Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

p-problem

  • 1 problem

    English-Macedonian dictionary > problem

  • 2 problem child

    n. sociol. проблематично дете

    English-Macedonian dictionary > problem child

  • 3 problem page

    n. рубрика/страница за скршени срца

    English-Macedonian dictionary > problem page

  • 4 problem-solving

    n. разрешување проблеми, изнаоѓање решение

    English-Macedonian dictionary > problem-solving

  • 5 acute

    легнат (акцент), изострен (мирис смисла)
    * * *
    остроумен, голем (недостиг), шилест (предмет бол); остар; акутен; n (ling.) акут, акутски нагласoк; a
    1. остар (math.) an acute angle остар агол ;
    2. остар, акутен, јак; (an) acute pain остра болка
    adj. acute disease акутна болест; acute eyesight остар вид ;
    3. критичен
    adj. acute problem критичен проблем an acute shortage голем недостаток на стоки ;
    4. (ling.) акутски
    adj. acute accent акут, акутски нагласoк; acute intonation акутска интонација

    English-Macedonian dictionary > acute

  • 6 anguish; distress

    патење; мака anguish; distress; torture; trouble; problem мака; патење; невола

    English-Macedonian dictionary > anguish; distress

  • 7 bear

    мечка
    носи (име), има (траги), сносува, се однесува
    fig невешт несмасен човек, шпекулант на берза
    * * *
    n. 1. мечка; brown (polar) bear кафеава (поларна) мечка;
    2. (astron.) see Great Bear, Little Bear;
    3. шпекулант кој смета на паѓање на акциите (cf. bull I 4);
    4. (colloq.) несмасен човек; bear II bore (bo(r)); borne (born for 4): (bo(r)n) v
    1.tr носење; to bear arms носење оружје; to bear a name носење име (назив); to bear a date носење датум *to bear one's cross носење на својот крст;
    2. tr понесување; to bear expenses (guilt, responsibility) понесување на трошоците (вина, одговорност);
    3. tr поднесување; to bear pain (suffering) поднесување на болка;
    4. tr раѓање; to bear a child раѓање на дете; this tree bears beautiful fruit ова дрва раѓа убави плодови; he was born in Paris се родил во Париз;
    5. intr се однесува на; this fact bears on the problem овој факт се однесува на проблем 6. intr да се држи за; to bear to the right држење на десно; 7. misc.; to bear one's age well изгледање помлад отколку што е; to bear a grudge against smb. лут на некого; to bear in mind имање на ум to bear smt. out нешто да се потврди; to bear the brunt издржување на главниот удар; to bear with smt. поднесување на нешто; to bear witness сведочењез
    n. мечка
    v. шпекулирање дека паѓа цената

    English-Macedonian dictionary > bear

  • 8 before

    пред да, пред, веќе, во присуство на, во минатото
    * * *
    1. adv порано; before long наскоро;
    2. prep пред, до; before the war пред (до) војната; don't leave before seeing me немој да се заминеш пред да ме видиш;
    3. prep пред; before the court пред суд; shortly before the war пред војната; *before his time пред своето време;
    4. conj пред да; he interrupted me before I said anything тој ме прекина пред да било што да му реков; he finished the problem before I did тој ја заврши задачата пред мене; adv. напред, однапред;
    2. порано, пред, веќе; before long - наскоро; long before - многу одамна; pren.. однапред, пред;
    2. напред conj. пред да;
    2. порадо отколку; пред; порано

    English-Macedonian dictionary > before

  • 9 distress; misfortune

    несреќа; невола distress; trouble; problem невола; несреќа; мака

    English-Macedonian dictionary > distress; misfortune

  • 10 grapple with

    phr.v. се 'рве со, се бори, се мачи со (a problem проблем)

    English-Macedonian dictionary > grapple with

  • 11 halfway

    adj. adv. 1. на половина; на полпат (along/up/through/between од/меѓу): It was a terrible film so we left halfway through Филмот беше ужасен и си заминавме на половина
    2. reach the halfway point/stage стигнува на половина/полпат
    3. stop halfway through застанува на пол пат
    4. be halfway there половина е готов; има завршено половина од работата
    5. meet sb halfway прави компромис; излегува (некому) во пресрет.; 6. go halfway towards doing sth само половично/делумно прави нешто: These measures only go halfway towards solving the problem Овие мерки само половично го решаваат проблемот

    English-Macedonian dictionary > halfway

  • 12 pop up

    phr.v. (ненадејно) се појавува, искрснува, изникнува: You solve one problem and another immediately pops up Само што си решил еден проблем друг веднаш искрснува

