-
1 pallottoliere
pallottolière ḿ счёты -
2 pallottoliere
pallottoliere s.m. abacus*.* * *[pallotto'ljɛre]sostantivo maschile (per calcoli) abacus** * *pallottoliere/pallotto'ljεre/sostantivo m.(per calcoli) abacus*. -
3 pallottoliere
pallottolierepallottoliere [palloto'liε:re]sostantivo MaskulinRechenbrett neutroDizionario italiano-tedesco > pallottoliere
4 pallottoliere
pallottolière m счеты5 pallottoliere
pallottoliere s.m. boulier.6 pallottoliere
7 pallottoliere
m8 pallottoliere
9 pallottoliere
10 pallottoliere sm
[pallotto'ljɛre]11 pallottoliere
n. numeratore.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > pallottoliere
12 pallottoliere
sm [pallotto'ljɛre]13 счёты
14 счеты
мн.15 счёты
мн. ч.abaco m, pallottoliere m16 abacus
17 ♦ string
♦ string /strɪŋ/n.1 cordellina; stringa; cordoncino; spago; laccetto; legaccio: a ball of string, un gomitolo di spago; the strings of a wind jacket, i cordoncini di un K-way; apron strings, legacci del grembiule3 (fig.) fila; sfilza; filza; sequela; serie: a string of pearls, un filo di perle; a string of lies, una filza di menzogne; a string of houses [cars], una fila di case [d'automobili]; a long string of failures, una lunga sequela di fallimenti; a string of accidents, una catena d'incidenti5 (pl.) (collett.) (mus.) strumenti a corda; archi7 (econ.) catena ( di negozi, ecc.) a string of newspapers, una catena di giornali; a string of motels, una catena di motel8 (comput.) stringa9 (ling.) sequenza10 (geol.) vena filiforme12 (ipp.) (collett.) (cavalli da corsa d'una) scuderia13 ( sport e fig.) scuderia ( di atleti, ecc.): first-string, di prim'ordine; di prima qualità: a first-string scientist, uno scienziato di prim'ordine; to play second string, avere una parte in sottordine; second-string, di riserva, di seconda linea14 ( biliardo) tavoletta per segnare i punti ( fatta a mo' di pallottoliere); punti segnati; tiro per stabilire l'ordine di gioco20 (arc.) tèndine; nervo● string alphabet, alfabeto per ciechi □ (ling.) string analysis, analisi in catena □ string bag, borsa a rete; rete per la spesa □ (mus.) string band, orchestrina d'archi □ ( USA) string bean, fagiolino (verde); (fig.) spilungone, stanga (fig.) □ (giorn.) string correspondent, corrispondente pagato a un tanto la riga □ (archit., edil.) string course, marcapiano □ a string of beads, una collana; (relig.) un rosario □ (mus.) string orchestra, orchestra d'archi (o di strumenti a corda) □ (fig.) string pulling, manovre dietro le quinte, maneggi, intrallazzi (pl.) □ (mus.) string quartet, quartetto d'archi □ (fis.) string theory, teoria delle stringhe □ string tie, cravattino □ (comput.) string variable, variabile di tipo stringa □ string vest, canottiera a rete (spec. per uomini); canotta; top □ (fig.) to harp on one string (o on the same string), battere sempre sullo stesso tasto □ (fig.) to have sb. on a string, tirare q. per i fili ( come un burattino); tenere q. in pugno □ (fig.) to have two strings (o a second string, another string) to one's bow, aver due ( più spesso: molte) corde al proprio arco □ (fam.) no strings attached, senza restrizioni, senza condizioni ( spesso rif. a offerta d'aiuto finanziario) □ (fig.) to pull ( a few) strings, manovrare; brigare; darsi da fare, lavorare nell'ombra □ to pull the strings, ( del burattinaio) tirare i fili ( stando nascosto, dietro le quinte); (fig.) tirare le fila, manovrare dietro le quinte □ (fig.) the purse strings, i cordoni della borsa □ (fig.) to be tied to one's mother's apron strings, essere attaccato alle gonne della mamma □ (fig.) to touch a string, toccare un tasto; far vibrare una corda del cuore □ (mus.) to touch the strings, toccare le corde ( d'uno strumento); suonare.(to) string /strɪŋ/(pass. e p. p. strung)A v. t.2 mettere la corda (o le corde) a; fornire di corda: to string a bow, fornire un arco di corda; ( anche) tendere un arco; to string a tennis racket, mettere le corde a (o raccordare) una racchetta da tennis5 tendere; appendere; attaccare; posare: to string lights across the lawn, appendere luci lungo il prato; to string cables, posar caviB v. i.1 diventare filamentoso, fibroso; viscoso18 abacus aba·cus n
19 abaco
abaco s.m. (pl. - chi) 1. ( pallottoliere) abaque, boulier compteur. 2. ( Arch) abaque, tailloir. 3. ( Mat) ( nomogramma) abaque, nomogramme.20 abbaco
abbaco s.m. ( rar) 1. ( pallottoliere) abaque, boulier compteur. 2. ( Arch) abaque, tailloir. 3. ( Mat) ( nomogramma) abaque, nomogramme.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
pallottoliere — pal·lot·to·liè·re s.m. AD 1. strumento costituito da un telaio che sostiene orizzontalmente dieci file di dieci palline scorrevoli, usato un tempo per insegnare le prime nozioni di aritmetica e fare semplici calcoli 2. segnapunti per il gioco del … Dizionario italiano
pallottoliere — {{hw}}{{pallottoliere}}{{/hw}}s. m. Piccolo telaio che porta pallottole di colore e materiale vario infilate in più ordini, utile per semplici operazioni aritmetiche … Enciclopedia di italiano
pallottoliere — pl.m. pallottolieri … Dizionario dei sinonimi e contrari
abaco — à·ba·co s.m. 1a. BU tavoletta simile a un pallottoliere usata dagli antichi per il calcolo aritmetico | CO estens., tavola pitagorica 1b. CO libro in cui sono spiegati i primi elementi dell aritmetica | BU estens., l arte di fare calcoli 2. TS… … Dizionario italiano
-iere — iè·re suff. è presente in sostantivi di origine francese e forma produttivamente sostantivi spec. denominali indicanti prevalentemente attività, professioni, mestieri: arciere, banchiere, cavaliere, contrabbandiere, droghiere, ferroviere,… … Dizionario italiano
pallottola — pal·lòt·to·la s.f. AD 1. piccola palla di materiale duro e compatto: le pallottole del pallottoliere | impasto o massa compatta di piccole dimensioni e forma tondeggiante: pallottole di mollica di pane, di carta; pallottola di carne tritata… … Dizionario italiano
stecchiera — stec·chiè·ra s.f. CO TS giochi rastrelliera che sostiene le stecche da biliardo, solitamente dotata di pallottoliere per segnare il punteggio delle partite | custodia per le stecche da biliardo {{line}} {{/line}} DATA: 1960 … Dizionario italiano
-iere — [dal fr. ier, lat. arius ]. Suff. derivativo di nomi di mestiere, professione, spesso d origine fr., tratti da altri sost. (barbiere, bersagliere, giardiniere, infermiere, portiere, ragioniere, romanziere ); si trova più raram. in nomi di oggetti … Enciclopedia Italiana
abaco — / abako/ (o abbaco) s.m. [dal lat. abăcus, gr. ábaks akos tavoletta ] (pl. chi ). 1. (educ.) a. [tavoletta rettangolare o altro strumento usato per eseguire calcoli elementari] ▶◀ pallottoliere, tavola pitagorica. b. (estens., non com.) [arte di… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский