Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

pan+up

  • 1 pan

    I [pæn] noun
    1) (a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) τηγάνι,κατσαρόλα
    2) ((American) a tin for baking or cooking food inside an oven: a cake pan.) ταψί
    •
    II [pæn] past tense, past participle - panned; verb
    (to move (a film or television camera) so as to follow a moving object or show a wide view: The camera panned slowly across to the other side of the street.) κάνω πανοραμική λήψη

    English-Greek dictionary > pan

  • 2 pan-

    [pæn]
    (all; whole: pan-American.) παν-

    English-Greek dictionary > pan-

  • 3 Pan

    subs.
    Pan for frying: Ar. τάγηνον, τό.
    Generally: use Ar. and P. ἀγγεῖον, τό.
    ——————
    Πάν, Πανός, ὁ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pan

  • 4 frying-pan

    noun (a shallow pan, usually with a long handle, for frying food in.) τηγάνι

    English-Greek dictionary > frying-pan

  • 5 out of the frying-pan into the fire

    (from a difficult or dangerous situation into a worse one: His first marriage was unhappy but his second was even more unhappy - it was a real case of out of the frying-pan into the fire.) από τη Σκύλλα στη Χάρυβδη

    English-Greek dictionary > out of the frying-pan into the fire

  • 6 Frying-pan

    subs.
    Ar. τάγηνον, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Frying-pan

  • 7 fry

    I verb
    (to cook in hot oil or fat: Shall I fry the eggs or boil them?) τηγανίζω
    - out of the frying-pan into the fire II noun
    (a swarm of young, especially of fish.) κοπάδι

    English-Greek dictionary > fry

  • 8 non-stick

    [non'stik]
    ((of a pan etc) treated, usually by covering with a special substance, so that food etc will not stick to it: a non-stick frying-pan.) αντικολλητικός

    English-Greek dictionary > non-stick

  • 9 boil over

    (to boil and overflow: The pan of water boiled over and spilt on the floor.) ξεχειλίζω λόγω βρασμού

    English-Greek dictionary > boil over

  • 10 cast-iron

    1) (made of cast iron: a cast-iron frying-pan.) χυτοσιδηρούς, μαντεμένιος
    2) (very strong: cast-iron muscles.) χαλύβδινος

    English-Greek dictionary > cast-iron

  • 11 empty

    ['empti] 1. adjective
    1) (having nothing inside: an empty box; an empty cup.) άδειος
    2) (unoccupied: an empty house.) άδειος
    3) ((with of) completely without: a street quite empty of people.) άδειος
    4) (having no practical result; (likely to be) unfulfilled: empty threats.) κενός,άστοχος
    2. verb
    1) (to make or become empty: He emptied the jug; The cinema emptied quickly at 10.30; He emptied out his pockets.) αδειάζω,εκκενώνω
    2) (to tip, pour, or fall out of a container: She emptied the milk into a pan; The rubbish emptied on to the ground.) αδειάζω
    3. noun
    (an empty bottle etc: Take the empties back to the shop.) άδειο(μπουκάλι κλπ.)
    - empty-handed
    - empty-headed

    English-Greek dictionary > empty

  • 12 enamel

    [i'næməl] 1. noun
    1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; ( also adjective) an enamel plate.) σμάλτο
    2) (the coating of the teeth.) αδαμαντίνη
    3) (a glossy paint.) `ριπολίνη`,βερνίκι
    2. verb
    (to cover or decorate with enamel.)

    English-Greek dictionary > enamel

  • 13 hob

    [hob]
    (the flat framework on top of a cooker, on which pots are placed to be heated: A pan of stew was simmering on the hob.) επιφάνεια μαγειρικής συσκευής

    English-Greek dictionary > hob

  • 14 pancake

    noun (a thin cake usually made of milk, flour and eggs and fried in a pan etc.) τηγανίτα

    English-Greek dictionary > pancake

  • 15 panned

    past tense, past participle; see pan II

    English-Greek dictionary > panned

  • 16 saucepan

    noun (a deep pan usually with a long handle for boiling or stewing food.) κατσαρόλι/-α

