-
1 Schaufelrad
* * *das Schaufelradbucket wheel; paddle-wheel* * *Schau|fel|radnt(von Dampfer) paddle wheel; (von Turbine) vane wheel, impeller; (von Bagger) bucket wheel* * *(a large wheel fitted with flat pieces of wood, attached to the side or stern of a boat and turned to make it move through the water.) paddle-wheel* * ** * *n.blade wheel n.bucket wheel (opencast mining) n.paddle wheel n. -
2 Schaufelrad
n <bau.masch> (Schaufelradbagger) ■ bucket wheel; digging wheeln < druck> ■ paddle wheel; fan wheel -
3 Schaufelraddampfer
-
4 Schaufelrad
-
5 Schaufelrad
n1. blade wheel2. paddle wheel -
6 Schaufelradauslage
f < druck> ■ paddle wheel delivery; fan delivery -
7 Stapelrad
m.paddle wheel (part of ship) n. -
8 Ruder
n; -s, -1. oar; (Skull) scull; (Paddel) paddle; sich ( kräftig) in die Ruder legen row strongly; fig. go hard at it2. (Steuerruder) helm, wheel; (Blatt) rudder; FLUG. (Seitenseiten) rudder; das Ruder herumwerfen auch fig. change course; aus dem Ruder laufen auch fig. go off course3. fig.: am Ruder sein MEIST POL. be in power, be at the helm; ans Ruder kommen come to power, take over the reins; am Ruder bleiben remain in power* * *das Ruder(Riemen) oar; scull;(Steuerrad) helm; rudder* * *Ru|der ['ruːdɐ]nt -s, -(von Ruderboot, Galeere etc) oar; (NAUT, AVIAT = Steuerruder) rudder; (fig = Führung) helmdas Rúder fest in der Hand haben (fig) — to be in control of the situation
sich für etw in die Rúder legen (fig) — to put one's back into sth
das Rúder herumwerfen or herumreißen (fig) — to change course or tack
* * *(a long piece of wood with a flat end for rowing a boat.) oar* * *Ru·der<-s, ->[ˈru:dɐ]nt1. (langes Paddel) oardie \Ruder auslegen/einziehen/streichen to put out/take in/strike the oarsam \Ruder at the helm3.▶ das \Ruder herumwerfen to change course [or tack]▶ aus dem \Ruder laufen to get out of hand* * *das; Ruders, Ruder1) (Riemen) oar2) (SteuerRuder) rudder; (Steuerrad) helmam Ruder sein — (fig.) be at the helm
das Ruder herumwerfen — (fig.) change course or tack
ans Ruder kommen — (fig.) < party, leader> come to power
aus dem Ruder laufen — (fig.) go off course
* * *sich (kräftig) in die Ruder legen row strongly; fig go hard at itdas Ruder herumwerfen auch fig change course;aus dem Ruder laufen auch fig go off course3. fig:ans Ruder kommen come to power, take over the reins;am Ruder bleiben remain in power* * *das; Ruders, Ruder1) (Riemen) oar2) (SteuerRuder) rudder; (Steuerrad) helmam Ruder sein — (fig.) be at the helm
das Ruder herumwerfen — (fig.) change course or tack
ans Ruder kommen — (fig.) <party, leader> come to power
aus dem Ruder laufen — (fig.) go off course
* * *helm n.oar n.rudder n. -
9 Radkasten
-
10 Haspel
f < led> ■ paddlef <min.förd> (Aufwickelhaspel) ■ winch; whimf <min.förd> ■ windlassf < prod> ■ stock wheel
См. также в других словарях:
Paddle wheel — Paddle Pad dle, n. [See {Paddle}, v. i.] 1. An implement with a broad blade, which is used without a fixed fulcrum in propelling and steering canoes and boats. [1913 Webster] 2. The broad part of a paddle, with which the stroke is made; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
paddle wheel — paddle wheel, adj. a wheel for propelling a ship, having a number of paddles entering the water more or less perpendicularly. [1675 85] * * * ▪ ship part method of ship propulsion that was once widely employed but is now almost entirely… … Universalium
paddle-wheel — (n.) also paddlewheel, 1805, from PADDLE (Cf. paddle) (n.) + WHEEL (Cf. wheel) (n.) … Etymology dictionary
paddle wheel — ► NOUN ▪ a large steam driven wheel with paddles round its circumference, attached to the side or stern of a ship and propelling the ship by its rotation … English terms dictionary
paddle wheel — n. a wheel with paddles set at right angles about its circumference for propelling a steamboat … English World dictionary
Paddle wheel — A paddle wheel (also called side wheel or stern wheel) is a large wheel fitted with paddles which is used to propel a boat. Paddle wheels powered by steam engines were the means of propulsion for the paddle steamers of the nineteenth century when … Wikipedia
paddle-wheel — See paddle wheel. * * * … Universalium
paddle wheel — noun a large wheel fitted with paddles and driven by an engine in order to propel a boat • Syn: ↑paddlewheel • Hypernyms: ↑wheel • Part Meronyms: ↑paddle, ↑paddle box, ↑paddle box * * * noun, pl ⋯ wheels … Useful english dictionary
paddle wheel — noun A large wheel, fitted with paddles, used to propel a vessel (especially a paddle steamer) … Wiktionary
paddle wheel — pad′dle wheel art at paganize n. naut. navig. a wheel for propelling a ship, having a number of paddles entering the water more or less perpendicularly • Etymology: 1675–85 … From formal English to slang
paddle wheel — noun Date: 1685 a wheel with paddles around its circumference used to propel a boat … New Collegiate Dictionary