Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

pacific+northwest

  • 41 PNWSN

    Метеорология: Pacific NorthWest Seismograph Network

    Универсальный англо-русский словарь > PNWSN

  • 42 PNWU

    Железнодорожный термин: Pacific Northwest Equipment Incorporated

    Универсальный англо-русский словарь > PNWU

  • 43 PPRC

    2) Компьютерная техника: Peer-to- Peer Remote Copy

    Универсальный англо-русский словарь > PPRC

  • 44 PREVENT

    Универсальный англо-русский словарь > PREVENT

  • 45 PSAZ

    Железнодорожный термин: Pacific Northwest Perishable Shippers Association

    Универсальный англо-русский словарь > PSAZ

  • 46 Pnt

    1) Американизм: Pacific Northwest Trail
    2) Спорт: Punt
    3) Техника: paranitrotoluene
    4) Сокращение: paint
    5) Физиология: Positive Neural Transplant
    6) Расширение файла: Vector point data (ARC format), Qwk reader pointer file (MarkMail 2.x)
    7) Единицы измерений: Pint

    Универсальный англо-русский словарь > Pnt

  • 47 pno

    2) Военный термин: Principal Naval Overseer, principal nursing officer
    4) Физиология: Peri- Natal Quality register
    5) Фирменный знак: Public Network Operator

    Универсальный англо-русский словарь > pno

  • 48 pnt

    1) Американизм: Pacific Northwest Trail
    2) Спорт: Punt
    3) Техника: paranitrotoluene
    4) Сокращение: paint
    5) Физиология: Positive Neural Transplant
    6) Расширение файла: Vector point data (ARC format), Qwk reader pointer file (MarkMail 2.x)
    7) Единицы измерений: Pint

    Универсальный англо-русский словарь > pnt

  • 49 prevent

    Универсальный англо-русский словарь > prevent

  • 50 PNL

    1. Pacific Northwest Laboratory - Тихоокеанская северо-западная лаборатория;
    2. panel - панель; пульт управления; распределительный щит; приборная доска; плата;
    3. perceived noise level - воспринимаемый уровень шума; БУШ

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > PNL

  • 51 Bannock War

    Первое крупное восстание индейцев Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest] (1878) под предводительством вождей Игана [Egan] и Бизоньего Рога [Buffalo Horn], в котором принимало участие около 1,5 тыс. индейцев, в основном банноков [ Bannock] и пайютов [ Paiute], недовольных политикой властей в резервациях Айдахо и Орегона. В ходе восстания погибло около 80 индейцев и 50 белых. Оно было подавлено войсками генерала О. Хауарда [Howard, O. O.], а большинство пленных индейцев отправлено в 1879 в резервацию Якима [ Yakima Reservation]

    English-Russian dictionary of regional studies > Bannock War

  • 52 Dalles, the

    пороги, стремнина
    Участок р. Колумбия [ Columbia River] в ущельях. Вошел в историю освоения Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest] как одно из самых сложных мест для навигации и как район, где были чрезвычайно часты набеги индейцев. В 1837 у порогов была построена Орегонская методистская миссия [ Oregon Missions] для индейцев. После сооружения плотины Бонневилла [ Bonneville Dam] пороги скрылись под водой
    тж dells

    English-Russian dictionary of regional studies > Dalles, the

  • 53 Deloria, Jr., Vine Victor

    (р. 1933) Делория, Вайн Виктор, мл.
    Один из ведущих индейских идеологов, юрист и общественный деятель, исполнительный директор Национального конгресса американских индейцев [ National Congress of American Indians] (1964-67), публицист, автор книг "Кастер умер за ваши грехи" ["Custer Died For Your Sins"] (1969), "Мы говорить - вы слушать" ["We Talk, You Listen"] (1970), "Бог - краснокожий" ["God Is Red"] (1973), "По следам Тропы нарушенных договоров" ["Behind The Trail of Broken Treaties"] (1974), "Индейцы северо-западного Тихоокеанского побережья" ["Indians Of The Pacific Northwest"] (1977) и др.; представитель народности сиу [ Sioux] из резервации Стэндинг-Рок [ Standing Rock Reservation], шт. Южная Дакота, правнук шамана племени янктон [ Yankton], внук вождя янктонов [ Yankton], обращенного в христианство в 60-е годы XIX в. и бывшего до конца жизни англиканским миссионером в резервации Стэндинг-Рок [ Standing Rock Reservation] (его статуя установлена в национальном кафедральном соборе в г. Вашингтоне)

