pantalonnadepřetvářka fburleskní fraška fšaškovina f -
4 pantalonnade
-
5 pantalonnade
pɑ̃talɔnad1) Théâtre slapstick comedy2) fig play-acting [U]* * *pɑ̃talɔnad nf* * *pantalonnade nf1 Théât slapstick comedy;2 fig play-acting ¢.[pɑ̃talɔnad] nom féminin1. [hypocrisie] hypocrisy (substantif non comptable), cant (substantif non comptable), pretence (substantif non comptable) -
6 pantalonnade
-
7 pantalonnade
сущ.общ. лицемерие, шутовство, балаганный фарс, паясничанье, притворство -
8 pantalonnade
تهريج -
9 pantalonnade
-
10 pantalonnade
1. błazeństwo2. farsa -
11 pantalonnade
f. (de Pantalon, personnage de la comédie italienne) 1. шеговита комедия, фарс; 2. прен. лицемерие, проява на лицемерие; престореност. -
12 pantalonnade
f1. théâtre балага́нный фарс, буффона́да 2. комедиа́нтство, пая́сничанье -
13 pantalonnade
nf. tilyog‘lamalik, munofiqlik, ikkiyuzlamachilik, riyokorlik, riyo.
См. также в других словарях:
pantalonnade — [ pɑ̃talɔnad ] n. f. • 1597 « danse burlesque »; de Pantalon, personnage de la comédie italienne 1 ♦ Farce burlesque assez grossière. 2 ♦ (1751) Manifestation hypocrite (de dévouement, de loyauté, de regret). ● pantalonnade nom féminin Pièce… … Encyclopédie Universelle
pantalonnade — Pantalonnade. s. f. Danse de Pantalon. Danser une pantalonnade. On appelle aussi, Pantalonnade, Toute posture & démarche ridicule que quelqu un fait dans une compagnie. Il est venu faire une pantalonnade, une plaisante pantalonnade … Dictionnaire de l'Académie française
PANTALONNADE — n. f. Bouffonnerie, postures comiques, semblables à celles d’un pantalon, d’un farceur. Il est venu faire une pantalonnade, une plaisante pantalonnade. Il signifie, par extension, Subterfuge ridicule pour sortir d’embarras. Il s’en est tiré par… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PANTALONNADE — s. f. Il se dit de Bouffonneries et de postures comiques, semblables à celles d un pantalon, d un farceur. Il est venu faire une pantalonnade, une plaisante pantalonnade. Il signifie, par extension, Subterfuge ridicule pour sortir d embarras.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Pantalonnade — À l origine, une pantalonnade désigne la manière de jouer de Pantalon, célèbre Géronte de commedia dell arte aux comportements souvent excessifs. Actuellement un spectacle de théâtre ou un film est traité péjorativement de pantalonnade lorsque… … Wikipédia en Français
pantalonnade — (pan ta lo na d ) s. f. 1° Bouffonnerie et postures comiques semblables à celles d un Pantalon. Il est venu faire une plaisante pantalonnade. Cela posé, notre ami Benserade. • N eût il pas fait beaucoup plus sagement De s en tenir à la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pantalonnade — Pan|ta|lon|na|de die; , n <aus gleichbed. fr. pantalonnade> (veraltet) 1. Possenspiel, Gaukelei. 2. (meist Plur.) lächerliche Ausflüchte … Das große Fremdwörterbuch
pantalonadă — PANTALONÁDĂ, pantalonade, s.f. (livr.) Comedie burlescă; p. ext. bufonerie. – Din fr. pantalonnade. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 pantalonádă s. f., g. d. art. pantalonádei; pl. pantalonáde … Dicționar Român
Justin Bonaventure Morard De Galles — Justin Bonaventure Morard de Galles, issu d une famille noble du Dauphiné, né à Goncelin (Isère) le 30 mars 1741 et mort à Guéret le 23 juillet 1809, est un amiral français. Le 22 décembre 1783, il épouse, à Port Louis sur… … Wikipédia en Français
Justin Bonaventure Morard de Galles — Justin Bonaventure Morard de Galles, issu d une famille noble du Dauphiné, né à Goncelin (Isère) le 30 mars 1741 et mort à Guéret le 23 juillet 1809, est un amiral français. Le 22 décembre 1783, il épouse, à Port Louis sur… … Wikipédia en Français
Justin Bonaventure Morard de La Bayette de Galles — Justin Bonaventure Morard de Galles Justin Bonaventure Morard de Galles, issu d une famille noble du Dauphiné, né à Goncelin (Isère) le 30 mars 1741 et mort à Guéret le 23 juillet 1809, est un amiral français. Le 22 décembre… … Wikipédia en Français