Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

pair+of+hands

  • 1 change

    [ ein‹] 1. verb
    1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) zmeniť sa
    2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) vymeniť
    3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) prezliecť sa
    4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) premeniť sa (na)
    5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) rozmeniť
    2. noun
    1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) zmena
    2) (an instance of this: a change in the programme.) zmena
    3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) výmena
    4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) drobné
    5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) (na)späť
    6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) zmena
    - change hands
    - a change of heart
    - the change of life
    - change one's mind
    - for a change
    * * *
    • výmena
    • vymenit si
    • vystriedanie
    • vystriedat
    • zmena
    • zmenit
    • striedat
    • striedanie
    • prezliect sa
    • premena
    • prestúpit
    • menit
    • modifikácia
    • menit (sa)

    English-Slovak dictionary > change

См. также в других словарях:

  • pair of hands — a person seen in terms of their participation in a task we can always do with an extra pair of hands …   Useful english dictionary

  • (a) safe pair of hands — a safe pair of hands british phrase someone who you can trust to do something well and make no mistakes The new Chancellor is widely seen as a safe pair of hands. Thesaurus: people or things you can rely on or trustsynonym Main entry: pair * * *… …   Useful english dictionary

  • (a) pair of hands — a pair of ˈhands idiom (informal) a person who can do, or is doing, a job • We need an extra pair of hands if we re going to finish on time. • Colleagues regard him as a safe pair of hands …   Useful english dictionary

  • (an) extra pair of hands — an extra pair of hands phrase another person who can help you to do something An extra pair of hands will make the job that much easier. Thesaurus: assistants, helpers and secretarieshyponym Main entry: pair …   Useful english dictionary

  • safe pair of hands — A person who can be trusted to do something without causing any trouble is a safe pair of hands …   The small dictionary of idiomes

  • safe pair of hands — Brit : someone who can be trusted with responsibility or a job The next leader of the party should be a safe pair of hands. • • • Main Entry: ↑hand …   Useful english dictionary

  • extra pair of hands — noun The assistance of another person. Compadres visit each other frequently, usually several times a week, and assist each other with labor whenever an extra pair of hands is needed …   Wiktionary

  • safe pair of hands —    A person who can be trusted to do something without causing any trouble is a safe pair of hands.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • (a) safe pair of hands — British & Australian someone who you can trust to do an important job well without making mistakes. He s what this troubled club needs, a good, solid manager, a safe pair of hands …   New idioms dictionary

  • a safe pair of hands — British someone who you can trust to do something well and make no mistakes The new Chancellor is widely seen as a safe pair of hands …   English dictionary

  • an extra pair of hands — another person who can help you to do something An extra pair of hands will make the job that much easier …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»