-
1 pahansisuinen
yks.nom. pahansisuinen; yks.gen. pahansisuisen; yks.part. pahansisuista; yks.ill. pahansisuiseen; mon.gen. pahansisuisten pahansisuisien; mon.part. pahansisuisia; mon.ill. pahansisuisiinpahansisuinen злонравный pahansisuinen упрямый, дерзкий sisukas: sisukas, pahansisuinen с крутым нравом, злой, со злым нравом, со злым характером
упрямый, дерзкий ~ злонравный -
2 pahansisuinen
yks.nom. pahansisuinen; yks.gen. pahansisuisen; yks.part. pahansisuista; yks.ill. pahansisuiseen; mon.gen. pahansisuisten pahansisuisien; mon.part. pahansisuisia; mon.ill. pahansisuisiinbad-tempered (adje)crabbed (adje)ill-natured (adje)ill-tempered (adje)vicious (adje)* * *• ill-natured• ill-tempered• sullen• crabbed• bad-tempered• contentious• hot-headed• vicious -
3 pahansisuinen
зловещий1)pahansisuinen,häijy,itsepäinen,kiivasluenteinen,kiukkuinen,koleerinen,kärttyinen,kärttyisä,pahasisuinen,riitaisa,tuittupäinen,uppiniskainen,äkeä,äksy,äkäinen,ärtyinen,ärtyisä -
4 pahansisuinen
1) злонравный2) упрямый, дерзкий -
5 pahansisuinen
упорный -
6 pahansisuinen
adjavoir mauvais caractèrehargneuxxxxsoupe au laitquerelleurhargneux a m, f: hargneuse -
7 äksy, äkeilevä, äkeä, äkäinen, kiukkuinen, pahansisuinen, tuittupäinen
вспыльчивый, строптивый ~ vaimo строптивая жена ~ hevonen норовистая лошадь luonnoltaan ~ вспыльчивый по характеру, вспыльчивый по природеФинско-русский словарь > äksy, äkeilevä, äkeä, äkäinen, kiukkuinen, pahansisuinen, tuittupäinen
-
8 kärttyinen
раздражительный1)pahansisuinen,häijy,itsepäinen,kiivasluenteinen,kiukkuinen,koleerinen,kärttyinen,kärttyisä,pahasisuinen,riitaisa,tuittupäinen,uppiniskainen,äkeä,äksy,äkäinen,ärtyinen,ärtyisä2)pahansisuinen -
9 pahasisuinen
раздражительный1)pahansisuinen,häijy,itsepäinen,kiivasluenteinen,kiukkuinen,koleerinen,kärttyinen,kärttyisä,pahasisuinen,riitaisa,tuittupäinen,uppiniskainen,äkeä,äksy,äkäinen,ärtyinen,ärtyisä2)pahansisuinen -
10 tuittupäinen
раздражительный1)pahansisuinen,häijy,itsepäinen,kiivasluenteinen,kiukkuinen,koleerinen,kärttyinen,kärttyisä,pahasisuinen,riitaisa,tuittupäinen,uppiniskainen,äkeä,äksy,äkäinen,ärtyinen,ärtyisä2)pahansisuinen -
11 ärtyinen
раздражительный1)pahansisuinen,häijy,itsepäinen,kiivasluenteinen,kiukkuinen,koleerinen,kärttyinen,kärttyisä,pahasisuinen,riitaisa,tuittupäinen,uppiniskainen,äkeä,äksy,äkäinen,ärtyinen,ärtyisä2)pahansisuinen -
12 sisukas
yks.nom. sisukas; yks.gen. sisukkaan; yks.part. sisukasta; yks.ill. sisukkaaseen; mon.gen. sisukkaiden sisukkaitten; mon.part. sisukkaita; mon.ill. sisukkaisiin sisukkaihinsisukas, pahansisuinen с крутым нравом, злой, со злым нравом, со злым характером sisukas своенравный, упрямый sisukas упорный, стойкий, выносливый
упорный, стойкий, выносливый ~ своенравный, упрямый ~ с крутым нравом, злой, со злым нравом, со злым характером -
13 sisukas
1) с крутым нравом, злой, со злым нравом, со злым характером2) своенравный, упрямый3) упорный, стойкий, выносливый* * *упо́рный, насто́йчивый -
14 koleerinen
раздражённый1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä2)pahansisuinen -
15 kärttyisä
задира1)pahansisuinen,häijy,itsepäinen,kiivasluenteinen,kiukkuinen,koleerinen,kärttyinen,kärttyisä,pahasisuinen,riitaisa,tuittupäinen,uppiniskainen,äkeä,äksy,äkäinen,ärtyinen,ärtyisä2)riidanhaluinen -
16 närkäs
не в духе1)kärttyisä,hermostunut,kärttyinen,närkäs,pahansisuinen,pahasisuinen,tuittupäinen,äkeä,äksy,äkäinen,äreä,ärtyinen,ärtyisä,2)kärttyisä -
17 äkeä
сердитый1)kärttyisä,hermostunut,kärttyinen,närkäs,pahansisuinen,pahasisuinen,tuittupäinen,äkeä,äksy,äkäinen,äreä,ärtyinen,ärtyisä,2)kiukkuinen -
18 äksy
сердитый1)kärttyisä,hermostunut,kärttyinen,närkäs,pahansisuinen,pahasisuinen,tuittupäinen,äkeä,äksy,äkäinen,äreä,ärtyinen,ärtyisä,2)vihainen -
19 äreä
брюзгливый, раздражительный1)kärttyisä,hermostunut,kärttyinen,närkäs,pahansisuinen,pahasisuinen,tuittupäinen,äkeä,äksy,äkäinen,äreä,ärtyinen,ärtyisä, -
20 ärhentelevä
спорный1)riidanhaluinen,hyökkäävä,itsepäinen,kiistanhaluinen,kiistelevä,kärttyisä,pahansisuinen,poleeminen,päällekäypä,riitainen,riitaisa,tappelunhaluinen,toraisa2)riidanhaluinen
См. также в других словарях:
pahansisuinen — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • riidanhaluinen, hyökkäävä, itsepäinen, kiistanhaluinen, kiistelevä, kärttyisä, pahansisuinen, poleeminen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärtyinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tuittupäinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs,… … Suomi sanakirja synonyymejä
kärttyinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä … Suomi sanakirja synonyymejä
pahasisuinen — • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen, riitaisa, tuittupäinen, uppiniskainen, äkeä, äksy, äkäinen, ärtyinen, ärtyisä … Suomi sanakirja synonyymejä
äkäinen — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä, pahasisuinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
äksy — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärtyisä — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Sisu — is a Finnish term that could be roughly translated into English as strength of will, determination, perseverance, and acting rationally in the face of adversity. The equivalent in English is to have guts , and indeed, the word derives from sisus … Wikipedia
ärhentelevä — • riidanhaluinen, hyökkäävä, itsepäinen, kiistanhaluinen, kiistelevä, kärttyisä, pahansisuinen, poleeminen, päällekäypä, riitainen, riitaisa, tappelunhaluinen, toraisa … Suomi sanakirja synonyymejä
närkäs — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä … Suomi sanakirja synonyymejä
