-
1 palear
pălĕăr, āris, n. [st1]1 [-] fanon (de boeuf...). --- Sen. Hipp. 1041. - souv. au plur. pălĕărĭa, ĭum. --- Varr. R. 2, 5: Ov. M. 2, 854; 7, 117; Virg. G. 3, 53; Col. 6, 1, 3; Plin. 8, 45, 70, § 179; Stat. Th. 3, 332. [st1]2 [-] premier estomac (des ruminants). --- Calp. Ecl. 3, 17.* * *pălĕăr, āris, n. [st1]1 [-] fanon (de boeuf...). --- Sen. Hipp. 1041. - souv. au plur. pălĕărĭa, ĭum. --- Varr. R. 2, 5: Ov. M. 2, 854; 7, 117; Virg. G. 3, 53; Col. 6, 1, 3; Plin. 8, 45, 70, § 179; Stat. Th. 3, 332. [st1]2 [-] premier estomac (des ruminants). --- Calp. Ecl. 3, 17.* * *Palear, palearis, penul. prod. neut. gen. Virgil. Le fanon d'un beuf, La peau qui luy pend soubz le long du col. -
2 palear
-
3 palear
-
4 palear
pălĕar, āris, n. [id.], the skin that hangs down from the neck of an ox, the dew-lap: Sen. Hippol. 1041.—(β).Plur.:II.a collo palearibus demissis,
Varr. R. R. 2, 5:palearia pendula,
Ov. M. 2, 854; 7, 117:a mento palearia pendent,
Verg. G. 3, 53; Col. 6, 1, 3; Plin. 8, 45, 70, § 179; Stat. Th. 3, 332.—Transf., the throat:revocat palearibus herbas,
Calp. Ecl. 3, 17. -
5 palear
v.to shovel.* * *1. VT1) LAm [+ barca] to punt, pole3) Cono Sur [+ granos] to thresh2.VI [piragüista] to paddle* * *1.verbo transitivo2) (AmL) ( robar) to swipe (colloq), to lift (colloq)2.palear vi to paddle* * *1.verbo transitivo2) (AmL) ( robar) to swipe (colloq), to lift (colloq)2.palear vi to paddle* * *palear [A1 ]vtA1 ‹tierra› to shovel2 ‹piragua› to paddle■ palearvito paddle* * *palear vtVen Fam to swipe, Br to nick* * *palear vt1) : to shovel2) : to paddle -
6 palear
I vtвыбивать ( выколачивать) палкой (ковры, одежду и т.п.)II vt2) Ам. работать лопатой -
7 palear
-
8 palear
I vtпроявлять, обнаруживать, выявлять, раскрывать, оглашать, распространятьII vi бразработать лопатой, копать -
9 palear
pale'arv -
10 palear
гл.2) тех. перекидывать (напр., землю) лопатой, перелопачивать, перемешивать лопатой, работать лопатой3) лат.-амер. укорить -
11 palear
-
12 palear
-
13 palear
• Am pádlovat* * *• házet lopatou• pracovat s lopatou• přehazovat (obilí) -
14 palear
1) перекидывать (напр., землю) лопатой -
15 palear
tr разравям, отвявам (зърно) с лопата. -
16 palear
I vtвыбивать (выколачивать) палкой (ковры, одежду и т.п.)II vt2) Ам. работать лопатой -
17 palear
palejar -
18 palejar
palear -
19 укорить
-
20 shovel
1. noun(a tool like a spade, with a short handle, used for scooping up and moving coal, gravel etc.) pala
2. verb(to move (as if) with a shovel, especially in large quantities: He shovelled snow from the path; Don't shovel your food into your mouth!) mover con pala, quitar con palashovel1 n palashovel2 vb mover con una palatr['ʃʌvəl]1 (tool) pala2 (machine) excavadora, pala mecánica1 mover con pala, quitar con pala, echar con pala\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto shovel food into one's mouth zamparse la comida1) : mover con (una) palathey shoveled the dirt out: sacaron la tierra con palas2) dig: cavar (con una pala)shovel n: pala fn.• cogedor s.m.• pala s.f.• palar s.m.• paleta s.f.v.• echar en grandes cantidades v.• traspalar v.
I 'ʃʌvəl1) ( spade) pala f2) ( power shovel) excavadora f
II
transitive verb, BrE - ll- \<\<coal\>\> palear; \<\<snow\>\> espalar['ʃʌvl]he shoveled his food down — (colloq) engulló or se zampó la comida
1.N pala fmechanical shovel — pala f mecánica, excavadora f
2.* * *
I ['ʃʌvəl]1) ( spade) pala f2) ( power shovel) excavadora f
II
transitive verb, BrE - ll- \<\<coal\>\> palear; \<\<snow\>\> espalarhe shoveled his food down — (colloq) engulló or se zampó la comida
- 1
- 2
См. также в других словарях:
palear — v. tr. 1. [Pouco usado] Ostentar; patentear; divulgar; propalar. • v. intr. 2. [Portugal: Regionalismo] Palestrar sobre coisas fúteis … Dicionário da Língua Portuguesa
palear — (De pala). tr. Trabajar con pala … Diccionario de la lengua española
palear — ► verbo transitivo 1 Mover una cosa con la pala. 2 AGRICULTURA Lanzar el grano al aire para separarlo de la paja: ■ paleaban el trigo en la era. SINÓNIMO aventar * * * palear1 1 tr. *Trasladar una ↘cosa de un sitio a otro con pala. 2 *Aventar el… … Enciclopedia Universal
Palear — jaučio pagurklis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Palear ryšiai: platesnis terminas – kaklas … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Palear — pagurklis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Palear ryšiai: platesnis terminas – oda … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Walter of Palearia — Walter of Palear (or Palearia, also Gualtiero da Pagliaria; died 1229 or 1231) was chancellor of Sicily and the bishop of Troia (1189 ndash;1208) and then bishop of Catania (from 1208). Walter put Palermo under the authority of his brother… … Wikipedia
Club de Fútbol Profesional de la Universidad de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Para el artículo sobre la universidad, véase Universidad de Chile. Universidad de Chile Nombre completo Club de Fútbol Profesional de la Universidad de Chile.[1] … Wikipedia Español
Canoa — Saltar a navegación, búsqueda Para la película mexicana del mismo título, véase Canoa (película). Canoa en El Nido, Filipinas Una canoa es un bote relativamente pequeño que se mueve con la fuerza humana. Las canoas son puntiagudas en ambos… … Wikipedia Español
Cuba — Para otros usos de este término, véase Cuba (desambiguación). República de Cuba … Wikipedia Español
Economía de Cuba — Saltar a navegación, búsqueda Economía de Cuba … Wikipedia Español
Locomotora de vapor — británica … Wikipedia Español