Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

paid

  • 61 outstanding

    1) (excellent; very good: an outstanding student.) puikus, iškilus, įžymus
    2) (not yet paid, done etc: You must pay all outstanding bills.) neapmokėtas, neišspręstas, nepadarytas

    English-Lithuanian dictionary > outstanding

  • 62 overdue

    [əuvə'dju:]
    1) (late: The train is overdue.) vėluojantis, pasivėlinęs
    2) ((of bills, work etc) not yet paid, done, delivered etc, although the date for doing this has passed: overdue library books.) laiku nesumokėtas, negrąžintas, neatliktas

    English-Lithuanian dictionary > overdue

  • 63 oversight

    (a failure to notice: Due to an oversight, we have not paid the bill.) neapsižiūrėjimas

    English-Lithuanian dictionary > oversight

  • 64 owing

    adjective (still to be paid: There is some money still owing (to us).) neišmokėtas

    English-Lithuanian dictionary > owing

  • 65 passage

    ['pæsi‹]
    1) (a long narrow way through, eg a corridor through a building: There was a dark passage leading down to the river between tall buildings.) perėja, koridorius, pasažas
    2) (a part of a piece of writing or music: That is my favourite passage from the Bible.) ištrauka, fragmentas
    3) ((usually of time) the act of passing: the passage of time.) (pra)ėjimas, (pra)važiavimas
    4) (a journey by boat: He paid for his passage by working as a steward.) kelionė (laivu)

    English-Lithuanian dictionary > passage

  • 66 pay heed to

    Take heed of my warning; He paid no heed to me.) kreipti dėmesį į, atsižvelgti į

    English-Lithuanian dictionary > pay heed to

  • 67 pay-roll

    1) (a list of all the workers in a factory etc: We have 450 people on the pay-roll.) algalapis
    2) (the total amount of money to be paid to all the workers: The thieves stole the pay-roll.) atlyginimams skirti pinigai

    English-Lithuanian dictionary > pay-roll

  • 68 payable

    adjective (which may be or must be paid: The account is payable at the end of the month.) apmokėtinas

    English-Lithuanian dictionary > payable

  • 69 payee

    noun (a person to whom money is (to be) paid.) (pinigų) gavėjas

    English-Lithuanian dictionary > payee

  • 70 pension

    ['penʃən]
    (a sum of money paid regularly to a widow, a person who has retired from work, a soldier who has been seriously injured in a war etc: He lives on his pension; a retirement pension.) pensija
    - pension off

    English-Lithuanian dictionary > pension

  • 71 pie in the sky

    (something good promised for the future but which one is not certain or likely to get: He says he will get a well-paid job but it's just pie in the sky.) tušti pažadai, nieko tikra

    English-Lithuanian dictionary > pie in the sky

  • 72 postage

    [-ti‹]
    noun ((the money paid for) the sending of a letter etc by post: The postage was $1.20.) pašto išlaidos

    English-Lithuanian dictionary > postage

  • 73 postage stamp

    (a small printed label fixed to a letter, parcel etc to show that postage has been paid.) pašto ženklas

    English-Lithuanian dictionary > postage stamp

  • 74 postal order

    (a printed document bought at a post office, which can be exchanged at another post office for the amount of money paid for it.) pašto perlaida

    English-Lithuanian dictionary > postal order

  • 75 principal

    ['prinsəpəl] 1. adjective
    (most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) pagrindinis, svarbiausias
    2. noun
    1) (the head of a school, college or university.) direktorius
    2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) pagrindinio vaidmens atlikėjas
    3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) pagrindinė suma

    English-Lithuanian dictionary > principal

  • 76 proceedings

    1) (the things said and done at a meeting of a society etc.) eiga, protokolas, darbai, pranešimai
    2) (a legal action: We shall start proceedings against him if the bill is not paid.) byla, teismo procesas

    English-Lithuanian dictionary > proceedings

  • 77 profit

    ['profit] 1. noun
    1) (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it: I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit.) pelnas
    2) (advantage; benefit: A great deal of profit can be had from travelling abroad.) nauda
    2. verb
    ((with from or by) to gain profit(s) from: The business profited from its exports; He profited by his opponent's mistakes.) gauti pelno, pasinaudoti
    - profitably

    English-Lithuanian dictionary > profit

  • 78 rate

    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) dažnumas, vidutinis skaičius
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) proporcija, santykis
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) sparta, tempas
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) dydis, norma, tarifas
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) komunalinis mokestis
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vertinti, būti vertinamam
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange

    English-Lithuanian dictionary > rate

  • 79 ready money

    (coins and banknotes: I want to be paid in ready money, not by cheque.) gryni pinigai

    English-Lithuanian dictionary > ready money

  • 80 receipt

    [rə'si:t]
    1) (the act of receiving or being received: Please sign this form to acknowledge receipt of the money.) gavimas
    2) (a written note saying that money etc has been received: I paid the bill and he gave me a receipt.) čekis, apmokėta sąskaita

    English-Lithuanian dictionary > receipt

См. также в других словарях:

  • paid — [peɪd] adjective 1. paid work is work which you receive money for: • It will become increasingly difficult for those over retirement age to obtain any paid work with which to supplement their pension. 2. HUMAN RESOURCES a paid worker receives… …   Financial and business terms

  • paid-up — adj BrE informal 1.) a fully paid up member of sth if someone is a fully paid up member of a particular group, they strongly support what that group likes or believes in ▪ a fully paid up member of the celebrity circuit 2.) paid up member someone …   Dictionary of contemporary English

  • Paid — Paid, imp., p. p., & a. from {Pay}. 1. Receiving pay; compensated; hired; as, a paid attorney. [1913 Webster] 2. Satisfied; contented. [Obs.] Paid of his poverty. Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Paid — may refer to several films:*Paid (1930 film), starring Joan Crawford *Paid (2006 film), a 2006 Dutch film …   Wikipedia

  • paid–up — adj: requiring no further payments a paid–up insurance policy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • paid — past and past participle of PAY(Cf. ↑payer). ● put paid to Cf. ↑put paid to …   English terms dictionary

  • paid-up — ► ADJECTIVE 1) with all subscriptions or charges paid in full. 2) committed to a cause, group, etc.: a fully paid up postmodernist …   English terms dictionary

  • paid — [pād] vt., vi. pt. & pp. of PAY1 adj. 1. discharged or settled by or as by payment [a paid bill] 2. with wages or salary included; with pay [a paid vacation] …   English World dictionary

  • paid — S2 [peıd] v the past tense and past participle of ↑pay →put paid to sth at ↑put …   Dictionary of contemporary English

  • paid-up — paid ,up adjective paid for completely …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Paid.... — Paid...., s. Päd …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»