    English-Russian dictionary of regional studies > Deloria, Jr., Vine Victor

  • 54 Idaho

    Штат Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest], в группе Горных штатов [ Mountain States], 43-й по счету штат. Площадь - 216,4 тыс. кв. км. Население - 1,2 млн. человек (2000). Столица - г. Бойсе [ Boise]. Крупных городов нет. На севере граничит с канадской провинцией Британская Колумбия, на востоке - со штатами Вайоминг [ Wyoming] и Монтана [ Montana], на западе - с Орегоном [ Oregon] и Вашингтоном [ Washington], на юге - с Ютой [ Utah] и Невадой [ Nevada]. Почти всю территорию штата занимают отроги Скалистых гор [ Rocky Mountains], на юго-западе - плоскогорье, долина р. Снейк [ Snake River], штат практически целиком расположен в бассейне р. Колумбия [ Columbia River]. Вечнозеленые леса занимают около двух третей его территории. Климат континентальный, смягчаемый западными ветрами. Штат богат полезными ископаемыми (около 64 процентов земель штата принадлежит федеральному правительству): серебро (первое место по добыче в США), цинк, золото, фосфаты. Ведущее место в экономике занимает сельское хозяйство, важнейший продукт - картофель, развито выращивание пшеницы, ячменя, сахарной свеклы. По площади национальных лесных заказников [ national forest] Айдахо занимает 3-е место в стране. Основное развитие промышленности началось в 40-е гг. нашего века и связано с деревообработкой, пищевой промышленностью, электроникой. Земли Айдахо были заселены более 14 тыс. лет назад. К XVIII в. здесь обитали индейцы 6 племен: кутенэ [ Kootenai], пандорей [ Pend d'Oreilles], кордален [ Coeur d'Alene], нез-персэ [ Nez Perce] на севере; северные шошоны [ Shoshone] и северные пайюты [ Paiute, Northern; Bannock] - на юге. После экспедиции Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] в 1805-06 трапперы [ trapper] обследовали эти земли в поисках колоний бобров, а долина р. Снейк стала местом соперничества торговцев из Канады и американцев. К 1840 регион контролировала Компания Гудзонова залива [ Hudson's Bay Company] - она несколько лет содержала посты, обслуживавшие переселенцев, направлявшихся на Запад по Орегонской [ Oregon Trail] и Калифорнийской [ California Trail] тропам. США получили Орегонские земли [ Oregon country], включавшую земли современного штата, в 1846. Первые постоянные американские поселения основаны в 1860 шахтерами и мормонами [ Mormons], что совпало по времени с открытием месторождений золота и вхождением Айдахо в Территорию Вашингтон [Washington Territory]; самостоятельная Территория Айдахо [Idaho Territory], включавшая современную Монтану и почти весь Вайоминг, была провозглашена актом Конгресса в 1863. Когда в 1864 и 1868 закончилось формирование этих территорий в качестве самостоятельных единиц, территория Айдахо оказалась разделенной горами на две части. Открытие месторождений серебра в 1880 и 1884 стабилизировало ее экономику. К 1888 большинство жителей Айдахо поддерживали Республиканскую партию [ Republican Party], содействовавшую приобретению территорией статуса штата в 1890. За год до этого была принята конституция штата [ state constitution]. Падение цен на серебро (1888-92) и последовавшая за ним паника серьезно подорвали экономику штата и привели к росту влияния популистов [ Populist] и активизации профсоюзного движения шахтеров. С наступлением XX в. связан второй период быстрого развития штата и становления его как общенационального сельскохозяйственного центра, который был прерван Великой депрессией [ Great Depression]; штат получал большую помощь федеральных властей в период "Нового курса" [ New Deal]. В годы второй мировой войны развитию экономики в значительной мере содействовало создание крупных военных баз и испытательного полигона [National Reactor Testing Station]. Современные проблемы штата во многом связаны с охраной окружающей среды.

    English-Russian dictionary of regional studies > Idaho

  • 55 International District

    Район в центре г. Сиэтла, шт. Вашингтон, преимущественно населенный американцами японского [ Japanese Americans] и китайского [ Chinese Americans] происхождения. Здесь находятся буддистский храм, рестораны азиатской кухни, крупнейший на Западе страны магазин товаров азиатского производства и японский супермаркет "Увадзимайя" [Uwajimaya]. Экспозиция Мемориального музея Уинга Люка [Wing Luke Memorial] рассказывает об истории китайской общины Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest]

    English-Russian dictionary of regional studies > International District

  • 56 Lapwai Mission

    ист
    Первая пресвитерианская миссия на территории современного штата Айдахо. Основана в 1836 пресвитерианским священником Сполдингом [Spalding, Henry H.] и его женой на месте впадения р. Лапвай-Крик [Lapwai Creek] в р. Клируотер [Clearwater River] у г. Льюистона. Состояла из жилого дома, школы, церкви, лесопилки, мельницы и кузницы. Здесь находилась также первая типография на Тихоокеанском Северо-Западе [Pacific Northwest]. Миссия просуществовала до 1847. В 1871 церковь была открыта вновь

