-
1 paid in kind
1) Деловая лексика: оплаченный натурой2) Ценные бумаги: оплаченный имуществом -
2 paid in kind
שילם בעין (השיב בדיוק את מה שקיבל)* * *◙ (לביקש המ תא קוידב בישה) ןיעב םליש◄ -
3 paid in kind
met gelijke munt terugbetaald (gaf precies terug wat hij ervoor kreeg) -
4 paid in kind
betala med samma mynt (ge tillbaka vad man fått) -
5 tax paid in kind
Деловая лексика: налог, уплаченный натурой -
6 advertising cost paid in kind
s bescanvi per producteDef. del Termcat: Modalitat publicitària en què l'anunciant, a canvi de la cessió gratuïta d'espais o temps publicitaris, ofereix un servei o cedeix al suport publicitari productes que fabrica o distribueix. -
7 wages paid in kind
• luontoisetu• luontoinen -
8 kind
1. n сорт, класс, разрядthe wrong kind of paper — не такая бумага, как нужно
this kind of things, things of this kind — такие вещи, вещи подобного рода
2. n разновидность, вид3. n сходные предметы; похожие люди4. n характер; личностьshe is not the kind to talk scandal — она не из тех, кто злословит
5. n род, вид; племяkind of — вроде; как будто; почти что
6. n природа, характер, отличительные особенности7. n натураpayment in kind — платёж натурой; натуральная оплата
pay in kind — оплата натурой; оплата товарами
paid in kind — платил натурой; оплаченный натурой
8. n арх. манера, способcoffee of a kind — что-то вроде кофе, скверный кофе
9. a добрый, доброжелательный; сердечный, ласковый10. a любезный, внимательныйyou are very kind — вы очень любезны, спасибо
11. a разг. приятный, мягкий12. a офиц. арх. любящий, нежныйwith kind regards, yours … — с сердечным приветом, ваш …
13. a редк. податливый, послушный14. a тех. поддающийся обработке15. a горн. мягкийСинонимический ряд:1. good-hearted (adj.) amiable; benevolent; benign; benignant; big; chivalrous; compassionate; considerate; friendly; generous; gentle; good; good-hearted; humane; humanitarian; kind-hearted; kindly; sympathetic2. type (noun) breed; cast; caste; character; class; cut; description; feather; genus; ilk; kidney; lot; manner; mold; mould; nature; order; persuasion; race; set; sort; species; stamp; stripe; type; variety; wayАнтонимический ряд:brutal; cold-blooded; cruel; dissimilarity; grinding; hard; harsh; illiberal; inhuman; invidious; malevolent; malignant; mean -
9 paid up
выплатил; выплаченныйpaid out — выплатил; выплаченный
paid in kind — платил натурой; оплаченный натурой
-
10 pay in kind
1. оплата натурой; оплата товарамиpaid in kind — платил натурой; оплаченный натурой
2. платить натуройissued in kind — отпустил натурой; отпущенный натурой
-
11 delivered paid to
paid ready money — платил наличными; оплаченный наличными
paid by a cheque — оплатил чеком; оплаченный чеком
paid in kind — платил натурой; оплаченный натурой
-
12 pay in kind
платить натурой, товарамиTheir revenues were mostly paid, not in money, but in kind, such as corn, wine and cattle. (H. T. Buckle, ‘History of Civilization in England’, vol. III, ch. V) — Плату они получали не деньгами, а преимущественно натурой: зерном, вином и скотом.
-
13 שילם בעין
paid in kind -
14 оплаченный натурой
-
15 pagar en especie
(v.) = pay in + kindEx. This type of film-stars are increasingly getting paid in kind rather than cash for their work.* * *(v.) = pay in + kindEx: This type of film-stars are increasingly getting paid in kind rather than cash for their work.