    English-Macedonian dictionary > pop up

  • 13 ring back

    phr.v. ring (sb) back a) (повторно) се обидува да добие (некого) (на телефон), б) телефонира некому (кој претходно се јавил): Tell him I'll ring back in a few minutes Кажете му дека јас ќе го побарамза неколку минути; If there is any problem I'll ring you back Ако има некаков проблем ќе ви се јавам подоцна

    English-Macedonian dictionary > ring back

  • 14 snorter

    n. brit. inf. 1. a snorter of a question/problem тешко прашање; тежок проблем a snorter of a game страшна игра
    2. голтка (алкохол); have a snorter џитнува една

    English-Macedonian dictionary > snorter

  • 15 statesmanship

    n. државништво, државничко искуство: He showed great statesmanship in dealing with the problem Тој се покажа како исклучително вешт државник во решавањето на проблемот

    English-Macedonian dictionary > statesmanship

  • 16 thorny

    adj. (compar. thornier, superl. thorniest) 1. трнлив, со трње (растение/грмушка)
    2. a thorny question/issue/problem/point проблематично/тешко/непријатно прашање/проблем/точка; (0з:ш) a. трнлив, бодликав;
    2. тежок, мачен

    English-Macedonian dictionary > thorny

  • 17 underlying

    adj. 1. основен, главен: I think that the underlying problem is education and unemployment мислам дека основниот проблем е во образованието и невработеноста
    2. скриен

    English-Macedonian dictionary > underlying

  • 18 understanding

    n. разбирање, согледување; clear understanding of the problem - јасно разбирање на проблемот;
    2. разум, моќ на сфаќање;
    3. заемно разбирање, согласност; mutual understanding - меѓусебно разбирање;
    4. спогодба, договор; on the understanding that - под услов; to come to an understanding - се разбира, постигнува договор
    adj. разумен, способен; разбирање

    English-Macedonian dictionary > understanding

  • 19 worrisome

    adj. f ml. загрижувачки, обеспокојувачки: a worrisome problem обеспокојувачки проблем a. немирен, досаден

    English-Macedonian dictionary > worrisome

См. также в других словарях:

  • Problem solving — forms part of thinking. Considered the most complex of all intellectual functions, problem solving has been defined as higher order cognitive process that requires the modulation and control of more routine or fundamental skills (Goldstein Levin …   Wikipedia

  • Problem Frames Approach — Problem Analysis or the Problem Frames Approach is an approach to software requirements analysis. It was developed by British software consultant Michael A. Jackson. The Problem Frames Approach was first sketched by Jackson in his book Software… …   Wikipedia

  • Problem-based learning — (PBL) is a student centered instructional strategy in which students collaboratively solve problems and reflect on their experiences. It was pioneered and used extensively at McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada. Characteristics of PBL… …   Wikipedia

  • Problem gambling — Classification and external resources ICD 10 F63.0 ICD 9 312.31 …   Wikipedia

  • Problem finding — means problem discovery. It is part of the larger problem process that includes problem shaping and problem solving. Problem finding requires intellectual vision and insight into what is missing. This involves the application of creativity.… …   Wikipedia

  • Problem-oriented policing — (POP), coined by University of Wisconsin Madison professor Herman Goldstein, is a policing strategy that involves the identification and analysis of specific crime and disorder problems, in order to develop effective response strategies in… …   Wikipedia

  • Problem shaping — means revising a question so that the solution process can begin or continue. It is part of the larger problem process that includes problem finding and problem solving. Problem shaping (or problem framing) often involves the application of… …   Wikipedia

  • Problem Child — may refer to: * Problem Child (1990 film) * Problem Child 2 , a 1991 comedy sequel * , a 1995 film * Problem Child (TV series), a 1993 animated series * Problem Child (song), by AC/DC on the albums Dirty Deeds Done Dirt Cheap and Let There Be… …   Wikipedia

  • Problem novel — is a term used to refer to a sub genre of young adult literature that deal exclusively with an adolescent s first confrontation with a social or personal ill. The term was first used in the late 1960s to differentiate contemporary works like The… …   Wikipedia

  • Problem Child — Título Adorable criatura (Hispanoamérica) brasil o pestinha Este chico es un demonio (España) Ficha técnica Dirección Dennis Dugan Guion Música Miles Goodman …   Wikipedia Español

  • problem child — ˈproblem ˌchild noun problem children PLURALFORM [countable usually singular] 1. COMMERCE a product or business that has financial problems, often one that its makers or owners do not know what to do with: • The troubled company is widely… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»