Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

pan+up

  • 1 pan

    /pæn - pɑ:n/ - pɑ:n/ * danh từ (Pan) - (thần thoại,thần học) thần đồng quê - ông Tạo - đạo nhiều thần * danh từ - lá trầu không (để ăn trầu) - miếng trầu - xoong, chảo - đĩa cân - cái giần (để đãi vàng) - (kỹ thuật) nồi, bể (luyện kim...) - (địa lý,địa chất) đất trũng lòng chảo - (địa lý,địa chất) tầng đất cái ((cũng) hard pan) - ổ nạp thuốc súng (ở một số súng cổ) - sọ ((cũng) brain pan) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đầu; mặt * ngoại động từ - (+ off, out) đãi (vàng ở trong cát, bằng cái giần) - (thông tục) chỉ trích gay gắt, phê bình nghiêm khắc * nội động từ (+ out) - đâi được vàng, có vàng (cát...) - (nghĩa bóng) kết quả =how did it pan out?+ việc ấy kết quả thế nào? =it panned out well+ cái đó kết quả khá

    English-Vietnamese dictionary > pan

  • 2 pan-americanism

    /'pænə'merikənizm/ * danh từ - chủ nghĩa liên M

    English-Vietnamese dictionary > pan-americanism

  • 3 pan-islamism

    /pæn'izləmizm/ * danh từ - chủ nghĩa liên hồi

    English-Vietnamese dictionary > pan-islamism

  • 4 pan-pipe

    /'pænpaip/ * danh từ - (âm nhạc) cái kèn

    English-Vietnamese dictionary > pan-pipe

  • 5 pan-slavism

    /'pæn'slævizm/ * danh từ - chủ nghĩa đại Xla-vơ

    English-Vietnamese dictionary > pan-slavism

  • 6 ash-pan

    /'æʃbɔks/ Cách viết khác: (ash-bin)/'æʃbin/ (ash-pan)/'æʃpæn/ (ash-pit)/'æʃpit/ (ash-stand)/'æʃstænd/ (ash-tray)/'æʃtrei/ -bin) /'æʃbin/ (ash-pan) /'æʃpæn/ (ash-pit) /'æʃpit/ (ash-stand) /'æʃstænd/ (ash-tray) /'æʃtrei/ * danh từ - (kỹ thuật) hố tro, máng tro, hộp tro (ở xe lửa)

    English-Vietnamese dictionary > ash-pan

  • 7 frying-pan

    /'fraiiɳpæn/ * danh từ - cái chảo, chảo rán !out of the frying-pan into the fire - (xem) fire

    English-Vietnamese dictionary > frying-pan

  • 8 brain-pan

    /'breinpæn/ * danh từ - (thông tục) sọ

    English-Vietnamese dictionary > brain-pan

  • 9 brine-pan

    /'brainpæn/ * danh từ - chảo làm muối - ruộng làm muối

    English-Vietnamese dictionary > brine-pan

  • 10 dead-pan

    /'dedpæn/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bộ mặt ngây ra bất động

    English-Vietnamese dictionary > dead-pan

  • 11 dripping-pan

    /'dripiɳpæn/ * danh từ - xanh hứng mỡ nước thịt quay

    English-Vietnamese dictionary > dripping-pan

  • 12 fire-pan

    /'faiəpæn/ * danh từ - lò con (mang đi lại được để nấu ngoài trời)

    English-Vietnamese dictionary > fire-pan

  • 13 foot-pan

    /'futpæn/ * danh từ - chậu rửa chân

    English-Vietnamese dictionary > foot-pan

  • 14 grease-pan

    /'gri:spæn/ * danh từ - chảo hứng mỡ, (thịt quay)

    English-Vietnamese dictionary > grease-pan

  • 15 hard-pan

    /'hɑ:dpæn/ * danh từ - (địa lý,ddịa chất) tầng đất cát

    English-Vietnamese dictionary > hard-pan

  • 16 knee-pan

    /'ni:pæn/ * danh từ - (giải phẫu) xương bánh chè (ở đầu gối) ((cũng) knee-cap)

    English-Vietnamese dictionary > knee-pan

  • 17 salt-pan

    /'sɔ:ltpæn/ * danh từ - hồ muối

    English-Vietnamese dictionary > salt-pan

  • 18 stew-pan

    /'stju:pæn/ Cách viết khác: (stew-pot) /'stju:pɔt/ -pot) /'stju:pɔt/ * danh từ - xoong hầm thịt (nông, có nắp)

