-
21 ཁྲུམས་ཀྱི་ཟླ་བ་
[khrums kyi zla ba]aštuntas mėnuo pagal tib. kalendorių. -
22 སྐྱེ་བ་ལྔ་པ་
[skye ba lnga pa]dešinėn (pagal laikrodžio rodyklę) susisukusi kriauklė. -
23 ཁྲིམས་འཇག་པ་
[khrims 'jag pa]elgtis pagal įstatymą. -
24 ཁྲིམས་ནང་བཞིན་
[khrims nang bzhin]pagal įstatymą. -
25 རྒྱུད་སྡེ་དྲུག་
[rgyud sde drug]šešios tantrų grupės (pagal senąją, Njingma tradicijos, klasifikaciją): pirmosios trys atitinka ankstesnės klasifikacijos tris grupes (tik čarjatantros vadinamos upajatantromis); d) rnal 'byor chen po'i rgyud - mahāyoga-tantra - Didžiojo susitapatinimo tantros; e) a nu yo ga'i rgyud (rjes su rnal 'byor rgyud = yong su rnal 'byor) - anuyoga-tantra - Tolesniojo (Visiško) susitapatinimo tantros; f) a ti yo ga'i rgyud (gdod ma'i rnal 'byor rgyud = shin tu rnal 'byor) - atiyoga-tantra - Pirmapradžio tapatumo (Didžiojo tobulumo: Dzogčeno) tantros. -
26 བཀྲ་ཤིས་དུང་
[bkra shis dung]dakṣiṇāvarttašaṅkha - laimės kriauklė (balta kriauklė, susisukusi į dešinę, pagal laikrodžio rodyklę, - laimės simbolis). -
27 ཁྲིགས་ཆགས་སུ་བཀོད་པ་
[khrigs chags su bkod pa]sėdintys derama tvarka (pagal amžių, rangą ir pan.). -
28 རྒྱང་གྲགས་
[rgyang grags]kroša - garso girdėjimosi atstumas (senovės ilgio matas): a) 3600 m. (pagal Kalačakros sistemą); b) 500 sieksnių (pasak J. Rericho) = 1165 m. -
29 རྒྱུད་སྡེ་བཞི་
[rgyud sde bzhi]keturios tantrų grupės (pagal naująją klasifikaciją): a) bya ba'i rgyud - kriyātantra - Apeiginės tantros; b) spyod pa'i rgyud - caryātantra - Ritualinio veiksmo tantros; c) rnal 'byor rgyud - yogatantra - Susitapatinimo tantros; d) rnal 'byor bla na med pa'i rgyud - anuttarayogatantra - Aukščiausio susitapatinimo tantros. -
30 ཁྲ་ཟླ་
[khra zla]antrasis metų mėnuo (pagal tibetiečių kalendorių). -
31 སྐྱེ་མཆེད་བཅུ་གཉིས་
[skye mched bcu gnyis]dvādašāyatanāni - dvylika sąmonės šaltinių (būties elementai suskirstyti pagal subjektyvumo-objektyvumo principą į šešis subjektyvius (vidinius) ir šešis objektyvius (išorinius) sąmonės šaltinius): nang gi skye mched - ādhyātmikāyatana - subjektyvūs (vidiniai) sąmonės šaltiniai (pojūčiai): (1) mig gi skye mched - cakṣurāyatana - rega; (2) rna ba'i skye mched - šrotrāyatana - klausa; (3) sna'i skye mched - ghrāṇāyatana - uoslė; (4) lce'i skye mched - jihvāyatana - skonio pojūtis; (5) lus kyi skye mched - kāyāyatana - lytėjimo pojūtis; (6) yid kyi skye mched - manāyatana - suvokimo galia, sugebėjimas mąstyti; phyi'i skye mched - bāhyāyatana - objektyvūs (išoriniai) sąmonės šaltiniai (pojūčių objektai): (1) gzugs kyi skye mched - rūpāyatana - formos-spalvos (išorinis regėjimo pagrindas); (2) sgra'i skye mched - šabdāyatana, dhvanyāyatana - garsai; (3) dri'i skye mched - gandhāyatana - kvapai; (4) ro'i skye mched - rasāyatana - skoniai; (5) reg bya'i skye mched - spraṣṭavyāyatana - lytėjimo objektai; (6) chos kyi skye mched - dharmāyatana - suvokimo objektai. -
32 གོ་སྐལ་
[go skal]dalis (priklausanti žmogui pagal jo užimamą padėtį). -
33 ཁྱིམ་གནས་
[khyim gnas]1) gṛhasthāšrama - gyventi namų šeimininko gyvenimą, gyventi pasaulyje (antroji iš keturių ašramų (āšrama), pagal brahmanizmą); 2) gṛhin - namų šeimininkas, šeimos galva; 3) gṛhyaka - naminiai gyvuliai. -
34 རྒྱལ་པོ་འཁྱིལ་བ་
[rgyal po 'khyil ba]a) rājāvarta - "Karaliaus garbana": lazurito ep.; b) dešinėn (pagal laikrodžio rodyklę) susisukusi kriauklė. -
35 གང་ཟག་སྙན་ཁུང་གི་བརྒྱུད་པ་
[gang zag snyan khung gi brgyud pa]didžių žmonių žodinė mokymų perdavimo tradicija (pagal Njingmą). -
36 ཉི་ཁྱིམ་
[nyi khyim]a) 12 Zodiako ženklų (pagal hinduistų astrologiją); b) bhrāmaka - keliautojas. -
37 ཆད་དོན་
