-
101 Regelung
fрегулирование (с) -
102 Regelung eines Streitfalls
fразрешение спора (с)спор (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Regelung eines Streitfalls
-
103 Regelung mit Rückführung
fрегулирование с обратной связью (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Regelung mit Rückführung
-
104 Regelung
f <-, -en>1) тех, авт регулирование; настройка2) юр регулирование, регламентация3) правила4) соглашение, урегулирование, улаживаниеéíne Régelung fínden* — прийти к соглашению
-
105 Regelung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Regelung
-
106 Regelung mit Störgrößenaufschaltung
регулирование по возмущениюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Regelung mit Störgrößenaufschaltung
-
107 Regelung
Régelung f =, -en1. тех., автм. регули́рование; настро́йка; регулиро́вка2. юр. регули́рование, регламента́ция3. пра́вила, положе́ние; поря́док4. регули́рование, урегули́рование; ула́живание, приведе́ние в поря́док -
108 Regelung der Zweitluftzufuhr
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Regelung der Zweitluftzufuhr
-
109 Regelung des Kühlers
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Regelung des Kühlers
-
110 Regelung f
регулировка; управление -
111 Regelung f der Spitzenausgangsleistung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Regelung f der Spitzenausgangsleistung f
-
112 Regelung f der Trägeramplitude
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Regelung f der Trägeramplitude
-
113 Regelung f der Zeilendichte
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Regelung f der Zeilendichte
-
114 Regelung
-
115 Regelung
fрегулированиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Regelung
-
116 Regelung
f =, -en(у)регулирование, нормализацияСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Regelung
-
117 direkte Regelung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > direkte Regelung
-
118 indirekte Regelung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > indirekte Regelung
-
119 indirektwirkende Regelung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > indirektwirkende Regelung
-
120 mittelbare Regelung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > mittelbare Regelung
См. также в других словарях:
Regelung — steht für: Regelung (Natur und Technik), ein System mit Rückkopplung Regelungstechnik, ein Begriff der Automatisierungstechnik Regel, eine Richtlinie Rechtsakt, in der Rechtswissenschaft eine allgemeine Rechtsvorschrift … Deutsch Wikipedia
Regelung — Regelung,die:1.⇨Regel(1)–2.⇨Maßnahme–3.⇨Erledigung(1)–4.einvernehmlicheR.:⇨Zugeständnis(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Regelung — ↑Korrektion, ↑Regulierung … Das große Fremdwörterbuch
Regelung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Abmachung • Vorkehrung • Organisation Bsp.: • Susan regelte die Organisation der Party … Deutsch Wörterbuch
Regelung des Parameters der elektrische Energie — 135 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Regelung (Regelungstechnik) — Eine Regelung ist ein Verfahren, bei dem das Ergebnis (Ausgangsgröße) über eine Rückführung (Rückkopplung) Einfluss auf die Stellgröße nimmt. Man spricht deshalb auch von einem geschlossenen Regelkreis. Auftretende Störgrößen und Veränderungen… … Deutsch Wikipedia
Regelung (Natur und Technik) — Die Regelung ist ein Vorgang in Systemen, in denen Wechselwirkung stattfindet (in Natur, Regelungs Technik und Gesellschaft), bei dem eine prinzipiell veränderliche (dynamische) Größe in der Regel automatisch konstant oder annähernd konstant… … Deutsch Wikipedia
Regelung — Regulation; Regulierung; Steuerung; Bestimmung; Klausel * * * Re|ge|lung [ re:gəlʊŋ], die; , en: das Regeln; Art, wie etwas geregelt wird: eine einheitliche Regelung finden; sie müssen noch eine Regelung für ihr Zusammenleben finden. Zus.:… … Universal-Lexikon
Regelung — Re̲·ge·lung die; , en; 1 die Handlungen, durch die man etwas regelt (1,2): Die Regelung des Verkehrs erfolgt durch einen Polizisten || K: Temperaturregelung, Wärmeregelung 2 eine festgelegte Vereinbarung ≈ Vorschrift <eine einheitliche,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Regelung zur internationalen Beförderung gefährlicher Güter im Schienenverkehr — Das Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr, kurz COTIF, original französisch Convention relative aux transports internationaux ferroviaires, engl. Convention concerning International Carriage by Rail) betrifft… … Deutsch Wikipedia
Regelung nach der Ableitung — reguliavimas pagal išvestinę statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. derivative control vok. D Regelung, f; Regelung nach der Ableitung, f; Vorhaltregelung, f rus. регулирование по производной, n pranc. régulation par dérivation, f … Automatikos terminų žodynas