-
1 перетащиться
v1) colloq. pārkulties (через что-л.)2) simpl. pārvilkties (no vienas vietas uz otru)* * *pārvilkties -
2 прибрести
v1) gener. pārbrist (mājās) (домой), atbrist (по воде, грязи), pārvilkties2) colloq. atvilkties* * *atvilkties, pārvilkties, aizvilkties -
3 приплестись
v1) gener. pārvilkties (домой)2) colloq. atvilkties, atčāpot3) simpl. atkulties* * *atkulties, pārkulties, atvilkties, pārvilkties -
4 притащиться
v1) gener. pārvilkties (mājās), pārkulties (домой)2) colloq. atvilkties (šurp)3) simpl. atkulties* * *atvilkties, ievilkties, pārvilkties -
5 обтянуться
pārklāties, pārvilkties -
6 перебрести
-
7 переволочься
pārkulties, pārvilkties -
8 переплестись
-
9 переползать
vgener. pārlīst (pārrāpot), pārrāpties* * *pārlīst, pārtekat, tekāt, pārrāpot, pārrāpties, rāpties, rāpot, līst, pāri; izložņāt, izlodāt; čāpot, kūņoties, pārčāpot, pārkūņoties, vilkties, pāri, pārvilkties -
10 переползти
1. ngener. pārrāpties2. vgener. pārlīst (pārrāpot)* * *pārtekāt, pārlīst, pārrāpot, pārrāpties; pārkūņoties, pārčāpot, pārvilkties -
11 перетянуться
pārāk cieši sajozties, pārāk cieši savilkties; pārvilkties -
12 подернуться
apklāties, pārvilkties -
13 приволочься
piekulties, atkulties, atvilkties, pārkulties, pārvilkties -
14 притаскиваться
atvilkties, pārvilkties, vilkties [iekšā], vilkties [mājās], vilkties [šurp], ievilkties -
15 перебраться через улицу
vcolloq. pārvilkties pāri ielai -
16 перетаскиваться
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.