Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

paddock

  • 1 paddock

    {'pædək}
    1. заградено място/ливада до конюшня
    2. заградено място до хиподрум, където стоят конете преди надбягванията
    * * *
    {'padъk} n 1. заградено място/ливада до конюшня; 2. заградено
    * * *
    1. заградено място до хиподрум, където стоят конете преди надбягванията 2. заградено място/ливада до конюшня
    * * *
    paddock [´pædək] I. n 1. малко заградено място (ливадка) до конюшна; 2. заградено място до хиподрум, където стоят конете преди надбягвания; 3. мин. Склад; II. paddock n ост., шотл. жаба.

    English-Bulgarian dictionary > paddock

  • 2 paddock

    m. (mot angl. "enclos, parc") 1. оградено място в ливада за кобили и техните жребчета; 2. спорт. оградено място в хиподрум за разхождане на конете; 3. нар. легло; se mettre au paddock лягам си.

    Dictionnaire français-bulgare > paddock

  • 3 kangaroo

    {,kæŋgə'ru:}
    1. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae)
    2. pl разг. акции от австралийски мини и пр.
    KANGAROO closure парламентарна процедура, която позволява на председател накомисия да определи кои предложения за поправка на законопроект ще се дискутират
    KANGAROO court импровизиран незаконен съд, произволно правосъдие
    * * *
    {,kangъ'ru:} n 1. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae); 2. pl р
    * * *
    кенгуру;
    * * *
    1. kangaroo closure парламентарна процедура, която позволява на председател накомисия да определи кои предложения за поправка на законопроект ще се дискутират 2. kangaroo court импровизиран незаконен съд, произволно правосъдие 3. pl разг. акции от австралийски мини и пр 4. зоол. кенгуру (сем. Масгоpodidae)
    * * *
    kangaroo[¸kæʃgə´ru:] I. n 1. кенгуру; 2. pl sl акции от австралийски мини; спекуланти с такива акции; to have \kangaroos in o.'s top paddock разг. не съм наред, хлопа ми дъската; II. v разг. (за автомобил) потеглям рязко (неравномерно) при неправилно боравене със съединителя.

    English-Bulgarian dictionary > kangaroo

См. также в других словарях:

  • paddock — [ padɔk ] n. m. • 1828; mot angl. « enclos, parc » 1 ♦ Agric. Enclos aménagé dans une prairie pour les juments poulinières et leurs poulains. 2 ♦ Turf Enceinte réservée dans laquelle les chevaux sont promenés en main. ♢ Terrain sur lequel se… …   Encyclopédie Universelle

  • Paddock — est un terme d origine anglophone pouvant signifier : En sport équestre (à l origine du terme) : une piste d entraînement. C est dans cette enceinte réservée que les cavaliers détendent et échauffent leur cheval avant d effectuer leur… …   Wikipédia en Français

  • Paddock — Pad dock, n. [OE. padde toad, frog + ock; akin to D. pad, padde, toad, Icel. & Sw. padda, Dan. padde.] (Zo[ o]l.) A toad or frog. Wyclif. Loathed paddocks. Spenser [1913 Webster] {Paddock pipe} (Bot.), a hollow stemmed plant of the genus… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • paddock — ► NOUN 1) a small field or enclosure for horses. 2) an enclosure adjoining a racecourse or track where horses or cars are gathered and displayed before a race. 3) Austral./NZ a field or plot of land enclosed by fencing or defined by natural… …   English terms dictionary

  • paddock — paddock1 [pad′ək] n. [ME paddoke < padde (< OE pad, frog, toad) + ok, OCK] 1. Scot. a frog 2. Archaic a toad paddock2 [pad′ək] n. [phonetic alteration of earlier parrock < ME parrok, enclosed field < OE pearruc, enclosure: see …   English World dictionary

  • Paddock — Pad dock, n. [Corrupted fr. parrock. See {Parrock}.] [1913 Webster] 1. A small inclosure or park for sporting. [Obs.] [1913 Webster] 2. A small inclosure for pasture; esp., one adjoining a stable. Evelyn. Cowper. [1913 Webster] 3. An enclosure… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Paddock — (engl., Laufgarten), eingezäunter, offener Raum zur Aufnahme von Pferden …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Paddock — (engl., spr. pädd ), s.v.w. Laufhof, (Tummelplatz für Pferde) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • paddock — (ingl.; pronunc. [pádoc]) m. En hipódromos, canódromos y circuitos automovilísticos, lugar donde se muestran los caballos, galgos o coches antes de la carrera …   Enciclopedia Universal

  • paddock — / pædək/, it. / pad:ɔk/ s. ingl. [alteraz. del dial. parrock recinto erboso ], usato in ital. al masch. 1. (equit.) [luogo recintato per l esercizio ippico] ▶◀ box, recinto. ‖ maneggio. 2. (aut.) [recinto dove si esegue la manutenzione delle… …   Enciclopedia Italiana

  • paddock — /ˈpaddok, ingl. ˈpædək/ [vc. ingl., propr. «recinto»] s. m. inv. (di ippodromo, di autodromo, ecc.) recinto, box (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»