-
1 pampero
pampero, -a LAm1.ADJ of/from the pampas2.SM / F native/inhabitant of the pampas3.SM (Meteo) strong westerly wind ( blowing over the pampas from the Andes)* * *I- ra adjetivo pampas (before n)IImasculino cold South wind* * *I- ra adjetivo pampas (before n)IImasculino cold South wind* * *pampas ( before n)cold South wind* * *pampero, -a♦ adjof/from the pampas♦ nm[viento] = cold South wind from the pampas* * *I adj → pampeanoII m cold wind that blows from the pampas* * * -
2 pampero
-
3 pampero
-
4 pampero
pampèro m памперо, ветер с пампы -
5 pampero
-
6 pampero
pampero[pæm´pɛərou] n ист. туземец от пампасите. -
7 pampero
• pampero (studený vietor) -
8 pampero
pam'pero 1. adjaus der Pampa, Pampa…2. m( viento de la pampa) Pampassturm m————————pamperopampero , -a [pam'pero, -a]I adjetivoaus der PampaII sustantivo masculino, femeninoPampabewohner(in) masculino (femenino) -
9 pampero
pæmˈpɛərəu исп.;
сущ. памперо (холодный ветер, дующий в пампасах) памперо (холодный ветер, дующий в пампасах) pampero (pl os) исп. памперо (холодный ветер, дующий в пампасах) -
10 pampero
m; = pampéro -
11 pampéro
m; = pamperoпамперо (ветер, дующий из пампасов) -
12 pampero
1. adj Ю. Ам.1) пампасный; относящийся к пампе2. m1) Ю. Ам. обитатель пампы2) (тж viento pampero) Арг. памперо (сильный ветер, дующий из пампы к Атлантическому океану) -
13 pampero
1. adj Ю. Ам.1) пампасный; относящийся к пампе2. m1) Ю. Ам. обитатель пампы2) (тж viento pampero) Арг. памперо (сильный ветер, дующий из пампы к Атлантическому океану) -
14 pampero
-
15 pampero
[pæmˈpɛərəu]pampero (pl os) исп. памперо (холодный ветер, дующий в пампасах) -
16 pampero
/pæm'peərou/ * danh từ, số nhiều pamperos /pæm'peərouz/ - gió pampêrô (gió rét tây nam thổi từ dây Ăng-đơ đến Đại tây dương) -
17 pampero
-
18 pampero
mпамперо, ветер с пампы -
19 pampero
[pæm'pe(ə)rəʊ]1) Общая лексика: памперо (холодный ветер, дующий в пампасах)2) Морской термин: шторм с дождём (у южного берега Бразилии) -
20 pampero
[pæm`pɛərəʊ]пампероАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pampero
См. также в других словарях:
pampéro — [ pɑ̃pero ] n. m. • 1771; esp. pampero, de pampa ♦ Vent violent soufflant du sud et de l ouest, qui amène les pluies d hiver en Argentine. ● pampero nom masculin (espagnol pampero) Vent de la pampa, froid, souvent violent. pampéro [pɑ̃peʀo] n. m … Encyclopédie Universelle
pampero — PAMPÉRO s.n. (met.) Invazie de aer care vine dinspre Patagonia spre zona tropicală a Americii de Sud. [pl. os. / < sp. pampero]. Trimis de LauraGellner, 06.07.2005. Sursa: DN PAMPÉRO s. n. invazie de aer rece, violent, dinspre Patagonia spre … Dicționar Român
Pampero — may refer to:* The Pampero Winds * Industrias Pampero, C.A., rum distillery in Venezuela … Wikipedia
Pampero — [spanisch] der, (s)/ s, stürmischer Süd bis Südwest Wind im Bereich der Pampa Argentiniens, verursacht durch den Einbruch kalter Luftmassen auf der Rückseite eines Tiefdruckgebietes über dem La Plata Gebiet. * * * Pam|pe|ro, der; [s], s [span … Universal-Lexikon
Pampero — Pam*pe ro, n. [Sp., fr. pampa a plain.] A violent wind from the west or southwest, which sweeps over the pampas of South America and the adjacent seas, often doing great damage. Sir W. Parish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pampēro — Pampēro, in den Pampas plötzlich und heftig einsetzende Regen oder Gewitterböe aus Südwesten, bringt meist Abkühlung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pampero — Pampēro (span.), kalter, trockner, heftiger Südwestwind, der von den Pampas Argentiniens nach den östl. Küstengegenden weht … Kleines Konversations-Lexikon
pampero — pampȇro m <N mn osi> DEFINICIJA meteor. hladan, mahovit vjetar iz J ili JZ smjera koji puše s područja pampa u Argentini i Urugvaju ETIMOLOGIJA amer.šp.: pampaski, v. pampa … Hrvatski jezični portal
pampero — pampero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Pampeano. sustantivo masculino 1. Origen: Argentina. Viento frío procedente de las pampas que suele soplar en el Río de la Plata … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pampero — pampero, ra 1. adj. Natural de las pampas. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta región argentina. 3. m. Viento impetuoso procedente del sudoeste de la llanura pampeana … Diccionario de la lengua española
pampero — [päm pā′rō, pämper′ō] n. pl. pamperos [AmSp < pampa: see PAMPA] a strong, cold wind that blows from the Andes across the South American Pampas … English World dictionary