-
1 pała
f.1. (= pałka) club; pog. (= pałka policyjna) billy (club), truncheon, club.2. szkoln., pot. fail, F.3. pot. (= głowa) dome, pate; zalać pałę booze it up; łysa pała baldhead, baldie l. baldy; coś się w pale nie mieści sth blows one's mind, sth is mind-blowing l. boggling; ostrzyc na pałę l. do gołej pały shave one's head clean; przeginać pałę go too far, lay it on thick.4. pog. (= głupiec) blockhead, woodenhead, clunk, muttonhead.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pała
-
2 pała
-
3 pała
-
4 pała
-
5 pała|ć
impf vi książk. to glow- łuna pałała na niebie there was a glow in the sky- pałać nienawiścią/gniewem/ciekawością przen. to burn with hatred/fury/curiosity przen.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pała|ć
-
6 zakuta pała
разг. тупи́ца -
7 oczep pala
inż. обвязка сваиKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > oczep pala
-
8 miernik natężenia pala
• field intensity meterSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > miernik natężenia pala
-
9 but pala
• pile shoe -
10 dziennik bicia pala
• driving recordSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dziennik bicia pala
-
11 głowa pala
• butt end of pile -
12 głowica pala
• pile head -
13 górny koniec pala
• butt end of pile -
14 kołpak pala
• pile cap -
15 miernik natężenia pala
• field intensity meterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > miernik natężenia pala
-
16 nasadka ochronna pala
• pile driving capSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nasadka ochronna pala
-
17 opaska wzmacniająca głowicę pala drewnianego
• pile hoopSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opaska wzmacniająca głowicę pala drewnianego
-
18 opór pala przy wbijaniu
• pile driving resistanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opór pala przy wbijaniu
-
19 opór w ostrzu pala
• point resistanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opór w ostrzu pala
-
20 opór wbijania pala
• pile driving resistanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > opór wbijania pala
См. также в других словарях:
PALA — Terme italien, désignant traditionnellement les tableaux d’autel, aussi bien les ensembles composés de plusieurs éléments (Pala de Treviglio , par Bernardo Butinone et Bernardo Zenale; Pala Griffoni , de Francesco del Cossa et Ercole de’ Roberti) … Encyclopédie Universelle
Pala — heißen in der Geografie eine Gebirgsgruppe in den Dolomiten, siehe Pala (Dolomiten) eine indische Stadt, siehe Palai (Indien) eine alte indischen Dynastie in Bengalen, siehe Pala (Dynastie) eine Gemeinde im estnischen Kreis Jõgeva, siehe Pala… … Deutsch Wikipedia
pala — sustantivo femenino 1. Herramienta formada por una plancha redondeada sujeta a un mango, que generalmente se usa para trasladar materia como arena o tierra: Tardaron mucho en vaciar el hoyo, porque la pala era muy pequeña. pala de panadero Pala… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pala — (Del lat. pala). 1. f. Instrumento compuesto de una tabla de madera o una plancha de hierro, comúnmente de forma rectangular o redondeada, y un mango grueso, cilíndrico y más o menos largo, según los usos a que se destina. 2. Hoja de hierro en… … Diccionario de la lengua española
pala (1) — {{hw}}{{pala (1)}{{/hw}}s. f. 1 Attrezzo a mano per smuovere, ammucchiare, caricare terra e materiali, costituito da un ferro piatto e largo fissato a un lungo manico di legno | Attrezzo simile, in un unico pezzo di legno, per infornare e… … Enciclopedia di italiano
Pala — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pala (desambiguación). Palas Una pala es una herramienta de mano utilizada para excavar o mover materiales con cohesión relativamente pequeña. Consta básicamente de una… … Wikipedia Español
Pala — Pala, buddhistische Dynastie in Bengalen und Bihar, deren Herrschaft (etwa Mitte 8. bis Mitte 12. Jahrhundert) sich zeitweise über weitere Teile Nordostindiens erstreckte und große Bedeutung für den indischen Buddhismus und seine Beziehungen zu … Universal-Lexikon
pala — s. f. 1. [Joalheria] Engaste de pedra preciosa. 2. Parte do boné ou da barretina que cai sobre os olhos. 3. Coisa semelhante a uma pala de boné que se põe sobre os olhos para os resguardar da claridade. 4. Cada uma das duas peças que se colocam… … Dicionário da Língua Portuguesa
pała — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pale {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duży, podłużny przedmiot przypominający gruby kij, najczęściej drewniany, nieco grubszy na końcu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uderzyć pałą. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pala — s.f. [lat. pala ]. 1. (tecn.) [attrezzo per smuovere e caricare terre, carboni, ecc., costituito di un lungo manico e di un ferro piatto] ▶◀ [di grandi dimensioni] badile. ‖ vanga. ● Espressioni: pala caricatrice (o meccanica) [macchina semovente … Enciclopedia Italiana
pala — palà 1 dkt. Paim̃k pãlą ir uždeñk dúoną … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas