Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

pašyti

См. также в других словарях:

  • pašyti — pašýti vksm. Po vakarienės dár liẽpdavo vi̇̀lnas, linùs, pãkulas pašýti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pasyti — ×pãsyti, ija, ijo (vok. passen) intr. 1. sutikti, sugyventi: Jiedu gerai pãsija Skrb. 2. pritikti, derėti: Tau skarelė visai nepãsija Skrb. pasyti; pasipasyti; pripasyti; supasyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasyti — tr. 1. parišti, pasieti: Pasyk nytis Kb. | refl. tr.: Vaikai, pasisiję daržinėj suopynę, būriais linguojasi ir dainuoja Žem. 2. pritaisyti pasaitą: Pasyk man ąsotį Dbč. | refl. tr.: Pasisyk kašelę, tai eisim grybaut Kb. syti; atsyti; pasyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašyti — 1 pašyti, pãšo, pãšė 1. tr. K, Pln, Gr, Ms, Lš, Žgč kedenti, purenti: Tie beizai (vaikai) argi negalia vilnas pašyti?! J. Plunksnas plėšyti, vilnas pašyti Als. Šiandien vakare pašysim vilnas Lp. Ji pakulas pašo, kad minkštesnės verpti būtų Lp.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašyti — 2 pãšyti, ija, ijo žr. pašinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašyti — 3 ×pãšyti, ija, ijo (plg. rus. пaxaть) tr. arti: Kur tavo diedas? – Lauką pãšija Tvr. Žentelio plėšta – man nepãšytie, martelės raštuota – man nedabotie (d.) Ad …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kedenti — kedenti, ẽna, ẽno tr. 1. R, MŽ, N, K, M, Š, A1885,399, Lex88, S.Dauk, Prk, Ds, Mrj prieš karšimą pašyti (vilnas), pešioti; šiaip ką pašyti, ardyti: Vilnas kedenti yra paišioti su pirštais J. Tie beĩzai (vaikai) ar negal vilnas kedenti, o… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašyklė — pašỹklė sf. (2) mašina, prietaisas vilnoms pašyti: Tų vilnų nereik pašyti, ten supašo: y[ra] toki pašỹklė Lkž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pašymas — pãšymas sm. (1) 1. → 1 pašyti 1: Eik sau, čia ne pãšymas, bet taršymas! Kaip paskum verpsi?! Ssk. 2. K, BŽ556 → 1 pašyti 4 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apipašyti — 1 apipašyti tr. 1. aptampyti: Vaikeli, man suknelę apipašyk! Skr. Sujuosė, apipãšė [drabužį], i nuejau Dglš. 2. apipešioti, kas atsikišę, išlindę: Tėvas užsidėjo naštą, o sūnus appašė, kad nebyrėtų Kb. 3. refl. būti su išsipešusiu drabužiu: Esi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpašyti — 1 atpašyti tr. atardyti, atknebinėti mezginio akis: Atpašyk žekę, kad galėtų pamauti virbalus ir nerti Šts. pašyti; apipašyti; atpašyti; išpašyti; nupašyti; papašyti; pripašyti; supašyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»