    English-Vietnamese dictionary > stew-pan

  • 19 warming-pan

    /'wɔ:miɳpæn/ * danh từ - lồng ấp - (nghĩa bóng) người tạm quyền (tạm giữ một chức vị nào cho ai còn nhỏ tuổi)

    English-Vietnamese dictionary > warming-pan

  • 20 punch

    /pʌntʃ/ * danh từ - cú đấm, cú thoi, cú thụi =a punch on the head+ cú đấm vào đầu - (thông tục) sức mạnh, lực; đà !to pull one's punches - (xem) pull * ngoại động từ - đấm, thoi, thụi * danh từ ((từ hiếm,nghĩa hiếm) (cũng) puncheon) - cái giùi, máy giùi; kìm bấm (vé tàu); cái nhổ đinh, cái đóng đinh - máy khoan - máy rập dấu, máy đột rập * ngoại động từ - giùi lỗ (miếng da, giấy, tôn... bằng cái giùi); bấm (vé tàu... bằng kìm bấm) - khoan (lỗ bằng máy khoan) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thúc (trâu, bò...) bằng giấy đầu nhọn - chọc, thúc bằng gậy !to punch in - đóng (đinh) vào !to punch out - nhổ (đinh) ra * danh từ - rượu pân (rượu mạnh pha nước nóng, đường, sữa, chanh) - bát rượu pân - tiệc rượu pân * danh từ - ngựa thồ mập lùn ((cũng) Suffork punch) - vật béo lùn, vật to lùn - (Punch) Pân (nhân vật chính trong vở múa rối Pân và Giu-đi) !as pleased as Punch - thích quá, sướng rơn lên !as proud as Punch - hết sức vây vo, dương dương tự đắc

    English-Vietnamese dictionary > punch

См. также в других словарях:

  • pan-eu — pan eu·ro·pa; …   English syllables

  • pan — pan·a·ce; pan·a·cea; pan·a·ce·an; pan·a·chage; pan·a·chure; pan·agglutinability; pan·agglutinable; pan·agglutination; pan·a·mint; pan·a·ri·ti·um; pan·arteritis; pan·arthritis; pan·a·ry; pan·a·tela; pan·ath·e·naea; pan·ath·e·na·ic;… …   English syllables

  • Pan Am — Pan American World Airways Pour les articles homonymes, voir Pan. AITA PA …   Wikipédia en Français

  • Pan Am — Saltar a navegación, búsqueda Pan American World Airways …   Wikipedia Español

  • pan — (Del lat. panis). 1. m. Porción de masa de harina, por lo común de trigo, y agua que se cuece en un horno y sirve de alimento. 2. Masa muy sobada y delicada, dispuesta con manteca o aceite, que se usa para pasteles y empanadas. 3. Masa de otras… …   Diccionario de la lengua española

  • pan — 1. (pan) s. m. 1°   Partie considérable d un vêtement, robe, manteau, habit. •   D un des pans de sa robe il couvre son visage, à son mauvais destin en aveugle obéit, CORN. Pomp. II, 2. •   De ses bras elle se dérobe, Lui laissant un pan de sa… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pan — sustantivo masculino 1. (no contable) Masa de harina y agua fermentada con levadura y cocida al horno: En ese horno hacen un pan buenísimo. pan tostado. pan ácimo (no contable) Pan hecho sin levadura. pan de molde (no contable) Pan de forma… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • PAN — steht für: Pan (Mythologie), einen griechischen Hirtengott Pan (Mond), einen Saturnmond Pan (Newsreader), einen Newsreader Pan (Zeitschrift), eine Berliner Kunst und Literaturzeitschrift. Schimpansen (wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Pan),… …   Deutsch Wikipedia

  • Pan — steht für: Pan (Mythologie), ein griechischer Hirtengott Pan (Mond), ein Saturnmond Pan Tau, Hauptfigur einer Kinderserie Pan, ein fiktiver Charakter aus der Animeserie Dragonball GT Pan (Einheit), einem alten französischen Längenmaß Pan… …   Deutsch Wikipedia

  • pan — pan, como un pan expr. atractivo, guapo. ❙ «...y además que la mía [...] por muy tío que fuese, aunque tuviese unas pelotas como sandías de gordas, estaba como un pan...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. del pan pringado expr. que se cree… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Pan — /pan/, n. the ancient Greek god of forests, pastures, flocks, and shepherds, represented with the head, chest, and arms of a man and the legs and sometimes the horns and ears of a goat. /pan/, n. an international distress signal used by shore… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»