-
1 pamėginti
-
2 pamėginti
|ti (a, o)попытаться; попробовать -
3 pamėginti sprukti
-
4 попытаться
pamėginti (a, o) -
5 have a bash at
(to make an attempt at: Although he was not a handyman, he had a bash at mending the lock.) pamėginti -
6 make a break for it
(to make an (attempt to) escape: When the guard is not looking, make a break for it.) pamėginti sprukti -
7 попробовать
См. также в других словарях:
pamėginti — 1 pamėgìnti 1. tr. pabandyti, patyrinėti kieno ypatybę: Pamėginaũ aš jį J. Pakėlęs dalgę į akis, pamėgino ašmenis pirštu ir, vėl padėjęs ant bobelės, tynė iš naujo V.Krėv. Pamėginsma, ar kietos nugaros šitų girtuoklių BsPII245. Pirkau penkis… … Dictionary of the Lithuanian Language
pamėginti — 2 pamėginti caus. pamėgti 1; padaryti mėgstamą: Ciecorius Aleksandra I, atnaujindamas Vilniaus visuotinę mokslinyčią, pamėgino daugiam mokslus M.Valanč. mėginti; įmėginti; pamėginti; primėginti … Dictionary of the Lithuanian Language
pamėginti — pamėgi̇̀nti vksm. Ji̇̀s pamėgi̇̀no dal̃gio ãšmenis pirštù … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pabandyti — 1. tr. patikrinti, pamėginti kieno savybes, gerumą, tinkamumą: Pabandyk mano dalgį, matysi, kap ima Gs. 2. intr. Skr pamėginti šiaip ką nors padaryti: Kartą pabañdė karštą gelžį plikom rankom imti, daugiau neims Gr. | refl.: [Geležinę lazdą]… … Dictionary of the Lithuanian Language
pasmaginti — 1 pasmãginti tr. NdŽ 1. palinksminti: Ar tu juos pasmãginai? Rm. Žmonės, pasmaginti visokiais gražumais, o labiausiai džiaugės, jog gyvoliai dabar gauna minkštos žolelės Žem. Valna jaunam pažiūrėt į jauną mergelę ir akele pamirksėt, pasmagint… … Dictionary of the Lithuanian Language
atsimėginti — 1 atsimėgìnti visaip išbandyti: Atsimėginaũ ir šiaip ir taip daryt, bet vis nieko neišeina Jž. mėginti; atsimėginti; išmėginti; pamėginti; permėginti; sumėginti … Dictionary of the Lithuanian Language
išmėginti — 1 išmėgìnti 1. tr. R, K, J išbandyti, ištirti kieno savybes: Duok išmėgyt, tada pirksiu Dkš. Pirma laiko jaunas žūstu, nė jėgų neišmėginęs J.Jan. Niekas kitas nebūtų drįsęs leistis tais tamsiais laiptais, bet jis buvo priverstas išmėginti tą… … Dictionary of the Lithuanian Language
iššvilpti — 1 iššvil̃pti, ia, ìššvilpė Rtr, BŽ85; N, K, LL288,296 1. tr., intr. galėti, įstengti švilpti: Dikčiai geri kornetistai, anie moka iššvil̃pti į dikčiai aukštą balsą End. Galiam, sako, ir sylas pamėginti, katras smarkiau iššvil̃ps Žr. 2. intr. NdŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
lėba — 1 lėba (sl.) sf. (1) J lėbavimas, ūžavimas: Išdykusios lėbos BŽ42. Lėba buvo begalinė, degtinė tekėjo upėmis Mc. Aš gyvenimo lėbos duosiu pamėginti LzP. Didesnė pusė atsidavė begėdiškoms lėboms Gmž … Dictionary of the Lithuanian Language
masinti — mãsinti ( yti), ina, ino K, masìnti, ìna, ìno 1. tr. Jms, Kv traukti į save, vilioti, žavėti, gundyti: Vaizduotė jo galvoje kūrė masinančius ateities planus J.Avyž. Šitie akmenys daugelį masino savo spalvų žaismingumu sp. Šitoji šiluma ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
mėginti — 1 mėgìnti ( yti), ìna, ìno, mėginti, ina, ino Dk 1. tr. SD44, R, K bandyti, tirti ką, kieno gerumą, tikimą, patvarumą…: Sidabrą mėgin ugnis Mž350. Akmuo mėginąs, mėginimo SD81. Fizika ir chemija mėgina metalų kokybes FT. Iš pradžių nespaudė… … Dictionary of the Lithuanian Language