-
1 pagano
pagano 1. agg языческий riti pagani -- языческие обряды 2. m 1) язычник, идолопоклонник 2) нехристианин -
2 pagano
pagano 1. agg языческий riti pagani — языческие обряды 2. ḿ 1) язычник, идолопоклонник 2) нехристианин -
3 pagano
-
4 pagano
I 1. adj1) языческий; нехристианский; некрещёный2) Арг. несведущий, неосведомлённый; непосвящённый2. m1) язычник, идолопоклонник2) иноверецII m разг. -
5 pagano
1. agg 2. m1) язычник, идолопоклонник2) нехристианин•Syn:gentile II, idolatra, politeista, barbaro, infedeleAnt: -
6 pagano
1. прил.общ. неверующий, языческий2. сущ.1) общ. язычник2) разг. козёл отпущения, платящий за других -
7 pagano
-
8 pagano
1. adjязы́ческий2. m, fязы́чник, язы́чница -
9 pagano
-
10 pagano
I 1. adj1) языческий; нехристианский; некрещёный2) Арг. несведущий, неосведомлённый; непосвящённый2. m1) язычник, идолопоклонник2) иноверецII m разг. -
11 templo pagano
сущ.общ. капище (языческий храм), кумирня -
12 i pensieri non pagano gabelle
сущ.посл. со слов пошлины не берутИтальяно-русский универсальный словарь > i pensieri non pagano gabelle
-
13 PAGARE
v— см. -A396— см. - B991— см. - M1835— см. - C105— см. - C1002— см. - C2488— см. - D111— см. - B751— см. - D733— см. - D241— см. - F864pagare il fio della troppa bontà
— см. - F865— см. - G24— см. - M1835— см. - M855— см. - N523— см. - C1006— см. - O192— см. - M1836— см. - P981— см. - P1322— см. - P1374— см. - F1049— см. - R510pagare salato (тж. pagarla salata)
— см. - S76— см. - S174— см. - S482— см. - S1130— см. - S1537— см. - M1836— см. - T57— см. - T75— см. - N100— см. - M1835— см. - U208— см. - U260pagare nella valle di Giosafat
— см. - G613fare i'asino (или l'indiano, lo scemo) per non pagare dazio
— см. - D60fare da gobbo (или il gonzo, il minchione) per non pagar gabella (или l'oste)
— см. - G23fare pagare la lira ventun soldo
— см. - L730— см. -A659chi mangia la torta del comune, paga lo scotto in piazza
— см. - T779chi rompe, paga (e i cocci son suoi)
— см. - R515— см. - D368Dio non paga il (или ali sabato (тж. Dio non paga ogni sabato sera, ma quando paga dà moneta intera)
— см. - D476— см. - E162— см. - M1742— см. - G828al mangiare gaudeamus, al pagare suspiramus
— см. - M384non paga il consumo delle scarpe
— см. - S358— см. - R87paga Pantalone (тж. Pantalone paga per tutti)
— см. - P346parole fan mercato, e i denari pagano
— см. - P599— см. - P606— см. - P1228a pigliar non esser lente, a pagar non esser corrente
— см. - L369la poco diligenza paga il frodo
— см. - D435— см. - S273— см. - C1503- P73 — -
14 PENSIERO
m— см. - R118— см. - T89- P1201 —- P1203 —- P1204 —avere pensiero a...
- P1205 —avere il pensiero a...
— см. - L948a- P1210 —- P1211 —fare miglia quanto il pensiero
— см. - M1418— см. - P1208- P1223 —stare (или essere, entrare, restare, rimanere) sopra pensiero
gran nave, gran pensiero
— см. - N117- P1226 —duemila libbre di pensiero non pagano due once di debito (тж. niun pensiero non pagò mai debito; un sacco di pensieri non pagano un quattrin di debito)
poca roba, poco pensiero
— см. - R480 -
15 -P1226
duemila libbre di pensiero non pagano due once di debito (тж. niun pensiero non pagò mai debito; un sacco di pensieri non pagano un quattrin di debito)
prov. ± горе горюй, а руками воюй; думой горя не размыкаешь. -
16 DEBITO
Im- D63 —pieno (или carico) di debiti (или immerso ne' debiti) sino ai capelli (или agli occhi, alla bocca, alla gola)
- D64 —affogare (или ingolfarsi) nei debiti (тж. avere più debiti della lepre или che la lepre, che peli; avere debiti fin sopra i capelli; avere una gran sosta di debiti)
- D65 —- D66 —mettere (или scrivere, segnare) qc a debito di qd
- D70 —chi promette, in debito si mette
duemila libbre di pensiero non pagano due once di debito (тж. niun pensiero non pagò mai debito; un sacco di pensieri non pagano un quattrin di debito)
— см. - P1226— см. - E162ogni promessa è debito (тж. tutte le promesse sono debiti)
— см. - P2345— см. - S273IIaggalla debita ora (тж. in ora debita)
— см. - O441 -
17 GABELLA
-
18 paganini
m Ам. шутл.см. pagano II -
19 pagote
-
20 капище
с.( языческий храм) templo pagano
См. также в других словарях:
Pagano — Saltar a navegación, búsqueda Pagano es un concepto que se encuentra por vez primera en inscripciones cristianas de principios del siglo IV[1] en el ámbito cultural del Imperio romano para designar a quienes en aquella época veneraban a los… … Wikipedia Español
Pagano — can refer to: * Giuseppe Pagano * Lindsay Pagano * Luca Pagano * Mario Pagano * a kit car originally designed by Ockelbo Lundgren … Wikipedia
Pagano — ist der Familienname folgender Personen: Bartolomeo Pagano (1878–1947), italienischer Schauspieler Giuseppe Pagano (1896–1945), italienischer Architekt Pagano bezeichnet: Hotel Pagano, ein im 19. Jahrhundert berühmtes Hotel auf der Insel Capri … Deutsch Wikipedia
pagano — pagano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: religión Que no pertenece a la tradición judeocristiana: Las creencias religiosas de los antiguos griegos y romanos eran paganas. Hoy se conservan muchas fiestas paganas. Hay muchos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pagano — [lat. paganus abitante del villaggio , e più tardi esponente o cultore del paganesimo ]. ■ agg. 1. (relig.) [che si riferisce al paganesimo, spec. dal punto di vista dell ebraismo e del primo cristianesimo: culti p. ] ▶◀ (lett.) gentile, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
Pagano — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pagano peut désigner un patronyme : Emmanuelle Pagano, écrivain français ; Francesco Pagano, peintre napolitain du XVe siècle ;… … Wikipédia en Français
pagano — s. el que sufraga los gastos. ❙ «¿Pagano de pagar mucho?» Terenci Moix, Garras de astracán. ❙ «Pero, vamos. ¿Quién ha hecho de pagano?» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de Atzavara. ❙ «...donde se le entrega un paquete con la marca… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Pagano — (Del lat. paganus , aldeano.) ► adjetivo 1 RELIGIÓN Del paganismo. ► adjetivo/ sustantivo 2 RELIGIÓN Se aplicaba a los pueblos y a las personas no cristianos, durante los primeros siglos del cristianismo. 3 RELIGIÓN Se aplica a todo el que no ha… … Enciclopedia Universal
pagano — {{#}}{{LM P28623}}{{〓}} {{SynP29319}} {{[}}pagano{{]}}, {{[}}pagana{{]}} ‹pa·ga·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que adora o rinde culto a ídolos o a varias representaciones de la divinidad{{♂}}, especialmente referido a los antiguos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pagano — (adj) (Intermedio) alguien que no está bautizado y no profesa la religión cristiana; infiel Ejemplos: He visto la película sobre un poeta pagano que fue convertido al cristianismo. Aunque era pagano le gustaba visitar la iglesia. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Pagano — Pagane, Pagano Correspond au français Payen (= païen), qui a d abord été utilisé pour désigner l habitant du pagus (donc un paysan), puis celui qui n était pas chrétien. C est devenu aussi un nom de baptême au Moyen Âge (voir Paya). Le nom Pagane … Noms de famille