-
1 pac
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pac
-
2 pac|ka
f 1. (na muchy) swat, fly swatter 2. Budow. float, trowelThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pac|ka
-
3 pac|nąć
pf — pac|ać impf (pacnęła, pacnęli — pacam) pot. Ⅰ vt (uderzyć) to swat, to whisk [muchę]; to pat, to tap [osobę]- pacnął go w plecy he gave him a pat a. a tap on the backⅡ vi 1. (upaść) to plonk, to plop, to splat- gruszka pacnęła z drzewa na ziemię a pear plopped to the ground- kamień pacnął w sadzawkę a stone plopped into the pond- pacnąłem na ziemię obok niego I hit the ground just beside him2. (chlapnąć) pacnąć farbą a. pędzlem na ścianę to dab a wall with paintThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pac|nąć
-
4 wys|pać się
pf — wys|ypiać się impf v refl. to get enough sleep, to sleep well- czy jesteś wyspany? did you sleep well?- wysypiać się do południa to sleep until noon- był wypoczęty i wyspany he was well rested after a good night’s sleep■ wyspać się na wszystkie boki pot. to have a good night’s sleep, to sleep lateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wys|pać się
-
5 drapać dra·pać
-
6 kąpać ką·pać
-pię, -piesz; pf wy-1. vtto bath BRIT, to bathe US2. kąpać się vr1) (w wannie) to have a bath, to bathe US2) (w basenie) to swim -
7 kopać ko·pać
-pię, -piesz1. vt1) pf - pnąć [piłkę, przeciwnika] to kick2. vi(= uderzać nogą) (osobę, przedmiot) to kick -
8 łapać ła·pać
-
9 sypać sy·pać
-pię, -piesz; pf - pnąć1. vt1) [proszek, sól] to sprinkle2) (o śniegu) to fall2. vipot (= donosić)sypać kogoś/coś — to grass on sb/sth
3. sypać się vr1) [o farbie, ścianie] to fall off2) [o odpryskach] to fly3) [o listkach] to fall4) [o uderzeniach] to rain down -
10 wykąpać wyką·pać
-pię, -pieszvb pf -
11 pałac
m (G pałacu) 1. (królewski, magnacki, biskupi) palace 2. (reprezentacyjny budynek) mansion- pałac ślubów a wedding hall- Pałac Kultury i Nauki w Warszawie Warsaw’s Palace of Culture and Science■ wart Pac pałaca, a pałac Paca przysł. ≈ six of one and half a dozen of the other* * *-u; -e* * *mipalace; château, mansion; pałac ślubów civil registry office; Pałac Kultury i Nauki w Warszawie Palace of Culture and Science in Warsaw; wart Pac pałaca, a pałac Paca tarred with the same brush.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pałac
-
12 pałać
m (G pałacu) 1. (królewski, magnacki, biskupi) palace 2. (reprezentacyjny budynek) mansion- pałac ślubów a wedding hall- Pałac Kultury i Nauki w Warszawie Warsaw’s Palace of Culture and Science■ wart Pac pałaca, a pałac Paca przysł. ≈ six of one and half a dozen of the other* * *-u; -e* * *ipf.lit. (= błyszczeć) be afire, glow; policzki mi pałają my cheeks are flushed, I feel the blood in my cheeks; pałać nienawiścią przen. be burning with hate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pałać
-
13 klap|nąć1
pf — kla|pać impf (klapnęła, klapnęli — klapię) vi 1. (uderzyć czymś płaskim) to slap- klapnąć kogoś po ramieniu to clap sb on the shoulder- szedł korytarzem klapiąc kapciami he went down the corridor, his slippers slapping on the floor2. (poruszyć szczęką, dziobem) klapał zębami z zimna his teeth were chattering from the cold- pies klapnął zębami na przechodnia/przejeżdżającego rowerzystę a dog snapped at a passer-by/a passing cyclistThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klap|nąć1
-
14 war|t
adj. praed. 1. (mający cenę) worth- samochód był wart dziesięć tysięcy złotych the car was worth ten thousand zloty2. (godny, zasługujący) worth (kogoś/czegoś sb/sth); worthy (kogoś/czegoś of sb/sth)- jego słowo nie było wiele warte his word wasn’t worth a lot a. much- nie był wart takiej żony he wasn’t worthy of such a wife■ to jest diabła warte a. to nie jest warte złamanego grosza a. funta kłaków pot. it’s not worth a damn a. a button pot.- cała ta robota nie jest warta funta kłaków the whole of this work isn’t worth a damn- to jest warte zachodu it’s worth the trouble a. bother- jeden (jest) wart drugiego a. obaj siebie warci one is as bad as another- wart Pac pałaca, a pałac Paca przysł. they’re tarred with the same brushThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > war|t
См. также в других словарях:
PAC 14 — PAC 14, Inc. Type Non Profit Tax ID No. 27 1169839 Founded 1998 Location Salisbury, Maryland Key people Phil Tilghman Chairman of the Board Michael Scott, Ph.D. Vice Chair Angie Jones Secretary George Whitehead, Ph.D … Wikipedia
PAC CT/4 — Airtrainer PAC CT/4E Airtrainer … Wikipédia en Français
PAC — or Pac may refer to: Contents 1 People 2 Organizations and types of organizations 2.1 Political … Wikipedia
PAC — steht für: Prozessanalytik (engl.: Process Analytical Chemistry) in der chemischen Industrie Polyaluminiumchlorid effektives kombiniertes Flockungsmittel und Fällungsmittel Polyacetylen, Kurzzeichen für ein Polymer Political Action Committee, in… … Deutsch Wikipedia
PAC — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
PàC — PAC {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
pâc — interj. (Adesea repetat) Cuvânt care redă: a) sunetul exploziv surd produs de fumători când trag fumul din lulea sau din ţigară; b) sunetul produs de o lovitură dată cu un corp tare; pac, poc; c) sunetul produs de un fir de aţă, de o sfoară, de o … Dicționar Român
PAC — (p[a^]k), n. [Acronynm from Political Action Committee.] (Politics) A {political action committee}, a committee formed by an organization or special interest group to raise money to support candidates for office or to influence legislation. A PAC … The Collaborative International Dictionary of English
Pac — Nom porté dans l Ariège. C est un toponyme pyrénéen, équivalent de bac , ubac , désignant le versant nord d une montagne, ou encore un lieu situé à l ombre, au nord. A noter le lieu dit la fontaine du Pac à Soueix Rogalle (09), ou encore le… … Noms de famille
pac — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraz naśladujący krótko trwający dźwięk o jasnej barwie, jaki powstaje przy uderzeniu czymś płaskim o coś, upadku czegoś miękkiego na twardą powierzchnię; oznaczający także czynność powodującą taki… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pac — (p[a^]k), n. A kind of moccasin, having the edges of the sole turned up and sewed to the upper. Knight. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