    English-Russian dictionary of regional studies > Lapwai Mission

  • 57 laurel

    В США составная часть названия различных деревьев и кустарников, которые по внешнему виду напоминали первопоселенцам европейский лавр. На Востоке - American laurel = кальмия широколистная (Kalmia latifolia - лат), true (white) laurel = магнолия вирджинская (Magnolia virginica - лат), Florida laurel = симплокос красильный (Symplocos tinctoria - лат). На Тихоокеанском Северо-Западе [ Pacific Northwest] - Oregonian laurel, Californian laurel = орегонский или калифорнийский лавр (Umbellularia californica - лат), древесина которого используется в производстве мебели.
    тж myrtlewood

    English-Russian dictionary of regional studies > laurel

  • 58 Muir, John

    (1838-1914) Мьюр, Джон
    Писатель и натуралист, выходец из Шотландии. Одним из первых в США выступил в защиту лесов. Описал свои пешие походы по Калифорнии, северо-западу Тихоокеанского побережья [ Pacific Northwest] и Аляске в многочисленных статьях и книгах, пользовавшихся огромной популярностью. Среди них "История моего детства и юношества" ["The Story of My Boyhood and Youth"] (1913), "Крутые тропы" ["Steep Trails"] (1918) и др. Одним из наиболее очевидных результатов его природоохранных усилий стало создание национальных парков - Йосемитского [ Yosemite National Park] и "Секвойя" [ Sequoia National Park], а также Национального памятника "Леса Мьюра" [ Muir Woods National Monument].

    English-Russian dictionary of regional studies > Muir, John

  • 59 Nootka cypress

    Chamaecyparis nootkatensis (лат), высокое вечнозеленое дерево, распространенное в штатах Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest] и Канаде.
    тж Alaska cedar

    English-Russian dictionary of regional studies > Nootka cypress

  • 60 Oregon grape

    Mahonia aquifolium (лат), вечнозеленое растение с желтыми цветами и съедобными ягодами синего цвета. Распространено в штатах Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest]. Цветок растения - цветок-символ [ state flower] штата Орегон

    English-Russian dictionary of regional studies > Oregon grape

Страницы

См. также в других словарях:

  • Pacific Northwest — Pacific North|west the Pacific Northwest the area of the US which includes Washington State, Oregon, and northern California, especially along the Pacific coast. The area is famous for its wild beauty, cliffs, and forests …   Dictionary of contemporary English

  • Pacific Northwest — This article is about the region that includes parts of Canada and the United States. For the U.S. only region, see Northwestern United States. The Pacific Northwest from space The Pacific Northwest is a region in northwestern North America,… …   Wikipedia

  • Pacific Northwest — Lage innerhalb der Vereinigten Staaten Als Pazifischer Nordwesten (PNW bzw. PacNW) wird eine Region im Nordwesten Nordamerikas bezeichnet. Eine exakte Definition existiert nicht, sondern die Bezeichnung wird verschiedentlich verwendet. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Pacific Northwest —    Among the 11 recognized Native American nations of the North American Pacific Northwest coast, there are numerous village community identities, and shamans are prominent figures: for the Tsimshian, “Of all the people, the shaman, or medicine… …   Historical dictionary of shamanism

  • Pacific Northwest Wrestling — Acronym PW Founded 1925 Style American Wrestling …   Wikipedia

  • Pacific Northwest National Laboratory — Established 1965 Budget US$918 million (FY09) …   Wikipedia

  • Pacific Northwest Ballet — (PNB) is a ballet company based in Seattle, Washington in the United States. Founded in 1972 as part of the Seattle Opera and named the Pacific Northwest Dance Association, it broke away from the Opera in 1977 and took its current name in… …   Wikipedia

  • Pacific Northwest English — is a dialect of the English language spoken in the Pacific Northwest. The Pacific Northwest, defined as an area that includes part of the northwest coast of the United States and the west coast of Canada, is home to a highly diverse populace,… …   Wikipedia

  • Pacific Northwest Waterways Association (PNWA) — Pacific Northwest Waterways Association, also known as PNWA, is a collaboration of ports, businesses, public agencies and individuals who combine their economic and political strength in support of navigation, trade and economic development… …   Wikipedia

  • Pacific Northwest League — This article is about the defunct Minor League Baseball league. For the active Minor League Baseball league, see Northwest League. Pacific Northwest League Formerly New Pacific League Sport Baseball Founded 1890 Director W.B. Bushnell, (1892) M.J …   Wikipedia

  • Pacific Northwest Trail — Infobox Hiking trail Name=Pacific Northwest Trail Photo= Caption= Length=1,200 mi Start/End Points=Glacier National Park, MT Cape Alava, WA Use=Hiking Mountain Biking Equestrian HighPoint=Tuchuck Mountain, MT LowPoint=Pacific Ocean… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»