-
1 pirum
pirum pirum, i n груша (плод) -
2 pirum
-
3 pirum
-
4 pirum
-
5 pirum
ī n.груша (плод) Cato, Vr, Pl, V etc. -
6 pirum
adj predicпьяный, напившийся -
7 Pirum
,i nгруша (плод) -
8 pirum
-
9 pirum
ubøjeligt adjektiv1. let beruset (hverdagssprog/slang) -
10 pirum
pear. -
11 pirum
ubøjeligt adjektiv1. let beruset (hverdagssprog/slang) -
12 Pirum
,i nгруша (плод) -
13 pirum
juopunut -
14 pirum
, i nгруша (плод) -
15 pirum (pyr-)
pirum (pyr-) ī, n a pear, H., V., Iu. -
16 pírum-pár
m. a scrawl; see pár. -
17 volemum pirum
volēmum pirum, eine Art großer Birnen, die die hohle Hand (vola) ausfüllen, etwa Pfundbirne, Cloat. bei Macr. sat. 3, 19, 6: gew. Plur. volema pira u. bl. volema, Cato r.r. 7, 4. Colum. 5, 10, 18. Plin. 15, 56. Verg. georg. 2, 88 (wo Ribbeck mit cod. M volaema). Vgl. Serv. Verg. georg. 2, 88 u. Aen. 3, 233. Isid. orig. 17, 7, 67.
-
18 volemum pirum
volēmum pirum, eine Art großer Birnen, die die hohle Hand (vola) ausfüllen, etwa Pfundbirne, Cloat. bei Macr. sat. 3, 19, 6: gew. Plur. volema pira u. bl. volema, Cato r.r. 7, 4. Colum. 5, 10, 18. Plin. 15, 56. Verg. georg. 2, 88 (wo Ribbeck mit cod. M volaema). Vgl. Serv. Verg. georg. 2, 88 u. Aen. 3, 233. Isid. orig. 17, 7, 67.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > volemum pirum
-
19 insero
I īn-sero, sēvī, situm, ere1) сеять (i. frumentum Col); сажать ( insita arbor Col)2) прививать ( pirum bonam in pirum silvaticam Vr); делать прививку ( ex arbore in arborem Vr)3) сочетать, связывать (aliquid alicui rei, corpora animis C); принимать в качестве члена рода (in Calatinos Atilios i. C)4) насаждать, внушать, прививать, воспитывать, внедрять (novas opiniones C; vitia alicui H)naturā insitus C — врождённыйII īn-sero, seruī, sertum, ere1)а) всовывать, вдевать, продевать ( collum in laqueum C); вкладывать ( cibum alicui in ōs C); вделывать, вставлять ( sĕram posti O)subtemen i. O, Sen — продевать уток ( в основу посредством челнока)б) просовывать (manus vinculo Pt)2) вонзать ( telum L); вперять, устремлять ( oculos in aliquid O и alicui rei VM)3)а) прививать (arbores gemmis inserantur Hier; surculus insertus Col); вводить, включать (jocos historiae O; aliquem numero civium Su); вставлять, вделывать ( gemmas soleis QC)falces insertae longuriis Cs — серпы, насаженные на длинные шестыб) приобщать, сопричислять ( aliquem vatibus H)stellis i. H — поместить среди звёзд, т. е. даровать бессмертиеi. aliquem vitae St — сохранить кому-л. жизньi. nomen famae T — прославить имя4) вмешивать, впутывать ( deos minimis rebus L)i. se — вмешиваться (i. se bellis O) -
20 comedo [1]
1. com-edo, ēdī, ēsum (essum) u. estum, ere, aufessen, auf- od. verzehren, I) tr.: 1) im allg.: prandium, Plaut.: panem, Afer bei Quint.: cotidianum panem, Eccl.: panis unciam, Suet.: omne frumentum, Suet.: ficus omnes (v. einem Esel), Val. Max.: pirum, Plaut.: alcis lacertum, Cic.: alqm (v. Mücken), Cic.: semet ipsum, Ps. Quint. decl.: ex se natos (v. Saturn), Cic.: bildl. m. abstr. Obj., quid scientiae comedendum mihi apponeret, mir auftischte, Augustin. conf. 5, 3. – Sprichw., tam facile vinces, quam pirum volpes