-
1 ладонный
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ладонный
-
2 ладонная лучезапястная связка
( ligamentum radiocarpeum palmare) legamento radiocarpico palmareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ладонная лучезапястная связка
-
3 величиной с пядь
ngener. palmare -
4 карманный персональный компьютер
Universale dizionario russo-italiano > карманный персональный компьютер
-
5 мускул ладони
ngener. muscolo palmare -
6 наладонник, палм
ngener. palmare -
7 неопровержимое доказательство
adjgener. prova palmare, prova schiaccianteUniversale dizionario russo-italiano > неопровержимое доказательство
-
8 относящийся к ладони
-
9 очевидный
1) ( бесспорный) ovvio, evidente, indubbio2) (заметный, видимый) visibile, evidente* * *1) evidente, manifesto, palese, patente ( явный)очеви́дный факт — un fatto evidente
очеви́дное недоразумение — un evidente / palese malinteso
2) ( несомненный) chiaro, indubbio, evidenteиметь очеви́дное преимущество — avere una chiara supremazia
* * *adj1) gener. lapalissiano (cfr. ingl.: obvious; self-evident), (рост) vistosa (la crescita vistosa), indimostrabile, luminoso, visibile, apodittico, chiaro come l'ambra, evidente, flagrante, incontestato, indiscusso, lampante, manifesto, ovvio, palese, patente, perspicuo, spaccato2) liter. palpabile, palmare, parlante -
10 палмтоп
-
11 шириной в ладонь
ngener. palmare -
12 явная ошибка
adjgener. errore palmare -
13 явный
1) ( очевидный) ovvio, evidente, manifesto2) (не скрываемый, открытый) aperto* * *прил.1) ( не скрываемый) chiaro, palese, evidenteя́вные и скрытые причины — cause palesi e nascoste
2) ( очевидный) evidente, manifestoя́вная ложь — bugia manifesta
я́вное беззаконие — aperta / flagrante violazione della legge / legalità
я́вное доказательство — prova lampante
я́вное преимущество — superiorità schiacciante
* * *adj1) gener. lapalissiano, spaccato, manifesto, patente, dichiarato, disascoso, evidente, flagrante, indiscusso, lampante, notorio, palese, visibile2) obs. conto3) liter. palmare, aperto, palpabile -
14 глубокая ладонная дуга
( arcus palmaris profundis) arcata palmare profondoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > глубокая ладонная дуга
-
15 длинная ладонная мышца
( musculus palmaris longus) muscolo palmare lungoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > длинная ладонная мышца
-
16 короткая ладонная мышца
( musculus palmaris brevis) muscolo palmare breveРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > короткая ладонная мышца
-
17 ладонная дуга
( arcus palmaris) arco palmareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ладонная дуга
-
18 ладонная запястная ветвь
( ramus carpeus palmaris) ramo carpale palmareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ладонная запястная ветвь
-
19 ладонная поверхность
( facies palmaris) superficie palmareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ладонная поверхность
-
20 ладонный апоневроз
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ладонный апоневроз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
palmare — agg. [der. di palma1; cfr. lat. palmaris che misura un palmo ]. 1. (anat.) [della palma della mano: superficie p. ] ▶◀ volare. 2. (fig.) [che si manifesta con evidenza e chiarezza] ▶◀ e ◀▶ [➨ palese] … Enciclopedia Italiana
palmare — pal·mà·re agg., s.m. 1a. agg. TS anat. relativo alla palma della mano: struttura, arcata palmare Sinonimi: 2volare. 1b. s.m. TS med. sostegno ortopedico che viene applicato alla palma della mano per immobilizzarla in caso di frattura 2. agg. BU… … Dizionario italiano
Palmare PlayStation Hidradenitis — La Palmare PlayStation Hidradenitis est une affection de la peau entraînant l apparition de nodules rouges et douloureux sur la paume des mains. Elle est causée par l utilisation abusive des manettes de consoles de jeux vidéo. Découverte Cette… … Wikipédia en Français
palmare — {{hw}}{{palmare}}{{/hw}}agg. 1 (anat.) Del palmo: muscolo –p. 2 Che può essere contenuto in un palmo: computer –p. 3 (fig.) Che appare evidente senza necessità di essere provato: errore –p; SIN. Lampante … Enciclopedia di italiano
palmare — pl.m. e f. palmari … Dizionario dei sinonimi e contrari
palmare — A agg. 1. del palmo 2. (fig.) evidente, chiarissimo, lampante, palpabile, tangibile, patente, palese, apodittico □ irrefutabile, indiscusso, indubbio, innegabile, incontestabile CONTR. dubbio, incerto, discutibile, dubitabile □ ambiguo, oscuro B… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ligamentum anulare palmare — skersinis paviršinis plaštakos raištis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Ligamentum anulare palmare; Ligamentum metacarpeum transversum superficiale ryšiai: platesnis terminas – priekinės kojos raumenys … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Ligamentum radiocarpeum palmare — palmarinis stipininis riešo raištis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Ligamentum radiocarpeum palmare ryšiai: platesnis terminas – dilbinis riešo sąnarys … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Ligamentum ulnocarpeum palmare — palmarinis alkūninis riešo raištis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Ligamentum ulnocarpeum palmare ryšiai: platesnis terminas – dilbinis riešo sąnarys … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
keratoderma palmare et plantare — palmoplantar keratoderma, keratoderma palmoplantare, keratoderma of palms and soles a group of mostly inherited disorders characterized by excessive formation of keratin on the palms and soles; this may be localized or diffuse, and sometimes… … Medical dictionary
keratoma palmare et plantare — keratoma palmoplantare see under keratoderma … Medical dictionary