Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

panicle

  • 1 שער

    שֵׂעָר, שֵׂי׳m. (b. h.; preced.) hair. Meg.18a, a. e. מסלסל בשׂעַרְךָ, v. סִלְסֵל. Naz.I, 2 הכביד שַׂעֲרוֹ, v. כָּבֵד I. Ib. 4b לשחת ש׳וכ׳ to ruin such fine hair; Tosef. ib. IV, 7. Yoma 47a קלעי שַׂעֲרִי, v. קֶלַע II; a. fr.Trnsf. crown, ramification of a tree; panicle, stem and pod of leguminous plants. Peah II, 3, a. e. ש׳ כותש, v. כָּתַש; Y. ib. 17a top סֵעָר. Kil. IV, 9 היה הופך ש׳ שתיוכ׳ he turned the branches of two rows of vines towards one side; B. Bath.82b. Sabb.XXI, 3 ש׳ של אפונין וש׳וכ׳ the panicles (pods) of beans and of lentils. Tosef.Ukts.I, 8 סֵיאָר ed. Zuck. (Var. שיע, read as ed. Tbul Yom III: שיער) the panicle of a pomegranate; a. fr.Pl., v. שַׂעֲרָה.

    Jewish literature > שער

  • 2 שי׳

    שֵׂעָר, שֵׂי׳m. (b. h.; preced.) hair. Meg.18a, a. e. מסלסל בשׂעַרְךָ, v. סִלְסֵל. Naz.I, 2 הכביד שַׂעֲרוֹ, v. כָּבֵד I. Ib. 4b לשחת ש׳וכ׳ to ruin such fine hair; Tosef. ib. IV, 7. Yoma 47a קלעי שַׂעֲרִי, v. קֶלַע II; a. fr.Trnsf. crown, ramification of a tree; panicle, stem and pod of leguminous plants. Peah II, 3, a. e. ש׳ כותש, v. כָּתַש; Y. ib. 17a top סֵעָר. Kil. IV, 9 היה הופך ש׳ שתיוכ׳ he turned the branches of two rows of vines towards one side; B. Bath.82b. Sabb.XXI, 3 ש׳ של אפונין וש׳וכ׳ the panicles (pods) of beans and of lentils. Tosef.Ukts.I, 8 סֵיאָר ed. Zuck. (Var. שיע, read as ed. Tbul Yom III: שיער) the panicle of a pomegranate; a. fr.Pl., v. שַׂעֲרָה.

    Jewish literature > שי׳

  • 3 שֵׂעָר

    שֵׂעָר, שֵׂי׳m. (b. h.; preced.) hair. Meg.18a, a. e. מסלסל בשׂעַרְךָ, v. סִלְסֵל. Naz.I, 2 הכביד שַׂעֲרוֹ, v. כָּבֵד I. Ib. 4b לשחת ש׳וכ׳ to ruin such fine hair; Tosef. ib. IV, 7. Yoma 47a קלעי שַׂעֲרִי, v. קֶלַע II; a. fr.Trnsf. crown, ramification of a tree; panicle, stem and pod of leguminous plants. Peah II, 3, a. e. ש׳ כותש, v. כָּתַש; Y. ib. 17a top סֵעָר. Kil. IV, 9 היה הופך ש׳ שתיוכ׳ he turned the branches of two rows of vines towards one side; B. Bath.82b. Sabb.XXI, 3 ש׳ של אפונין וש׳וכ׳ the panicles (pods) of beans and of lentils. Tosef.Ukts.I, 8 סֵיאָר ed. Zuck. (Var. שיע, read as ed. Tbul Yom III: שיער) the panicle of a pomegranate; a. fr.Pl., v. שַׂעֲרָה.

    Jewish literature > שֵׂעָר

  • 4 שֵׂי׳

    שֵׂעָר, שֵׂי׳m. (b. h.; preced.) hair. Meg.18a, a. e. מסלסל בשׂעַרְךָ, v. סִלְסֵל. Naz.I, 2 הכביד שַׂעֲרוֹ, v. כָּבֵד I. Ib. 4b לשחת ש׳וכ׳ to ruin such fine hair; Tosef. ib. IV, 7. Yoma 47a קלעי שַׂעֲרִי, v. קֶלַע II; a. fr.Trnsf. crown, ramification of a tree; panicle, stem and pod of leguminous plants. Peah II, 3, a. e. ש׳ כותש, v. כָּתַש; Y. ib. 17a top סֵעָר. Kil. IV, 9 היה הופך ש׳ שתיוכ׳ he turned the branches of two rows of vines towards one side; B. Bath.82b. Sabb.XXI, 3 ש׳ של אפונין וש׳וכ׳ the panicles (pods) of beans and of lentils. Tosef.Ukts.I, 8 סֵיאָר ed. Zuck. (Var. שיע, read as ed. Tbul Yom III: שיער) the panicle of a pomegranate; a. fr.Pl., v. שַׂעֲרָה.

    Jewish literature > שֵׂי׳

  • 5 שעורה

    שְׂעוֹרָהf. (b. h. שְׂעֹרָה; שָׂעַר, v. סָעַר) 1) panicle, v. שַׂעֲרָה. 2) barley, barley-corn.כש׳ the size of a barleycorn. Kel. XVII, 8 כש׳ שאמרו לאוכ׳ where the scholars make the barley-corn the ritual standard measure, neither the large sort is meant nor Ex. R. s. 10, end; Snh.67b, v. שֵׁד; a. fr.Pl. שְׂעוֹרִים, שְׂעוֹרִין. Pes.II, 5. Ib. 35a מין ש׳ a species of barley, v. שִׁיפוֹן. Ib. 42b לא היה יינם … ש׳ the wine of Judæa would not get sour (to be used for vinegar) until they put barley into it. B. Kam.60b גדישין של ש׳ stacks of barley. Peah VI, 7; Y.Snh.II, 20b bot., a. e., v. עֲנָבָה; a. fr.

