-
1 painottaa
yks.nom. painottaa; yks.gen. painotan; yks.part. painotti; yks.ill. painottaisi; mon.gen. painottakoon; mon.part. painottanut; mon.ill. painotettiinpainottaa поставить ударение (на чем-л.), ставить ударение (на чем-л.), акцентировать (что-л.) teroittaa: teroittaa (kuv), painottaa подчеркивать, подчеркнуть
поставить ударение (на чем-л.), ставить ударение (на чем-л.), акцентировать (что-л.) -
2 painottaa
yks.nom. painottaa; yks.gen. painotan; yks.part. painotti; yks.ill. painottaisi; mon.gen. painottakoon; mon.part. painottanut; mon.ill. painotettiinaccent (verb)accentuate (verb)emphasize (verb)point out (verb)stress (verb)weight (verb)* * *• accentuate• stress• intensify• strengthen• weight• point out• emphasize• articulate• accent• emphasise• emphazise -
3 painottaa
поставить ударение (на чем-л.), ставить ударение (на чем-л.), акцентировать (что-л.) -
4 painottaa
подчёркивать -
5 painottaa
подчеркиватьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > painottaa
-
6 painottaa
-
7 teroittaa
yks.nom. teroittaa; yks.gen. teroitan; yks.part. teroitti; yks.ill. teroittaisi; mon.gen. teroittakoon; mon.part. teroittanut; mon.ill. teroitettiinteroittaa точить, наточить, оттачивать, отточить, заострять, заострить, править, затачивать, заточить teroittaa (kuv), herkistää напрягать, напрячь teroittaa (kuv), painottaa подчеркивать, подчеркнуть
teroittaa mieliin заострить внимание
точить, наточить, оттачивать, отточить, заострять, заострить, править, затачивать, заточить, чинить ~ напрягать, напрячь ~ подчеркивать, подчеркнуть -
8 teroittaa
2) напрягать, напрячьteroittaa (kuv), herkistää
3) подчеркивать, подчеркнутьteroittaa (kuv), painottaa
4) точить, наточить, оттачивать, отточить, заострять, заострить, править, затачивать, заточить* * *1) (на)точи́ть, отта́чивать, заостря́тьteroit kynää — (о)чини́ть каранда́ш
2) kuvaannollisesti напряга́тьteroit näköään < muistiaan> — напря́чь зре́ние <па́мять>
3) kuvaannollisesti подчёркивать -
9 alleviivata
подчеркнуть1)painottaa,alleviivata,huomauttaa,korostaa,teroittaa,tähdentää2)tähdentää -
10 korostaa
ставить ударение1)painottaa,alleviivata,huomauttaa,korostaa,teroittaa,tähdentää2)tähdentää
См. также в других словарях:
painottaa — • korostaa, painottaa, tähdentää … Suomi sanakirja synonyymejä
alleviivata — • painottaa, alleviivata, huomauttaa, korostaa, teroittaa, tähdentää … Suomi sanakirja synonyymejä
tähdentää — • huomauttaa, kiinnittää huomiota, mainita, muistuttaa, tehdä huomautus, tähdentää, vedota, viitata • painottaa, alleviivata, huomauttaa, korostaa, teroittaa, tähdentää • iskostaa mieleen, teroittaa, korostaa, painottaa • korostaa, painottaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
teroittaa — • hioa, silottaa, tahkota • hioa, tahkota, viilata • korostaa, painottaa • hioa • iskostaa mieleen, tähdentää, korostaa, painottaa • teroittaa, hioa, tahkota, viilata • tähdentää … Suomi sanakirja synonyymejä
iskostaa mieleen — • tähdentää, teroittaa, painottaa, korostaa … Suomi sanakirja synonyymejä
