-
1 palonnier
palonnier nm2 Agric swingletree, singletree US.[palɔnje] nom masculin2. [d'un véhicule] rocking lever3. [en ski nautique] handle4. TECHNOLOGIE (lifting) beam ou leg -
2 palonnier
-
3 palonnier
palonniernožní řídicí páka množní řídicí páka letadla mrozporka m -
4 palonnier
nm., palonneau, (pièce du train-avant d'une voiture à laquelle sont attachés les traits): aplà, tarapon (Beaufort) ; palonî (Albanais.001, Annecy.003, Thônes.004), palonyé (Cordon.083) ; breblo (Abondance) ; mâyo (Notre-Dame- Be.214).A1) palonnier principal: garan nm. (Megève.201).A2) très gros palonnier principal pour 6 à 8 chevaux: gran garan nm. (201)A3) palonnier secondaire permettant d'atteler deux chevaux de front et qu'on accroche au palonnier principal: garanyon nm. (083,201).A4) palonnier de freinage, bâton muni de trois crochets et qui sert à presser la barre contre les roues arrière du char quand on veut enrayer (freiner), pièce qui permet de freiner les deux roues arrière d'une voiture avec une seule commande ; palonnier d'aéroplane: palonî (001,003,004), palonyé (083).A5) petit palonnier un peu plus long et plus lourd que le mâyo, pour traîner tout ce qui est lourd (bois,...): keminlo nm. (214), R. => Crémaillère. -
5 palonnier
-
6 palonnier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > palonnier
-
7 palonnier
m1) валёк для постромок ( упряжи)2) траверса, поперечина3) ав. рычаг педального [ножного] управления4) спорт поперечина ( водных лыж) -
8 palonnier
mI-beam of bridle, lifting beam, lifting frameDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > palonnier
-
9 palonnier
сущ.1) общ. поперечина, педаль управления, ножное управление, траверса, валёк для постромок (упряжи)3) спорт. поперечина (водных лыж)4) тех. педаль, ломок для горных работ, подвеска, рычаг ножного управления, ярмо -
10 palonnier
ميزانناظم -
11 palonnier
palɔnjem; TECH -
12 palonnier
orczyk -
13 palonnier
m. (du lat. palus "pieu") 1. кобилица; 2. ав. педал, лост за крачно управление. -
14 palonnier
m1. (attelage) валёк ◄-лька► [для постро́мок] 2. aviat. рыча́г ◄-а► <педа́ль> управле́ния; ножно́е управле́ние -
15 palonnier
(le) d'r Ranckhewel, d' Ortschaid. -
16 palonnier
nm.av. oyoq bilan boshqarish pedali. -
17 palonnier
stirstango -
18 palonnier du frein
ав. рычаг стояночного торможенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > palonnier du frein
-
19 palonnier équilibreur de frein
авто уравнитель тормозаDictionnaire polytechnique Français-Russe > palonnier équilibreur de frein
-
20 palonnier à étriers
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > palonnier à étriers
См. также в других словарях:
palonnier — [ palɔnje ] n. m. • 1694; palonnel 1383; palonneau 1611; de l a. fr. °palon, du lat. palus « pieu », ou altér. de l a. fr. paronne, germ. sparro 1 ♦ Barre transversale aux extrémités de laquelle on fixe les traits des chevaux. ♢ Technol.… … Encyclopédie Universelle
palonnier — Palonnier. s. m. Piece du train d un carrosse, attachée au train de devant ou à la volée par un anneau de fer, & sur laquelle les traits des chevaux sont attachez. Il y a un palonnier de rompu au train de ce carrosse il faut y en remettre un… … Dictionnaire de l'Académie française
palonnier — nm., palonneau, (pièce du train avant d une voiture à laquelle sont attachés les traits) : aplà, tarapon (Beaufort) ; palonî (Albanais.001, Annecy.003, Thônes.004), palonyé (Cordon.083) ; breblo (Abondance) ; mâyo (Notre Dame Be.214). A1)… … Dictionnaire Français-Savoyard
Palonnier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un palonnier est une pièce servant à répartir les efforts. En aéronautique, un palonnier est un dispositif destiné à actionner la gouverne de direction d… … Wikipédia en Français
PALONNIER — s. m. Pièce qui fait partie du train d une voiture, et à laquelle les traits des chevaux sont attachés. Il y a un palonnier de rompu au train de cette voiture … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PALONNIER — n. m. Pièce de bois reliée à la caisse d’une voiture et à laquelle les traits des chevaux sont attachés … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
palonnier — (pa lo mié ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas) s. m. Pièce de bois de la grosseur du bras, à laquelle les extrémités postérieures des traits des chevaux sont immédiatement attachées. On dit aussi palonneau. Pièce sur laquelle on… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pilotage d'un avion — Un avion peut être représenté dans le trièdre de référence formé par : l axe x : axe longitudinal ou axe de roulis. l axe y : axe transversal ou axe de tangage (couleur bleue). l axe z : axe de lacet. Piloter un avion c… … Wikipédia en Français
Helicopter — Hélicoptère Pour le fruit en forme d aile tombant en spirale, voir Samare. Hélicoptère de secours E … Wikipédia en Français
Helicoptere — Hélicoptère Pour le fruit en forme d aile tombant en spirale, voir Samare. Hélicoptère de secours E … Wikipédia en Français
Hélico — Hélicoptère Pour le fruit en forme d aile tombant en spirale, voir Samare. Hélicoptère de secours E … Wikipédia en Français