Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

packed

  • 1 packed

    adj. 1. преполн (соба/автобус); be packed solid/tight преполн е; игла да фрлиш нема каде да падне: The bus was packed (with people) Автобусот беше преполн (со луѓе)
    2. спакуван, подготвен: I'm packed and ready to leave Jас сум спакуван и спремен за тргнување
    3. збиен, набиен (снег): The snow was packed hard Снегот беше цврсто набиен

    English-Macedonian dictionary > packed

  • 2 packed lunch

    n. ланч-пакст

    English-Macedonian dictionary > packed lunch

  • 3 vacuum packed

    вакумиран
    * * *

    English-Macedonian dictionary > vacuum packed

  • 4 jam packed

    игла нема каде да падне, преполн

    English-Macedonian dictionary > jam packed

  • 5 pack in

    phr.v. 1. inf. привлекува (ин iepec/внимание)
    2. inf. прекинува (со работа); напушта (студии/работа): He packed in his job Тој ја напушти работата
    3. се расипува, цркнува, рикнува (моторот/машипата)
    4. pack it in brit. inf. a) престани! затвори ја муцката! б) прекинува (со работа): Let's pack и in for today Доста беше за денес (ако е за аир)!;
    5. pack (sb/sth) in/into sth (се) полни/трупа (со некого/неш то), види и packed

    English-Macedonian dictionary > pack in

  • 6 pack away

    phr.v. спакува, прибира, става настрана: We packed away the picnic things Ги прибравме работите за пикник

    English-Macedonian dictionary > pack away

  • 7 pack off

    phr.v. inf. pack sb off to... испраќа/експедира некого во/до...: му parents packed me off to camp every summer Родители те секое лето ме ексиедираа во камп

    English-Macedonian dictionary > pack off

  • 8 pack up

    phr.v. inf. 1. inf. се расипува, цркнува (мотор/машина/часовник): му car has packed up ми рикна колата
    2. завршува (со работа)
    3. затвора (продавница/дуќан)
    4. напушта (работа)
    5. остава пушење/пиење, престанува (да пуши).; 6. спакува (алишта/прсдмети)

    English-Macedonian dictionary > pack up

См. также в других словарях:

  • packed — [ pækt ] adjective * 1. ) extremely crowded: The movie theater was packed on Friday. a packed flight packed with: a beach packed with tourists 2. ) INFORMAL containing a lot of something: packed with: This new series is packed with drama and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • packed — [pækt] adjective extremely full of people or things: • The president of Automobili Lamborghini introduced the new model at a packed press conference yesterday. * * * packed UK US /pækt/ adjective ► full of people or things: »The hall was packed… …   Financial and business terms

  • packed — [pækt] adj 1.) extremely full of people ▪ a packed courtroom packed with ▪ The island was packed with tourists. 2.) packed with/full of sth containing a lot of a particular type of thing ▪ a new magazine packed with exciting recipes 3.) [not… …   Dictionary of contemporary English

  • packed — adj. 1. Same as {jammed}. Syn: full, jammed, jam packed. [WordNet 1.5] 2. Crowded; as, the theater was packed. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -packed — ► full of the thing mentioned: »a vitamin packed health drink »an action packed film Main Entry: ↑packed …   Financial and business terms

  • Packed ! — Packed ! est le titre d un album des Pretenders. Musiciens Compositions Notes Portail du rock Ce document provient de « Packed ! » …   Wikipédia en Français

  • packed — [adj] full arranged, awash, brimful, brimming, bundled, chock, chock full*, compact, compressed, congested, consigned, crammed, crowded, filled, full to the gills*, jammed, jam packed*, loaded, mobbed, overflowing, overloaded, packed like… …   New thesaurus

  • packed — packed; un·packed; …   English syllables

  • Packed! — est le titre d un album des Pretenders. Musiciens Compositions Notes Portail du rock Catégorie  …   Wikipédia en Français

  • packed — index compact (dense), full, pithy, populous, replete, solid (compact) Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • packed */ — UK [pækt] / US adjective 1) extremely crowded The cinema was packed on Friday. a packed flight packed with: a beach packed with holiday makers 2) informal containing a lot of something packed with: This new series is packed with drama and… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»