comest, Plaut. most. 559: cenā comesā venire, zu spät-, post festum kommen, Varr. r. r. 1, 2, 11. – übtr., alqm totum, aus Liebe aufessen, Lucil. sat. 4, 42: alqm oculis, mit den Augen verschlingen, pueros molles, Mart. 9, 59, 3: se, sich (vor Schmerz, Gram usw.) aufzehren, -aufreiben, Plaut. truc. 593. Cic. Hortens. fr. 17 K. – 2) prägn., durch Prassen durchbringen, verprassen, alcis dotem, Plaut.: argentum, aurum, Plaut.: bona alcis, Cic.: patrimonium, Cic.: cantherium, dessen Geldwert, Preis, Cic.: u. alqm, jmds. Vermögen durchbringen, Plaut. Pseud. 1126 u. a. Varr. sat. Men. 513. Iuven. 1, 34: hunc comedendum et ebibendum vobis propino, ich gebe euch dessen Küche u. Keller preis, Ter. eun. 1087. – II) intr. zehren, essen, de caelesti pane, Hier. ep. 78. mans. 42. p. 497 Vall. – / Zsgz. Formen (s. 1. edo): comes, comest, comesset, comesse u.s.f., Plaut., Cic u.a. (s. Neue-Wagener Formenl.3 3, 616 u. Georges Lexik. d. lat. Wortf. S. 150): comestur, Lact. de mort. pers. 33, 8: Archaist. Formen comedim etc. (= comedam etc.), bei den Komik. u. Cic. ep. 9, 20, 3 (s. Georges Lexik. d. lat. Wortf. S. 150): comedereis (= comederis), Plaut. Men. 521. – Partic. Perf. Pass. comēsus od. comessus, Cato r. r. 58. Varr. r. r. 1, 2, 11 (cod. P comessa). Valg. fragm. bei Diom. 387, 7. Iuven. 1, 34. Auct. decl. in Sall. 7, 20: oder comestus, wie Cato r. r. 50. Varr. sat. Men. 523. Didius bei Diom. 387, 6 K. Cic. Clu. 171. Val. Max. 9, 12. ext. 6. Cael. Aur. chron. 2, 1, 9. Placit. de medic. 11, 1. Anthim. 56. p. 87, 2 R.
См. также в других словарях:
Pirum — Pirum, so v.w. Birnbaumer Wald … Pierer's Universal-Lexikon
PIRUM — Deciae urbs, Ptolem. Megies, seu Megeswar Lazio. in Transylvania; sed situs non congruit … Hofmann J. Lexicon universale
PIRUm Tortum — vicus Austriae inferioris ad Danubium, Cluver. 6. leuc. supra Viennam in Occasum. Pixendorf … Hofmann J. Lexicon universale
pirum — • drucken, rusig, beskänkt, ankommen, dragen, sned, full … Svensk synonymlexikon
pirum — adj (oböj. berusad … Clue 9 Svensk Ordbok
Melongena pirum — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class … Wikipedia
Mycoplasma pirum — a species that has been found in urinary tract infections … Medical dictionary
Birnbaumerwald — Blick vom Bergzug des Nanos auf den Birnbaumer Wald Der Birnbaumer Wald (slowenisch Hrušica) ist ein etwa 100 km² großes, aus Kalkstein bestehendes Plateau am südöstlichen Rand der Alpen in Slowenien. Es bildete bis in die jüngste Zeit einen… … Deutsch Wikipedia
Hrusica — Blick vom Bergzug des Nanos auf den Birnbaumer Wald Der Birnbaumer Wald (slowenisch Hrušica) ist ein etwa 100 km² großes, aus Kalkstein bestehendes Plateau am südöstlichen Rand der Alpen in Slowenien. Es bildete bis in die jüngste Zeit einen… … Deutsch Wikipedia
Birnbaumer Wald — xxx Birnbaumer Wald … Deutsch Wikipedia
Claustra Alpium Iuliarum — (Latin: Barrier of the Julian Alps ) was a defense system within the Roman Empire between Italia and Pannonia that protected Italy from possible invasions from the East.[1] It secured the Postojna Gate, the land link between the eastern and… … Wikipedia