-
1 paça
paça s1) Hosenbein ntbirini yaka \paça kapı dışarı etmek ( fam) jdn achtkantig hinauswerfen, jdn hochkant rauswerfen, jdn in hohem Bogen hinauswerfensuyu [o dereyi] görmeden \paçaları sıvamak ( fig) o ( fam) über ungelegte Eier gackern, ungelegte Eier begackern\paçayı kurtarmak ( fam) entkommen\paçaları sıvamak ( fig) ( kolları sıvamak) die Ärmel hochkrempeln\paçaları sıvamak ( fig) ( kolları sıvamak) die Ärmel hochkrempeln -
2 paça
paçası düşük schlampig (Kleidung); -
3 paça
1) ни́жняя часть брюк, штани́н и т. п.2) го́лень живо́тных ( при разделке туши)3) ку́шанье из бара́ньих но́жек••- paçasını toplayacak hâli olmamak
- paçasını kurtarmak
- paçaları sıvamak
- paçasından tutup atmak -
4 paça
балак; чалбар очы -
5 paça
n. lower part of the trouser leg, trotter, calves foot, neat's foot, cuff -
6 paça
devling--------pancik--------paçe -
7 paça
гъочэнджылъэпс -
8 paça
"lower part of the trouser leg; (hayvanda) trotters; dish made from trotters" -
9 paça
1. trotter (especially that of a sheep). 2. jellied trotter. 3. lower part of a trouser leg. -larından akmak to be filthy, be very dirty. -sını çekecek/toplayacak hali olmamak to be hopelessly weak or incompetent. -sı düşük untidy-looking, slovenly looking, down-at-heels. -sını kaptırmak /a/ to get involved in (a business) and not be able to get out of it. - kasnağı a wrestling maneuver. -yı kurtarmak to extricate oneself from a difficult situation. -ları sıvamak to get ready to start some important business, roll up one´s sleeves. -sından tutup atmak /ı/ to get rid of (someone) (by insulting him). -
10 paça
balaq(şalvarda) -
11 paça bir tarafta
-
12 paça günü
второ́й день сва́дьбы, когда́ гото́вят угоще́ние из бара́ньих но́жек -
13 yaka paça
( fam)birini \yaka paça götürmek jdn beim Kragen packen und abführenbirini \yaka paça kapı dışarı etmek jdn achtkantig hinauswerfen, jdn hochkant rauswerfen -
14 yaka paça etmek
= yaka paça götürmek прогна́ть в ше́ю, вы́бросить вон -
15 yaka paça götürmek
-
16 çala paça
силко́м / наси́льно [тащи́ть] -
17 ispanyol paça pantolon
n. bell bottomed trousers* * *bell bottoms -
18 duble paça
n. turnup -
19 yaka paça
adv. by head and shoulders -
20 yaka paça götürmek
v. frog march
- 1
- 2
См. также в других словарях:
paca — ● paca nom masculin (mot quechua) Gros rongeur (dasyproctidé), à pattes courtes et queue rudimentaire, des régions marécageuses d Amérique tropicale, voisin de l agouti, à la chair appréciée. paca n. m. Gros rongeur (Cuniculus paca) des forêts… … Encyclopédie Universelle
Paca — puede referirse a: Paca o fardo de lana, paja u otros productos de la agricultura. Paca, roedor del género Cuniculus. Paca común (Cuniculus paca); Paca de montaña (Cuniculus taczanowskii). Francisca, nombre de mujer. Distrito de Paca, distrito de … Wikipedia Español
Pača — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
PACA — or Paca may refer to: Pan American Christian Academy, a Christian school in São Paulo, Brazil Provence Alpes Côte d Azur, a region of France Paca, either of two large rodent species William Paca, a signer of the U.S. Declaration of Independence… … Wikipedia
Pača — Saltar a navegación, búsqueda Distrito de Rožňava en la Región de Košice. Pača (pronunciado «Pácha») es un municipio perteneciente al distrito de Rožňava en la región de Košice (Eslovaquia) que cuenta con una población de alrededor de 640… … Wikipedia Español
paca — pa ca (Pg. p[aum] k[.a]; E. p[=a] k[.a]), n. [Pg., from the native name.] 1. (Zo[ o]l.) A large burrowing South American rodent ({Agouti paca} syn. {Cuniculus paca}, formerly {C[oe]logenys paca}), having blackish brown fur, with four parallel… … The Collaborative International Dictionary of English
paca — páca páca interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
pâca — pâca( pâca) interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
pâcă — s. v. lulea, pipă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime pâcă, pâce, s.f. (reg.) 1. femeie mică. 2. termen dezmierdător la adresa fetelor şi a copiilor. Trimis de blaurb, 06.09.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
paca — Central and South American rodent, 1650s, from Spanish, from Tupi (Brazil) paca … Etymology dictionary
paca — [pä′kə, pak′ə] n. [Port & Sp < Tupí páca] any of a genus (Cuniculus, family Dasyproctidae) of short tailed or tailless burrowing, vegetarian rodents of South and Central America, with spotted brown fur and hooflike toes … English World dictionary