[chad don]pažadas; sutartis; ཆད་དོན་ ltar byed pa - vykdyti pažadą; veikti pagal sutartį; ཆད་དོན་ byed pa - pasižadėti; sudaryti sutartį; ཆད་དོན་ srung ba - = ཆད་དོན་ ltar byed pa. -
38 ཉི་མ་བཅུ་གཉིས་
[nyi ma bcu gnyis]dvylika dienos (arba kitų laiko periodų) padalų (pagal kinų astrologiją): byi - pelė, glang - jautis, stag - tigras, yos - kiškis, 'brug - drakonas, sbrul - gyvatė, rta - arklys, lug - avis, sprel - beždžionė, bya - višta, khyi - šuo, phag - kiaulė. -
39 དགོངས་བཞེད་
[dgongs bzhed]nuomonė, mokymas; དགོངས་བཞེད་ kyis - (kokiu nors) požiūriu, (kokia nors) nuomone; pagal, anot, pasak. -
40 ཁྲ་སྒྲིགས་
[khra sgrigs]= khra rim bzhin sgrigs pa - sudėliojimas pagal spalvas.
См. также в других словарях:
pagal — pagal̃ praep. su acc., gen., instr., pãgal 1. nurodant vietą, greta kurios judama: Eik čia pagal tvorą J.Jabl. Arklys suka iš kelio ir eina pagal griovį – gali įversti Lnkv. Brisk pagal kraštą Dj. Pašmukš pagal sieną į kamarą Skd. Ten vaikščiojo … Dictionary of the Lithuanian Language
pagal — pagal̃ prl. Traukiniai̇̃ atvỹksta ir išvỹksta pagal̃ tvarkãraštį … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
pagal tarifinę kvotą importuotos užšaldytos galvijienos perdirbimo sertifikatas — statusas Aprobuotas sritis mėsos produktai apibrėžtis Dokumentas, kuriuo patvirtinama, kad pagal tarifinę kvotą importuota užšaldyta galvijiena perdirbama į Komisijos reglamento (EB) Nr. 412/2008 2 straipsnyje numatytus gaminius importo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pagal tarifinę kvotą importuotos užšaldytos galvijienos gaminių partija — statusas Aprobuotas sritis mėsos produktai apibrėžtis Tam tikras galvijienos gaminių kiekis, pagamintas iš pagal tarifinę kvotą importuotos užšaldytos galvijienos siuntos. šaltinis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo „Dėl Pagal… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pagal sąlygines išlaidas įvertintų žemės ūkio veiklos pajamų normatyvas — statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ekonomika ir vadyba apibrėžtis Sutartinio ūkio vidutinių pajamų, išskyrus subsidijas, dotacijas ir kitas išmokas, gaunamų per metus iš tam tikrų žemės ūkio augalų hektaro, vieno ūkinio gyvūno ar bičių šeimos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pagal mano komandą — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Antžeminės ir jūrų artilerijos paramos ugnimi metu – komanda, duodama, kai norima tiksliai kontroliuoti ugnies paleidimo laiką. atitikmenys: angl. at my command pranc. à mon commandement … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Pagal Panthis — The Pagal Panthis were a socio religious order that emerged in the late 18th century CE in the Mymensingh region of Bengal (now located in Bangladesh). Adherents of a syncretic mixture of Hinduism, Sufism and Animism, the order sought to uphold… … Wikipedia
Pagal Adilabadi — Ahmed Sharif Pagal Adilabadi is an Urdu poet from Hyderabad, India. He typically writes humorous poetry in his native dialect of Hyderabadi Urdu. His pen name, Pagal , means crazy in Urdu.ee also* Muslim culture of Hyderabad * Urdu poetry * List… … Wikipedia
Pagal Nilavu — Infobox Film name = Pagal Nilavu director = Mani Ratnam writer = Mani Ratnam starring = Murali Revathi Sarath Babu Sathyaraj producer = G. Venkateswaran distributor = Madras Talkies released = 1985 runtime = 141 mins language = Tamil music =… … Wikipedia
Dil To Pagal Hai — Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs … Wikipédia en Français
Dil to pagal hai — Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs … Wikipédia en Français
