-
1 paimentaa
yks.nom. paimentaa; yks.gen. paimennan; yks.part. paimensi; yks.ill. paimentaisi; mon.gen. paimentakoon; mon.part. paimentanut; mon.ill. paimennettiinpaimentaa пасти paimentaa (kuv) присматривать (за кем-л.), присмотреть (за кем-л.)
пасти ~ присматривать (за кем-л.), присмотреть (за кем-л.) -
2 paimentaa
1) пасти2) присматривать (за кем-л.), присмотреть (за кем-л.)* * *1) пасти́2) присма́тривать за кем -
3 paimentaa
yks.nom. paimentaa; yks.gen. paimennan; yks.part. paimensi; yks.ill. paimentaisi; mon.gen. paimentakoon; mon.part. paimentanut; mon.ill. paimennettiinherd (verb)shepherd (verb)tend (verb)* * *• guard• herd• shepherd• tend -
4 paimentaa
присматривать за кем -
5 paimentaa
ухаживать за кем -
6 paimentaa
verbgarder -
7 присматривать за кем
paimentaa -
8 ухаживать за кем
paimentaa -
9 herd
• paimentaa• paimen• tokka• joukko• elää laumoissa• kasaantuma• karja• kerääntyä yhteen• parvi• köyhälistö• lauma* * *hə:d 1. noun(a group of animals of one kind that stay, or are kept, together: a herd of cattle; a herd of elephant(s).) lauma2. verb(to gather together, or be brought together, in a group: The dogs herded the sheep together; The tourists were herded into a tiny room.) koota yhteen, kerääntyä yhteen- - herd- herdsman
- the herd instinct -
10 valla
paimentaasuksivoide -
11 tend
• osaltaan vaikuttaa• olla taipuvainen• paimentaa• tähdätä• hoivata• hoitaa• holhota• huolehtia• hoidella• vartioida• viljellä• auttaa• vaalia• pyrkiä• kaita• suuntautua• tarkoittaa• taipuvainen• tahtoa• kulkea* * *I tend verb(to take care of; to look after: A shepherd tends his sheep.) hoitaa, paimentaa- tenderII tend verb1) (to be likely (to do something); to do (something) frequently: Plants tend to die in hot weather; He tends to get angry.) olla taipumusta2) (to move, lean or slope in a certain direction: This bicycle tends to(wards) the left.) kallistua, puoltaa•- tendency -
12 guard
• olla varuillaan• paimentaa• junailija• turvata• vartiopaikka• vartiosto• varjella• vartioväki• vartiosotilas• vartija• vartioida• vartiointi• vartio• vartiomies• varoa• este• vahti• vahtia• vahdatatechnology• rajoitin• rajaintechnology• rajakatkaisin• kaitsea• saattaa• suojella• suoja• suojalaite• suojata• suojus• suojustin• säilyttää• taata• konduktööri* * *1. verb1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) vartioida2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) vahtia, suojata2. noun1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) vartio, vartija2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) vanginvartija3) ((American conductor) a person in charge of a train.) junailija4) (the act or duty of guarding.) vartiointi•- guarded- guardedly
- guard of honour
- keep guard on
- keep guard
- off guard
- on guard
- stand guard -
13 shepherd
• paimen• paimenkoira• paimentaa• kaitsea• kaitsija• lammaspaimen* * *'ʃepəd 1. feminine - shepherdess; noun(a person who looks after sheep: The shepherd and his dog gathered in the sheep.) paimen2. verb((often with around, in, out etc) to guide or lead carefully: He shepherded me through a maze of corridors.) opastaa -
14 пасти
imperf -
15 пастух
paimen, paimentaa, karjapaimen, karjalauma -
16 стадо
lauma, joukko, paimentaa -
17 karjatama
kiljaistaälähtääkiljahtaakirkaistahuudahtaalaiduntaaparkaistaparahtaapaimentaarääkäistäulvahtaavoihkaista -
18 пасти
гл.paimentaa -
19 возьманы
vahtia, paimentaa; odottaa, odotella
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Ижорский
- Русский
- Финский
- Французский