-
1 palpar
palpar -
2 palpar
v.1 to feel around.1 to feel, to touch.2 to feel.4 to examine by touch, to touch, to feel, to palpate.Yo sentí a Ricardo con mi mano I felt Richard with my hand.* * *1 MEDICINA to palpate2 to feel3 figurado (percibir) to sense, feel* * *verbto touch, feel* * *1. VT1) (=tocar) to touch, feel; (=tantear) to feel one's way along; [amorosamente] to caress, fondle; esp LAm [+ sospechoso] to frisk2) (=notar) to appreciate, understand2.See:* * *se palpa el temor del pueblo — you can feel/sense people's fear
palpar de armas — (RPl) to frisk ( for weapons)
* * *se palpa el temor del pueblo — you can feel/sense people's fear
palpar de armas — (RPl) to frisk ( for weapons)
* * *palpar [A1 ]vt1 ( Med) to palpate2 (tantear) to touch, feelse palpa el temor del pueblo you can feel/sense people's fear* * *
palpar ( conjugate palpar) verbo transitivo (Med) to palpate;
( tantear) to touch, feel
palparse verbo pronominal ‹ bolsillo› to feel
palpar verbo transitivo
1 (con las manos) to touch, feel
Med to palpate
2 fig (sentir, notar) la tensión se palpaba en el ambiente, you could feel the tension in the air
' palpar' also found in these entries:
Spanish:
tentar
- tocar
English:
feel
* * *♦ vt1. [tocar] to feel, to touch;[sujeto: doctor] to palpate3. [percibir] to feel;se palpaba el descontento the restlessness could be felt♦ vito feel around* * ** * *palpar vt: to feel, to touch* * * -
3 palpar
-
4 palpar
-
5 palpar
гл.1) общ. (выстукать) простукать, (выстукать) простукивать, ощупать, пощупать, прикасаться, прощупать, щупать, пощупывать (de vez en cuando), пробовать (на ощупь), осязать, ощупывать, пробираться ощупью, точно знать2) мед. выстукать, пальпировать -
6 palpar
-
7 palpar
• examine by touch -
8 palpar
• cítit• hmatat• ohmatávat* * *• jít po hmatu• tápat potmě• výborně znát -
9 palpar
-
10 palpar
v. Llamiy, tupay, tupaykuy, llankhuy, mullkhuy. || Auscultar: llamiykuy, pankuy, khullay. Pe.Jun: chaplay, llunkhuy. Pe.S.Mar: llankay. -
11 Palpar
Llamkaña, llamkt'aña, inkaña. Vide: Tocar. -
12 palpar
tr 1) опипвам, пипам; 2) вървя опипом, слепешком; 3) прен. познавам така добре нещо, все едно, че го държа в ръцете си. -
13 palpar
-
14 palpar la ropa
-
15 palpar el camino
• feel one's way along -
16 palpar la ropa
• být v posledním tažení• být v úzkých• mlít z posledního• nevědět kudy kam -
17 Palpar el duende o pesadilla
Jajapuña. + Tenerla: jajaputu. -
18 palpar la ropa
-
19 palpar de armas
обыскивать, осматривать в поисках оружия -
20 sentir al palpar
гл.
См. также в других словарях:
palpar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: palpar palpando palpado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. palpo palpas palpa palpamos palpáis palpan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
palpar — Utilizar las manos o los dedos de las manos para explorar. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
palpar — v. tr. Apalpar … Dicionário da Língua Portuguesa
palpar — verbo transitivo 1. Tocar (una persona) [una cosa] con las manos o los dedos para reconocerla o examinarla: El médico me palpó la garganta para ver si tenía ganglios. 2. Percibir o experimentar (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
palpar — (Del lat. palpāre). 1. tr. Tocar con las manos una cosa para percibirla o reconocerla por el sentido del tacto. 2. Emplear el sentido del tacto para orientarse en la oscuridad. 3. Conocer una cosa tan claramente como si se tocara … Diccionario de la lengua española
palpar — (v) (Intermedio) usar el sentido del tacto para reconocer las cosas o para determinar su ubicación en el espacio Ejemplos: Era tan oscuro que tenía que palpar mi camino junto a las paredes para no caer. Mi abuela es casi ciega y tiene que palpar… … Español Extremo Basic and Intermediate
palpar — (Del lat. palpare, tocar levemente.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Tocar una cosa con las manos para examinarla o reconocerla: ■ tienes que averiguar qué es sólo palpándolo. ► verbo transitivo 2 Tocar las cosas con las manos para orientarse en … Enciclopedia Universal
palpar — {{#}}{{LM P28788}}{{〓}} {{ConjP28788}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP29486}} {{[}}palpar{{]}} ‹pal·par› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Tocar con las manos para percibir o reconocer mediante el sentido del tacto: • El médico palpó el vientre de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
palpar — pal|par Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
palpar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Percibir alguna cosa solamente con el tacto: En la oscuridad palpaba las esquinas de las paredes, los bordes de los cuadros, la textura de los tapices 2 Mover los dedos y las manos y ejercer diferentes grados de… … Español en México
palpar — transitivo tocar, tentar*, toquetear. * * * Sinónimos: ■ tocar, tentar, acariciar, magrear, manosear, toquetear, hurgar, sobar … Diccionario de sinónimos y antónimos