    English-Greek dictionary > saucepan

  • 17 stew

    [stju:] 1. verb
    (to cook (meat, fruit etc) by slowly boiling and simmering: She stewed apples; The meat was stewing in the pan.) (σιγο)βράζω
    2. noun
    ((a dish of) stewed meat etc: I've made some beef stew.) φαγητό της κατσαρόλας,εντράδα

    English-Greek dictionary > stew

  • 18 Brazier

    subs.
    Worker in brass: Ar. and P. χαλκεύς, ὁ, P. χαλκοτύπος, ὁ (Xen.).
    Pan for coals: Ar. and V. ἐσχάρα, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Brazier

  • 19 Dictation

    subs.
    Meddling: Ar. and P. πολυπραγμοσύνη, ἡ.
    Command: P. πρόσταγμα, τό, ἐπίταγμα, τό, V. ἐντολή, ἡ (Plat. also but rare P.), κέλευσμα, τό; see Command.
    Considering ( such terms) dictation, not a compromise: P. νομίζοντες προστάγματα καὶ μὴ συνθήκας εἶναι (Isoc., Pan. 77).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Dictation

  • 20 Negotiate

    v. trans.
    P. χρηματίζεσθαι περί (acc.). P. and V. πράσσειν (acc.).
    Negotiate thing with a person: Ar. and P. χρηματίζειν (dat. of pers., περί gen. of thing).
    absol., P. λόγους ποιεῖσθαι.
    Negotiate with: P. and V. πράσσειν (dat.).
    Those who negotiated this peace: P. οἱ πρεσβεύσαντες ταύτην τὴν εἰρήνην (Isoc., Pan. 78A).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Negotiate

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • pan-eu — pan eu·ro·pa; …   English syllables

  • pan — pan·a·ce; pan·a·cea; pan·a·ce·an; pan·a·chage; pan·a·chure; pan·agglutinability; pan·agglutinable; pan·agglutination; pan·a·mint; pan·a·ri·ti·um; pan·arteritis; pan·arthritis; pan·a·ry; pan·a·tela; pan·ath·e·naea; pan·ath·e·na·ic;… …   English syllables

  • Pan Am — Pan American World Airways Pour les articles homonymes, voir Pan. AITA PA …   Wikipédia en Français

  • Pan Am — Saltar a navegación, búsqueda Pan American World Airways …   Wikipedia Español

  • pan — (Del lat. panis). 1. m. Porción de masa de harina, por lo común de trigo, y agua que se cuece en un horno y sirve de alimento. 2. Masa muy sobada y delicada, dispuesta con manteca o aceite, que se usa para pasteles y empanadas. 3. Masa de otras… …   Diccionario de la lengua española

  • pan — 1. (pan) s. m. 1°   Partie considérable d un vêtement, robe, manteau, habit. •   D un des pans de sa robe il couvre son visage, à son mauvais destin en aveugle obéit, CORN. Pomp. II, 2. •   De ses bras elle se dérobe, Lui laissant un pan de sa… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • pan — sustantivo masculino 1. (no contable) Masa de harina y agua fermentada con levadura y cocida al horno: En ese horno hacen un pan buenísimo. pan tostado. pan ácimo (no contable) Pan hecho sin levadura. pan de molde (no contable) Pan de forma… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • PAN — steht für: Pan (Mythologie), einen griechischen Hirtengott Pan (Mond), einen Saturnmond Pan (Newsreader), einen Newsreader Pan (Zeitschrift), eine Berliner Kunst und Literaturzeitschrift. Schimpansen (wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Pan),… …   Deutsch Wikipedia

  • Pan — steht für: Pan (Mythologie), ein griechischer Hirtengott Pan (Mond), ein Saturnmond Pan Tau, Hauptfigur einer Kinderserie Pan, ein fiktiver Charakter aus der Animeserie Dragonball GT Pan (Einheit), einem alten französischen Längenmaß Pan… …   Deutsch Wikipedia

  • pan — pan, como un pan expr. atractivo, guapo. ❙ «...y además que la mía [...] por muy tío que fuese, aunque tuviese unas pelotas como sandías de gordas, estaba como un pan...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. del pan pringado expr. que se cree… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Pan — /pan/, n. the ancient Greek god of forests, pastures, flocks, and shepherds, represented with the head, chest, and arms of a man and the legs and sometimes the horns and ears of a goat. /pan/, n. an international distress signal used by shore… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»