-
1 pallina
f di vetro marblepallina da golf golf ballpallina da tennis tennis ball* * *pallina s.f.1 little ball, pellet; ( biglia) marble* * *[pal'lina]sostantivo femminile1) (piccola palla) little ball; (bilia) marble2) gastr. (di gelato) scoop, scoopful•pallina da ping-pong — table-tennis o ping-pong ball
* * *pallina/pal'lina/sostantivo f.1 (piccola palla) little ball; (bilia) marble2 gastr. (di gelato) scoop, scoopfulpallina da ping-pong table-tennis o ping-pong ball. -
2 pallina sf
[pal'lina](bilia) marble -
3 pallina
sf [pal'lina](bilia) marble -
4 pallina di naftalina
-
5 bilia
bilia s.f.2 (pallina di vetro ecc.) marble: giocare alle bilie, to play marbles.* * *['bilja]sostantivo femminile1) (pallina di vetro) marblegiocare a -e — to play o shoot marbles
2) (del biliardo) (palla) (billiard) ball; (buca) pocket* * *bilia/'bilja/sostantivo f.2 (del biliardo) (palla) (billiard) ball; (buca) pocket. -
6 naftalina
naftalina s.f.1 (chim.) naphthalene* * *[nafta'lina]sostantivo femminile1) chim. naphthalene2) (tarmicida)mettere qcs. in naftalina — to put sth. in mothballs (anche fig.)
* * *naftalina/nafta'lina/sostantivo f.1 chim. naphthalene2 (tarmicida) pallina di naftalina mothball; mettere qcs. in naftalina to put sth. in mothballs (anche fig.). -
7 tennis
m tennistennis da tavolo table tennis* * *tennis s.m.1 (sport) tennis: tennis su prato, lawn tennis; gara di tennis, tennis match; una partita di tennis, a game of tennis; racchetta, pallina da tennis, tennis racket, ball; giocare a tennis, to play tennis // tennis da tavolo, table tennis2 ( impianto sportivo con campo da tennis) tennis club: ci vediamo al tennis, see you at the tennis club.* * *['tɛnnis]sostantivo maschile invariabile tennistennis (da) tavolo — table tennis, ping-pong®;
* * *tennis/'tεnnis/ ⇒ 10m.inv.tennis; giocare a tennis to play tennis; campo da tennis tennis court; scarpe da tennis tennis shoes; tennis su prato lawn tennis\tennis (da) tavolo table tennis, ping-pong®. -
8 bilia sf
['bilja]1) (di vetro) marble2) (da biliardo: pallina) billiard ball, (buca) (billiard) pocket -
9 rete sf
['rete](tessuto) Pesca net, (di equilibristi) safety net, (per bagagli) (luggage) rack, (di recinzione) wire netting, (maglia metallica, di plastica) meshfinire nella rete — (fig : trappola) to be caught in the trap
calze a rete — fishnet tights o stockings
-
10 trastullare
trastullare v.tr.2 ( lusingare) to flatter.◘ trastullarsi v.rifl. o intr.pron.1 ( divertirsi) to amuse oneself: i bambini si trastullano con poco, children amuse themselves with very little // trastullare di qlcu., to make fun of s.o.2 ( giocare) to play, to toy: il bambino si trastullava con i suoi giocattoli, the child was playing with his toys; il gatto si trastullava con una pallina, the cat was playing with a little ball3 ( perdere tempo) to waste time, to trifle.* * *[trastul'lare]1. vt(bambino) to play with, amuse2. vr (trastullarsi)trastullarsi con qc — to amuse o.s. with sth, (gingillarsi) to fritter away one's time
-
11 bilia
sf ['bilja]1) (di vetro) marble2) (da biliardo: pallina) billiard ball, (buca) (billiard) pocket -
12 rete
sf ['rete](tessuto) Pesca net, (di equilibristi) safety net, (per bagagli) (luggage) rack, (di recinzione) wire netting, (maglia metallica, di plastica) meshfinire nella rete — (fig : trappola) to be caught in the trap
calze a rete — fishnet tights o stockings
См. также в других словарях:
pallina — s.f. [dim. di palla ]. (gio.) [piccola sfera con cui giocano i bambini] ▶◀ biglia, bilia … Enciclopedia Italiana
pallina — pal·lì·na s.f. 1. dim. → 1palla 2. CO nome generico usato per indicare piccole palle per giochi o sport particolari: pallina da tennis, pallina da golf 3. CO piccola sfera di vetro, terracotta, gomma, celluloide e sim. usata nei giochi infantili… … Dizionario italiano
pallina — {{hw}}{{pallina}}{{/hw}}s. f. 1 Dimin. di palla . 2 Sferetta di vetro o terracotta con cui giocano i bambini … Enciclopedia di italiano
pallina — pl.f. palline … Dizionario dei sinonimi e contrari
pallina — s. f. 1. dim. di palla 2. sferetta, biglia, bilia, ballotta, pallottola, bolo, chicco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Maria Chiara Augenti — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Trois mètres au dessus du ciel — (Tre metri sopra il cielo) est un roman de Federico Moccia (1963). Il s agit d un best seller, publié en Italie en février 2004 et en France en juin 2006, dans une traduction de Monique Baccelli. Il a été adapté au cinéma en Italie en 2007.… … Wikipédia en Français
Tres metros sobre el cielo — A tres metros sobre el cielo Autor Federico Moccia Idioma Castellano Título original Tre metri sopra il cielo … Wikipedia Español
Golf playa — Beach Golf 02. El Golf playa es, literalmente, golf sobre arena. Nacido de un estudio de márketing realizado para borrar el prejuicio que ve el golf como elitista y circunscrito, derriba aquellas que son las reglas férreas del golf. El juego se… … Wikipedia Español
Masina, Giulietta — ▪ Italian actress in full Giulia Anna Masina born February 22, 1921, San Giorgio di Piano, near Bologna, Italy died March 23, 1994, Rome Italian motion picture actress and the wife of Italian film director Federico Fellini (Fellini,… … Universalium
Trois mètres au-dessus du ciel — (Tre metri sopra il cielo) est un roman de Federico Moccia (1963). Il s agit d un best seller, publié en Italie en novembre 1992 et en France en juin 2006, dans une traduction de Monique Baccelli. Il a été adapté au cinéma en Italie en 2004 et en … Wikipédia en Français