-
16 оплаченный
1. paidплатил наличными; оплаченный наличными — paid ready money
платил натурой; оплаченный натурой — paid in kind
оплатил чеком; оплаченный чеком — paid by a check
2. payed3. pre-paid4. paid-in5. paid-up -
17 Naturalabgabe
Naturalabgabe
tax (levy) in kind;
• Naturalausgleich settlement in kind;
• Naturaleinkommen income received in kind;
• Naturalentschädigung damage paid in kind;
• Naturalerfüllung allowance in kind;
• Naturalersatz replacement in kind;
• Naturalerträge earnings in kind;
• Naturalgeld commodity standard;
• Naturalherstellung specific performance. -
18 luontoisetu
yks.nom. luontoisetu; yks.gen. luontoisedun; yks.part. luontoisetua; yks.ill. luontoisetuun; mon.gen. luontoisetujen; mon.part. luontoisetuja; mon.ill. luontoisetuihinfringe benefit (noun)fringe benefits (noun)in-kind benefit (noun)perquisite (noun)* * *• emolument in kind• fringe benefit• in-kind benefit• payment in kind• perquisite• remuneration in kind• wages paid in kind• benefit in kind -
19 платить
1. disburse2. foot3. give; gave; givenдавать; дарить; предоставлять; платить — give gave given
4. paidплатил натурой; оплаченный натурой — paid in kind
платил наличными; оплаченный наличными — paid ready money
5. payed6. paying7. pay; settle8. fee9. renderСинонимический ряд:уплачивать (глаг.) вносить деньги; вносить плату; оплачивать; уплачивать -
20 в натуре
отпустил натурой; отпущенный натурой — issued in kind
платёж натурой; натуральная оплата — payment in kind
платил натурой; оплаченный натурой — paid in kind
оплата натурой; оплата товарами — pay in kind
См. также в других словарях:
paid in kind — returned exactly the amount that he received … English contemporary dictionary
kind — I adj. 1) kind of (that was very kind of you) 2) kind to (kind to animals) 3) kind to + inf. (it was kind of you to help us) II n. sort 1) of a kind (of all kinds; of several kinds; two of a kind) same manner 2) in kind (to be paid back in kind;… … Combinatory dictionary
Paid My Dues — Infobox Single Name = Paid My Dues Artist = Anastacia from Album = Freak of Nature Released = flagicon|World November 6, 2001 Format = CD single, Maxi single Recorded = 2001 Genre = Pop Length = 3:22 Label = Epic Writer = Anastacia, Lamenga Kafi … Wikipedia
paid-up — adjective 1 paid up member someone who has paid the money necessary to be a member of a club, political party etc 2 a fully paid up used when saying that someone who is definitely a particular kind of person or a member of a particular group: a… … Longman dictionary of contemporary English
Like-kind exchange — A like kind exchange is a United States tax deferred exchange that allows for the disposal of an asset and the acquisition of another similar asset without generating a tax liability from the sale of the first asset. A like kind exchange can… … Wikipedia
in kind — In produce or goods in place of money. 32 Am J1st L & T § 61. In the same or a similar commodity or kind of goods. As the expression is used in a statute providing that the commissions of a tax collector shall be paid in kind, it is held to mean… … Ballentine's law dictionary
in kind — {adv. phr.} In a similar way; with the same kind of thing. * /My neighbor pays me in kind for walking her dog./ * /Low returned Mary s insult in kind./ … Dictionary of American idioms
in kind — {adv. phr.} In a similar way; with the same kind of thing. * /My neighbor pays me in kind for walking her dog./ * /Low returned Mary s insult in kind./ … Dictionary of American idioms
Payment In-Kind - PIK — The use of a good or service as payment, instead of cash. Also known as paid in kind. A good example is a farmhand who is paid room and board for helping out on the farm instead of earning wages. Another example is the use of securities instead… … Investment dictionary
in kind — ► used to describe a payment that is given in the form of goods or services and not in the form of money: »Payment in kind involves investors receiving more bonds in place of cash interest. »At least part of their salary is paid in kind. Main… … Financial and business terms
Not That Kind — This article is about the album. For the song, see Not That Kind (song). Not That Kind Studio album by Anastacia … Wikipedia