-
21 стандартная потребительская корзина
Русско-французский финансово-экономическому словарь > стандартная потребительская корзина
-
22 стандартный потребительский набор
Русско-французский финансово-экономическому словарь > стандартный потребительский набор
-
23 корзина валют
-
24 корзина
ж.корзи́на для бума́г — corbeille à papier
* * *n1) gener. nacelle (аэростата), but (в баскетболе), claie, corbeille, couffe (для переноски тяжестей), couffin (для переноски тяжестей), hottée, panier, mannequin (для овощей и фруктов)2) Av. cage3) eng. (киномонтажная) cuve, panier (напр., аэростата)4) IT. panier logique -
25 лукошко
-
26 потребительская корзина
adj1) commer. budget-type2) econ. le panier de la ménagère (стоимость продуктов, служащая для исчисления стоимости жизни), panier de la ménagère3) busin. panier de biensDictionnaire russe-français universel > потребительская корзина
-
27 трёхцентровая арка
1) Engineering: basket-handle arch, three-centered arch2) Construction: anse de panier3) Architecture: anse de panier arch, basket archУниверсальный русско-английский словарь > трёхцентровая арка
-
28 корзина
тж. корзинкаpanier m; (для бумаг, хлеба и т.п.) corbeille f* * *ж.корзи́на для бума́г — corbeille à papier
* * *n -
29 бивалютная корзина
necon. panier euro-dollar (для евро и доллара), panier bimonétaire -
30 корзина валют
-
31 корзинка
ж.корзи́нка для бума́г — corbeille à papier
* * *ngener. clayon, paneton (форма в хлебопечении), bourriche (продолговатая, без ручки для перевозки рыбы, дичи, устриц), corbeille, panier (в баскетболе) -
32 коробовая кривая
-
33 коробовый свод
adj1) eng. arc tracé à trois centres, voûte en anse de panier, voûte en panier2) construct. voûte surbaissée -
34 мот
м.gaspilleur m, dissipateur m, prodigue m; panier m percé (fam)* * *n1) gener. bourreau d'argent, mangeur, percé, fricasseur, gaspilleur2) colloq. fricoteur3) obs. mange-tout, mangetout4) liter. être un panier percé -
35 решётка ледяного кармана
neng. écran de panier à glace, écran de panier à glace (в авторефрижераторах и вагонах-ледниках)Dictionnaire russe-français universel > решётка ледяного кармана
-
36 стричь всех под одну гребёнку
v1) gener. jeter tous dans le même moule, jeter tous dans le même panier, jeter tout dans le même moule, jeter tout dans le même panier2) busin. loger tout le monde à la même enseigneDictionnaire russe-français universel > стричь всех под одну гребёнку
-
37 фижмы
-
38 корзина загрузочная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > корзина загрузочная
-
39 подогрев промежуточного ковша
• подогрев m промежуточного ковшаenglish: tundish preheatingdeutsch: Zwischenbehälter-Vorwärmung ffrançais: préchauffage m du panier de couléeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > подогрев промежуточного ковша
-
40 футеровка промежуточного ковша
• футеровка f промежуточного ковшаenglish: tundish liningdeutsch: Zwischenbehälter-Auskleidung ffrançais: garnissage m du panier de couléeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > футеровка промежуточного ковша
См. также в других словарях:
panier — [ panje ] n. m. • 1165; lat. panarium « corbeille à pain » 1 ♦ Réceptacle fait, à l origine, de vannerie, et servant à contenir, à transporter des marchandises, des provisions, des animaux. ⇒ bourriche, cabas, corbeille, hotte, paneton, panière.… … Encyclopédie Universelle
panier — PANIER. s. m. Ustencile de ménage fait d osier, de jonc, &c. & propre à contenir quelque chose. Grand panier. panier couvert. le couvercle d un panier. pamer à ance, sans ance. mettez ces fleurs dans ce panier. des paniers de messager. le panier… … Dictionnaire de l'Académie française
panier — PANIÉR, paniere, s.n. Jupon cu balene care serveşte pentru a ţine fusta înfoiată pe şolduri; p. ext. rochie cu un astfel de jupon. [pr.: ni er] – Din fr. panier. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 paniér (jupon) s. n. (sil, ni er), pl … Dicționar Român
panier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. paniererze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} produkty (jajko, mąka, bułka tarta) służące do obtoczenia przed smażeniem kawałków mięsa, ryb, jarzyn : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przygotować panier. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Panier — Pan ier, n. See {Pannier}, 3. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Panier — Panier, Fahne, so v.w. Banner 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Panīer — (Pannier), soviel wie Banner, s. Fahne … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Panier — Panīer, s. Banner … Kleines Konversations-Lexikon
Panier — Panier,das:⇨Wahlspruch … Das Wörterbuch der Synonyme
Panier — Sn Banner … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Panier — Nom porté en Poitou Charentes ainsi que dans la Somme. On envisage généralement un surnom métonymique donné à un fabricant de paniers, mais un rapport avec le pain n est pas impossible. Variantes : Pagnez (59, 62), Pagnier (25, 39, 59), Pagniez… … Noms de famille