-
121 mélangeur
mмешалка, смеситель- mélangeur à ailettes
- mélangeur d'argile
- mélangeur à battre
- mélangeur de boues
- mélangeur pour ciment
- mélangeur de gaz
- mélangeur à hélice
- mélangeur à jet
- mélangeur de laboratoire
- mélangeur mobile
- mélangeur à palettes
- mélangeur sable
- mélangeur statiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mélangeur
-
122 pompe
fнасос, помпа- pompe à action directe
- pompe à ailettes
- pompe d'alimentation des chaudières
- pompe d'assèchement
- pompe à balancier
- pompe de basse pression
- pompe à boue
- pompe à boue auxiliaire
- pompe à boue duplex
- pompe de cargaison
- pompe centrifuge
- pompe centrifuge de forage
- pompe centrifuge immergée
- pompe centrifuge multicellulaire
- pompe centrifuge à un étage
- pompe de charge
- pompe de chargement
- pompe à cimentation
- pompe de cimentation
- pompe de circulation
- pompe à commande par moteur électrique
- pompe à commande par turbine
- pompe à débit variable
- pompe à diaphragme
- pompe doseuse
- pompe à double effet
- pompe à éjecteur
- pompe électromagnétique
- pompe encastrée
- pompe à engrenage
- pompe de fond
- pompe de fond à plongeur
- pompe de fond à piston plongeur
- pompe de forage
- pompe foulante
- pompe à gaz
- pompe pour hautes pressions
- pompe hydraulique à piston
- pompe immergée
- pompe à incendie
- pompe d'injection
- pompe d'injection de carburant
- pompe à jet
- pompe de lavage
- pompe à liquides chargés
- pompe à maîtresse tige
- pompe à masse-tige
- pompe à membrane
- pompe à nettoyer
- pompe à palettes
- pompe à piston
- pompe à piston immergée
- pompe à plongeur
- pompe profonde
- pompe refoulante
- pompe rotative
- pompe à sable
- pompe spirale
- pompe de surcompression
- pompe à tige
- pompe verticale à simple effet
- pompe vibratoire
- pompe à vide
- pompe à vis -
123 лопастная мешалка
Русско-французский словарь по нефти и газу > лопастная мешалка
-
124 лопастный насос
Русско-французский словарь по нефти и газу > лопастный насос
-
125 roue
roue [ʀu]feminine noun[de véhicule, loterie, moulin] wheel ; [d'engrenage] cogwheel• la roue tourne ! things change!► roue à aubes [de bateau] paddle wheel• véhicule à 4 roues motrices 4-wheel drive vehicle ► roue de secours spare wheel (Brit) or tire (US)* * *ʀu1) (de véhicule, jeu) wheelêtre roue(s) à roue(s) or roue dans roue — to be neck and neck
avoir une roue à plat — to have a flat tyre GB ou tire US; grand
2) ( en gymnastique) cartwheel3) ( de mécanisme) wheel4) ( supplice) wheel•Phrasal Verbs:••être la cinquième roue du carrosse — ( inutile) to be superfluous; ( de trop) to feel unwanted
faire la roue — [paon] to spread its tail, to display; [personne] pej to strut around; ( en gymnastique) to do a cartwheel
* * *ʀu nffaire la roue [paon] — to spread its tail, GYMNASTIQUEto do a cartwheel
* * *roue nf1 (de véhicule, loterie, jeu) wheel; changer la roue d'une voiture to change the wheel on a car; un véhicule à quatre/deux roues a four-/two-wheel vehicle; roue avant/arrière front/back ou rear wheel; roue de gouvernail helm; être roue(s) à roue(s) or roue dans roue to be neck and neck; sur or dans la roue de qn hot on sb's tail; avoir une roue à plat to have a flat tyre GB ou tire US; ⇒ grand;2 ( en gymnastique) cartwheel; faire une roue to do a cartwheel;3 ( dans un mécanisme) wheel; roue dentée cog ou toothed wheel; roue de transmission toothed gear ou wheel; roue de friction frictional wheel; roue hydraulique water wheel;4 ( supplice) (le supplice de) la roue the wheel.roue à aube paddle wheel; roue directrice leading ou guiding wheel; roue de la fortune wheel of fortune; roue de l'histoire wheel of history; roue d'impression print wheel; roue libre freewheel; être or pédaler en roue libre to freewheel; descendre une côte en roue libre to freewheel down a hill; roue motrice driving wheel; véhicule à 4 roues motrices four-wheel-drive vehicle; roue de secours spare wheel ou tyre GB ou tire US.