-
1 འཁྱུད་པ་
['khyud pa]I 1) šleṣa, upagūhana - apkabinti, apimti, apsikabinti; 2) lytiškai santykiauti. II galėti, pajėgti; lang par mi འཁྱུད་པ་ nepajėgti atsikelti. -
2 be up to
1) (to be busy or occupied with (an activity etc): What is he up to now?) užsiimti, veikti2) (to be capable of: He isn't quite up to the job.) pajėgti susidoroti3) (to reach the standard of: This work isn't up to your best.) būti tam tikro lygio, prilygti4) (to be the duty or privilege of: It's up to you to decide; The final choice is up to him.) priklausyti nuo, (jam/jai) spręsti -
3 manage
['mæni‹]1) (to be in control or charge of: My lawyer manages all my legal affairs / money.) tvarkyti, būti atsakingam2) (to be manager of: James manages the local football team.) būti vadybininku, reikalų tvarkytoju3) (to deal with, or control: She's good at managing people.) vadovauti, susitvarkyti su, (su)valdyti4) (to be able to do something; to succeed or cope: Will you manage to repair your bicycle?; Can you manage (to eat) some more meat?) galėti, pajėgti•- manageability
- management
- manager -
4 быть
См. также в других словарях:
pajėgti — pajė̃gti, ia, pàjėgė intr. J.Jabl įstengti, galėti, turėti jėgų: Ištesėti gali tas, kas pajė̃gia, bet, kas pajė̃gia, ne visados ištesi FT. Jei pajėgiù, tai dirbu, nepajėgiù – nedirbu Vlkv. Nieko negaliu, ba nepajėgiù Vlkv. Eina prie darbo,… … Dictionary of the Lithuanian Language
pajėgti — pajė̃gti vksm. Jei pajėgiù, tai di̇̀rbu, nepajėgiù – nedi̇̀rbu … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
ištraukti — Rtr, Š; SD409, H184, R46, MŽ61, M, LL101,286, ŠT24 1. tr. VlnE175, N, KI165, LL294, ŠT22, BŽ78,82, DŽ1 išrauti, išpešti, išlupti, pašalinti ką tvirtai besilaikantį, įkliuvusį, pritvirtintą ir pan.: Ištraukti raktą NdŽ. Ištrauk uožuolą su šaknimi… … Dictionary of the Lithuanian Language
pavilkti — 1 pavil̃kti, pàvelka (pavel̃ka), o K, Rtr, KŽ, DŽ1; L 1. tr. SD286, Sut kiek vilkti paviršiumi: Pavilkaũ iš vietos maišą, pilną grūdų J. Gerokai pavil̃ko rąstą NdŽ. Pagriebęs už kojų [vagį], pavilko į laukymę, iškasė duobę, įmetė ir užkasė… … Dictionary of the Lithuanian Language
patraukti — Rtr, NdŽ, KŽ; SD1133, Lex100, R87, MŽ115, M, L, LL149,151 1. tr. SD1127 traukiant pakišti, pabrukti po kuo: [Arklys] jam an kupros kaip šoko, jį po apačia patraukė, tą žmogų būt sumynęs Snt. | Ėjo pagal gelžkelį, vėjas po traukiniu i patraukė Mžš … Dictionary of the Lithuanian Language
panešti — panèšti, pàneša, pànešė 1. tr. truputį pagabenti: Man ranka nutirpo, panešk tu dabar Vb. Arti nemesk tų sąšlavų – panešk tolyn Vlkv. Panèšk toliau J. Einant į Skirsnemunę ji mano batukus pànešė Skr. ^ Aš nešiu tą vaiką į girią, ka tei rėkia … Dictionary of the Lithuanian Language
pavaldyti — tr. BzF194 1. N, M, NdŽ, DŽ kurį laiką valdyti, turėti valdžią, viešpatauti: Išmintingiausias pasaulio valdove! Pavaldyk brangią mūsų Lietuvėlę bent dešimtį metų Vaižg. 2. žr. užvaldyti 1: Dievu dingojos pasidaryt ir visą svietą viens pavaldyt… … Dictionary of the Lithuanian Language
apveikti — apveĩkti, ia (àpveikia), àpveikė 1. tr. padaryti, atlikti, apdirbti (darbus): Darbus apveĩkę, galim pailsėt Rmš. Darbo daug – darbų neapveikiù Rk. | refl. Ad: Kap apsiveiksiù, insisėsiu, tai reiks dengt dangstį Dv. Skaudžiai apsiveiksiù Dv … Dictionary of the Lithuanian Language
ištverti — 3 ištverti, ìštveria, ištvėrė NdŽ 1. intr. išbūti patvariam, tinkamam, išsilaikyti: Geri pastatai šimtmečius ìštveria DŽ1. Ir teip kur vien gyveno senovė[je] lietuvių tauta, visur tenai paliko jųjų kapai minavonei, kurie daugio[je] vieto[je]… … Dictionary of the Lithuanian Language
išvalioti — 1 išvalioti 1. intr. BzF194, Š išgalėti, pajėgti, įstengti (ką daryti, padaryti): Ar išvaliosi tu tą gyvatą valdyti, nuomą mokėti? J. Jam reikėjo trisdešim kilogramų nupirkt – ir tai neišvaliojo Smln. Niekaip n’išvalioj tiek parūpint knygų Ns1832 … Dictionary of the Lithuanian Language
pakelti — pakelti, pàkelia, pakėlė tr. I. pajėgti ką paimti aukštyn, išlaikyti, iškęsti; iškelti aukštyn, padėti ką aukščiau, arčiau, į šalį; pašalinti. 1. pajėgti ką sunkaus paimti aukštyn: Imkiatav vienu įtempimu, vienu įstingu, ir pakelsitav akmenį J.… … Dictionary of the Lithuanian Language
