-
1 усмирение
-
2 замирение
-
3 замирения
-
4 утихомиривание
-
5 умиротворение
pacification* * ** * *pacification; conciliation* * *appeasementconciliationpacificationpacifyingpropitiatingpropitiation -
6 усмирение
pacification; (о мятеже и т.п.) suppression, putting down* * ** * *pacification; suppression, putting down* * * -
7 умиротворение
pacification имя существительное:appeasement (умиротворение, успокоение)propitiation (умиротворение, примирение, успокоение, искупительная жертва, умилостивительная жертва)имя прилагательное: -
8 усмирение
pacification имя существительное: -
9 операция по умиротворению
1) Military: pacification operation2) Politics: (карательная) pacification operation (напр. повстанцев)Универсальный русско-английский словарь > операция по умиротворению
-
10 Нантский эдикт
-
11 (карательная) операция по умиротворению
Politics: pacification operation (напр. повстанцев)Универсальный русско-английский словарь > (карательная) операция по умиротворению
-
12 Нантский эдикт
1) History: Edict of Pacification3) leg.N.P. edict of Nantes -
13 восстановление мира
1) General subject: pacification, peace making, peacekeeping2) Politics: reestablishment of peace, restoration of peace3) Politico-military term: peace restorationУниверсальный русско-английский словарь > восстановление мира
-
14 восстановление спокойствия
General subject: pacification (в стране)Универсальный русско-английский словарь > восстановление спокойствия
-
15 наведение порядка
1) General subject: reduction of things to order, cleanup2) Religion: pacification -
16 принуждение к миру
1) Military: peace enforcement, peace-enforcement2) Politics: pacificationУниверсальный русско-английский словарь > принуждение к миру
-
17 умиротворение
1) General subject: appeasement, pacification, propitiation, conciliation, sense of peace, placidity2) Rare: pacation3) Politics: placation -
18 усмирение
1) General subject: pacification, subdual, subduedness, suppression2) Law: repression -
19 успокоение
1) General subject: calm, comfort, decrement, mollification, pacification, peace, propitiation, solace, subsidence, tranquillization, appeasement2) Biology: abirritation3) Medicine: assuagement, relief (напр. боли), sedation4) Obsolete: easement6) Rare: pacation7) Chemistry: mollifying8) Religion: quietus9) Railway term: amortization10) Automobile industry: dampening, damping (колебаний)11) Diplomatic term: cooling-off13) Astronautics: settling down14) Automation: steadying (напр. регулятора, стрелки)15) Robots: settling (механизма)16) Aviation medicine: reassurance17) Makarov: antihunt, antihunt action, nerviness, quiescing, quieting (стали), sedation (лекарствами), stabilization18) Taboo: quietting -
20 установление контроля
Универсальный русско-английский словарь > установление контроля
См. также в других словарях:
pacification — [ pasifikasjɔ̃ ] n. f. • 1450; lat. pacificatio ♦ Action de pacifier. « Cette pacification du Maroc avait été obtenue autant par la persuasion que par la force » (Maurois). Politique, mesures de pacification. ♢ Fait de ramener le calme, la paix.… … Encyclopédie Universelle
Pacification — may refer to:;Making peace (even if used as a euphemism) *Pacification of Berwick, signed on June 18, 1639 between England and Scotland *Pacification Sejm, a session of the Sejm in 1736 concluding the civil war in the Polish Lithuanian… … Wikipedia
pacification — [pas΄ə fi kā′shən] n. 〚Fr < L pacificatio〛 a pacifying or being pacified * * * pac·i·fi·ca·tion (păs ə fĭ kāʹshən) n. 1. The act of pacifying or the condition of being pacified; appeasement. 2. a. Reduction, as of a rebellious district, to… … Universalium
pacification — Pacification. subst. f. v. Restablissement de la paix. Edit de pacification. travailler à la pacification des troubles, la pacification des differends … Dictionnaire de l'Académie française
Pacification — Pa*cif i*ca tion, n. [L. pacificatio: cf. F. pacification. See {Pacify}.] The act or process of pacifying, or of making peace between parties at variance; reconciliation. An embassy of pacification. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pacification — (n.) a setting at peace, early 15c., from O.Fr. pacification (15c.), from L. pacificationem (nom. pacificatio), noun of action from pp. stem of pacificare to pacify (see PACIFY (Cf. pacify)) … Etymology dictionary
Pacification — Pacification, lat. deutsch, die Herstellung des Friedens oder der Ruhe, durch Güte oder Gewalt; pacificiren, beruhigen … Herders Conversations-Lexikon
pacification — index conciliation, expiation, mollification, peace, reconciliation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pacification — [pas΄ə fi kā′shən] n. [Fr < L pacificatio] a pacifying or being pacified … English World dictionary
pacification — (pa si fi ka sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Rétablissement de la paix. La pacification de l Europe. La pacification des troubles. • On tenterait vainement des pacifications sur les controverses, en présupposant qu il fallût changer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pacification — La pacification est un terme du vocabulaire militaire et colonial. Après la conquête d un territoire, ou la déclaration de cette conquête, les rébellions peuvent remettre en cause l ordre du conquérant. Elles nécessitent une intervention armée… … Wikipédia en Français