être la cinquième or dernière roue du carrosse or de la charrette ( inutile) to be superfluous; ( de trop) to feel unwanted; pousser qn à la roue to be behind sb; faire la roue [paon] to spread its tail, to display; [personne] pej to strut ou parade around; ( en gymnastique) to do a cartwheel.[ru] nom féminin1. TRANSPORTS wheelvéhicule à deux/trois roues two-wheeled/three-wheeled vehicleroue directrice guiding ou leading wheelroue motrice drive ou driving wheel2. MÉCANIQUE (cog ou gear) wheel3. [objet circulaire] wheela. [paon] to spread ou to fan its tailb. [gymnaste] to do a cartwheelc. [séducteur] to strut about (péjoratif)4. HISTOIRE5. IMPRIMERIEroue à caractères ou d'impression print ou type wheel6. NAUTIQUEroue à aubes ou à palettes paddle wheel -
126 гребное колесо
adjnavy. roue à aubes, roue à palettes -
127 гусеница с лопастями
Dictionnaire russe-français universel > гусеница с лопастями
-
128 знамёнщик
м. воен.porte-drapeau m (pl invar)* * *n1) milit. enseigne2) ornit. colibri à palettes (Ocreatus)
См. также в других словарях:
Palettes — Pour les articles homonymes, voir palette. Palettes est une série d émissions télévisées de vulgarisation d art, plus précisément de peinture, réalisées par Alain Jaubert et diffusées encore aujourd’hui sur Arte. La série compte déjà plus de 45… … Wikipédia en Français
palettes — pal·ette || pælÉ™t n. flat board used for holding and mixing colors; collection of the tints that can be displayed on screen or used in a drawing program (Computers) … English contemporary dictionary
Pompe a palettes — Pompe à palettes Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. Les palettes sont maintenues en contact avec le stator soit … Wikipédia en Français
Pompe à palettes — à excentrique Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. C est la solution retenue pour les compresseurs de… … Wikipédia en Français
List of 16-bit computer hardware palettes — This is a list of color palettes of some of the most popular 16 bit personal computers, roughly those manufactured from 1985 to 1995. All of them are based on RGB palettes; although some output in composite video, the internal logic to produce… … Wikipedia
List of videogame consoles palettes — For a full listing of computer s color palettes, see List of palettes This is a list of the full color palettes for notable video game consoles hardware.For color palettes of early 8 bit personal computers, see the List of 8 bit computer hardware … Wikipedia
List of software palettes — For a full listing of computer s color palettes, see List of palettes Computer systems that use an 4 bit or 8 bit pixel depth can display up to 16 or 256 colors simultaneously. Many personal computers in the early 1990s displayed at most 256… … Wikipedia
List of 8-bit computer hardware palettes — For a full listing of computer s color palettes, see List of palettes This is a list of color palettes of some of the most popular early 8 bit personal computers and terminals, roughly those manufactured from 1975 to 1985. Although some of them… … Wikipedia
List of monochrome and RGB palettes — For a full listing of computer s color palettes, see List of palettes This list of monochrome and RGB palettes includes generic repertoires of colors (color palettes) to produce black and white and RGB color pictures by a computer s display… … Wikipedia
List of color palettes — This article is a list of the color palettes for notable computer graphics, terminals and video game consoles hardware.Only a sample and the palette s name are given here. More specific articles are linked from the name of each palette, for the… … Wikipedia
Moteur a palettes — Moteur à palettes Comme tous les moteurs hydrauliques, les moteurs à palettes fournissent un mouvement rotatif, ils sont d une technologie différente de la pompe hydraulique, mais doivent être équipés de ressorts pour pousser les palettes en… … Wikipédia en Français