    Jewish literature > שעורה

  • 6 שְׂעוֹרָה

    שְׂעוֹרָהf. (b. h. שְׂעֹרָה; שָׂעַר, v. סָעַר) 1) panicle, v. שַׂעֲרָה. 2) barley, barley-corn.כש׳ the size of a barleycorn. Kel. XVII, 8 כש׳ שאמרו לאוכ׳ where the scholars make the barley-corn the ritual standard measure, neither the large sort is meant nor Ex. R. s. 10, end; Snh.67b, v. שֵׁד; a. fr.Pl. שְׂעוֹרִים, שְׂעוֹרִין. Pes.II, 5. Ib. 35a מין ש׳ a species of barley, v. שִׁיפוֹן. Ib. 42b לא היה יינם … ש׳ the wine of Judæa would not get sour (to be used for vinegar) until they put barley into it. B. Kam.60b גדישין של ש׳ stacks of barley. Peah VI, 7; Y.Snh.II, 20b bot., a. e., v. עֲנָבָה; a. fr.

    Jewish literature > שְׂעוֹרָה

  • 7 שערה

    שַׂעֲרָהf. (b. h.; preced.) 1) hair. Y.Sot.I, 16c top ש׳ אחת one hair; a. e.Pl. שׂעֲרוֹת. Ib., a. fr. שתי ש׳ (not שני) two hairs (symptom of maturity). Lev. R. s. 20 מעולם לא ראו … ש׳ ראשי the beams of my house never saw the hair of my head (v. קֶלַע II); Y.Yoma I, 38d top; a. fr. 2) ear, panicle. Y.Ter.I, 40d top ש׳ של אורז (ed. Krot. שְׂעוֹרָה) the panicles of rice.

    Jewish literature > שערה

  • 8 שַׂעֲרָה

    שַׂעֲרָהf. (b. h.; preced.) 1) hair. Y.Sot.I, 16c top ש׳ אחת one hair; a. e.Pl. שׂעֲרוֹת. Ib., a. fr. שתי ש׳ (not שני) two hairs (symptom of maturity). Lev. R. s. 20 מעולם לא ראו … ש׳ ראשי the beams of my house never saw the hair of my head (v. קֶלַע II); Y.Yoma I, 38d top; a. fr. 2) ear, panicle. Y.Ter.I, 40d top ש׳ של אורז (ed. Krot. שְׂעוֹרָה) the panicles of rice.

    Jewish literature > שַׂעֲרָה

См. также в других словарях:

  • panicle — [pan′i kəl] n. [L panicula, tuft on plants, panicle, dim. of panus, a swelling, ear of millet: see PANIC1] a loose, irregularly branched, indeterminate flower cluster; compound raceme: see INFLORESCENCE panicled adj. paniculate [pa nik′yo͞o lit,… …   English World dictionary

  • Panicle — Pan i*cle, n. [L. panicula a tuft on plants, dim. of panus the thread wound upon the bobbin in a shuttle; cf. Gr. ?, ?; prob. akin to E. pane: cf. F. panicule. See 2d {Pane}.] (Bot.) A pyramidal form of inflorescence, in which the cluster is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • panicle — ► NOUN Botany ▪ a loose branching cluster of flowers, as in oats. ORIGIN Latin panicula, from panus ear of millet …   English terms dictionary

  • Panicle — Flowering lilac showing individual flowers forming the panicle …   Wikipedia

  • panicle — pan•i•cle [[t]ˈpæn ɪ kəl[/t]] n. 1) bot a compound raceme 2) bot any loose, diversely branching flower cluster • Etymology: 1590–1600; < L pānicula, dim. of pānus spool, stalk holding a panicle < Doric Gk pânos (Attic pênos) web; see i ,… …   From formal English to slang

  • panicle — šluotelė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Kūgiškas arba piramidiškas žiedynas, kurio pagrindinė ašis yra ištįsusi, be to, išauga šoninės šakutės, kurios dar šakojasi, o smulkiausios šakelės yra kekių pobūdžio. atitikmenys: angl.… …   Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas

  • panicle — An inflorescence, the main axis of which is branched; the branches bear loose racemose flower clusters. Rice is a prominent crop plant with a panicle inflorescence …   Glossary of Biotechnology

  • panicle culture — Aseptic culture of immature panicle explants to induce microspore germination and development …   Glossary of Biotechnology

  • panicle — noun Etymology: Latin panicula, diminutive of panus Date: 1597 1. a compound racemose inflorescence see inflorescence illustration 2. a pyramidal loosely branched flower cluster • panicled adjective • paniculate adjective …   New Collegiate Dictionary

  • panicle — panicled, adj. /pan i keuhl/, n. Bot. 1. a compound raceme. See illus. under inflorescence. 2. any loose, diversely branching flower cluster. [1590 1600; < L panicula tuft (on plants), dim. of panus thread wound on a bobbin, a swelling, ear of… …   Universalium

  • panicle — noun A compound raceme …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»