-
61 pansement très rembourré
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pansement très rembourré
-
62 pansement élastique
сущ.мед. эластическая повязкаФранцузско-русский универсальный словарь > pansement élastique
-
63 pansement adhésif
-
64 On a enlevé au malade son pansement.
On a enlevé au malade son pansement.Nemocnému byl sňat obvaz.Dictionnaire français-tchèque > On a enlevé au malade son pansement.
-
65 On a refait le pansement du malade.
On a refait le pansement du malade.Převázali nemocnému ránu.Dictionnaire français-tchèque > On a refait le pansement du malade.
-
66 pose d'un pansement
pose d'un pansementpřiložení obvazu -
67 refaire un pansement
refaire un pansementvyměnit obvazpřevázat -
68 refaire un pansement d'un blessé
refaire un pansement d'un blessépřevázat raněnéhoDictionnaire français-tchèque > refaire un pansement d'un blessé
-
69 ouate à pansement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ouate à pansement
-
70 gaze à pansement
-
71 matériel de pansement
-
72 pince-gouge à pansement
Dictionnaire médical français-russe > pince-gouge à pansement
-
73 post de pansement
-
74 salle de pansement
= salle de prépansement предперевязочная -
75 trousse à pansement
-
76 bande à pansement
сущ.тех. перевязочный бинтФранцузско-русский универсальный словарь > bande à pansement
-
77 faire un pansement
гл.общ. наложить повязку, перевязатьФранцузско-русский универсальный словарь > faire un pansement
-
78 gaze à pansement
сущ.мед. марля для перевязок -
79 levée d'un pansement
сущ.общ. снятие повязкиФранцузско-русский универсальный словарь > levée d'un pansement
-
80 linge de pansement
прил.Французско-русский универсальный словарь > linge de pansement
См. также в других словарях:
pansement — [ pɑ̃smɑ̃ ] n. m. • pansements « soins à un malade » 1531; de panser 1 ♦ Action de panser (une plaie; un blessé). « les médecins procédaient en hâte au pansement des blessés » (Zola). 2 ♦ Ce qui sert à soigner une plaie. Pansement gastrique :… … Encyclopédie Universelle
Pansement — Un pansement classique. Un pansement est un dispositif de protection permettant de recouvrir une plaie située sur la peau[1] . Au Québec, le pansement adhésif est parfois désigné plaster, nom commun en anglais … Wikipédia en Français
PANSEMENT — s. m. L action de panser une plaie, une blessure. L heure du pansement approchait. Quatre chirurgiens se sont trouvés à son pansement. Le pansement est quelquefois plus douloureux que l opération. Après le pansement. Il se dit aussi Des soins… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PANSEMENT — n. m. Action de panser une plaie, une blessure. Faire un pansement. Il désigne aussi Ce qui sert à panser. Pansement humide. Pansement aseptique, antiseptique. On peut maintenant ôter, changer le pansement. Pansement individuel se dit du… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pansement — (pan se man) s. m. 1° Action de panser une plaie. • Ils allèrent tous les deux, pendant six mois, faire le pansement des blessés à l hôpital de la Charité, MAIRAN Éloges, Petit.. 2° Pansement de la main, ou, simplement, pansement, action de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pansement — nm. pinsmê (Albanais) / in (Villards Thônes), R. => Serpillère. A1) doigt ou main entouré d un pansement avec bandage : pouna <poupée> nf. (Albanais.001), poupon <poupon> nm. (Saxel.002). B1) faire un pansement sommaire, envelopper … Dictionnaire Français-Savoyard
Pansement individuel — ● Pansement individuel paquet dont tout soldat est muni en campagne, contenant les objets indispensables pour le pansement sommaire d une blessure … Encyclopédie Universelle
Pansement gastrique — ● Pansement gastrique poudre ou mélange de poudres absorbé par voie buccale, qui adhère à la muqueuse gastrique malade et la protège contre l action des sucs digestifs … Encyclopédie Universelle
Pansement compressif — Application d un tampon compressif sur une plaie hémorragique afin d en limiter le saignement. Le membre est surélevé afin de limiter mécaniquement l afflux sanguin Un pansement compressif est un pansement qui possède la caractéristique d exercer … Wikipédia en Français
Pansement gastrique — Un pansement gastrique est une préparation médicamenteuse administrée par voie orale afin de protéger la muqueuse gastrique lésée ou risquant de l être. Elle sert de rempart entre la muqueuse lésée et les sucs digestifs (dont l acide… … Wikipédia en Français
Meche (pansement) — Mèche (pansement) Pour les articles homonymes, voir mèche. La mèche est un type de pansement textile. Elle sert à empêcher la cicatrisation d une blessure profonde avant que le tissu ne se soit reformé. Si l on laissait ce genre de blessure… … Wikipédia en Français