-
1 półkole
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > półkole
-
2 zat|oczyć1
pf — zat|aczać impf Ⅰ vt zatoczyć koło/półkole to describe a circle/semicircle- zataczać ósemki na łyżwach to skate figures of eight- ulica zatacza łuk do kina the street curves down to the cinema- ptak zataczał koła w powietrzu a bird circled round and round in the air- droga w tym miejscu zatacza krąg/półkole the road here goes round in a circle/semicircleⅡ zatoczyć się — zataczać się to reel, to stagger- zatoczyć się na ścianę to reel (back) against the wall- iść, zataczając się to walk with a stagger- zatoczył się od ciosu the blow sent him reeling- zatoczył się i upadł he staggered and fell down- pijany szedł drogą, zataczając się a drunkard staggered a. tottered along the road■ jej sława zatacza coraz szersze kręgi her fame is reaching ever-widening circlesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zat|oczyć1
-
3 zakreślać
impf ⇒ zakreślić* * *(-am, -asz); perf -ić; vt( fragment tekstu) to mark, to highlight; ( czek) to cross* * *ipf.zakreślić pf.1. (= oznaczać) mark, highlight.2. przen. (= wyznaczać) determine, specify; ( granice) mark off.3. (= rysować okrąg, półkole) draw (usu. a circle l. semicircle).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zakreślać
-
4 półkol|e
n semicircle- półkolem in a semicircle- stać półkolem to stand in (a) semicircle- otaczać kogoś/coś półkolem to surround sb/sth in a semicircle- goście ustawili się półkolem a. w półkole the guests grouped themselves into a semicircleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > półkol|e
См. также в других словарях:
półkole — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. półkoleli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} połowa koła, której brzegi wyznacza półokrąg zamknięty średnicą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przeciąć koło na dwa półkola. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
półkole — n I; lm D. półkoleli 1. «połowa obwodu koła; półokrąg» Ustawić się w półkole. Dzieci utworzyły półkole. Rzeka zatacza łagodne półkola. 2. mat. «część koła ograniczona półokręgiem i średnicą» półkolem w użyciu przysłów. «półkolisto» Droga biegła… … Słownik języka polskiego
zatoczyć — dk VIb, zatoczyćczę, zatoczyćczysz, zatoczyćtocz, zatoczyćczył, zatoczyćczony zataczać ndk I, zatoczyćam, zatoczyćasz, zatoczyćają, zatoczyćaj, zatoczyćał, zatoczyćany 1. częściej dk «tocząc przesunąć, umiejscowić gdzieś» Zatoczyć beczkę do… … Słownik języka polskiego
Churches of Kraków — The nave of Corpus Christi Basilica in Kraków district of Kazimierz The metropolitan city of Kraków, former capital of Poland, is known as the city of churches. The abundance of landmark, historic Roman Catholic churches along with the plenitude… … Wikipedia
amfiteatr — m IV, D. u, Ms. amfiteatrtrze; lm M. y 1. «w teatrze, cyrku, sali koncertowej itp.: część widowni wznosząca się stopniowo koliście lub półkoliście ku górze» 2. «w starożytnym teatrze greckim: miejsca dla widzów rozłożone półkoliście na zboczach… … Słownik języka polskiego
kabłąk — m III, D. a, N. kabłąkkiem; lm M. i 1. «zakrzywienie, wygięcie w łuk, w półkole; przedmiot zakrzywiony, wygięty w łuk; pałąk» Plecy zgięte w kabłąk. Zgiąć się, wygiąć się w kabłąk. 2. techn. «element konstrukcyjny zwykle w kształcie pręta… … Słownik języka polskiego
katarzynka — ż III, CMs. katarzynkance; lm D. katarzynkanek 1. zwykle w lm «rodzaj pierników o brzegach wycinanych w półkole» 2. «zakonnica zgromadzenia św. Katarzyny, założonego w XVI w. na Warmii, zajmującego się nauczaniem dziewcząt i pielęgnowaniem… … Słownik języka polskiego
obłąk — m III, D. a a. u, N. obłąkkiem; lm M. i 1. «przedmiot zakrzywiony w półkole» Drewniany, metalowy obłąk. Obłąk wiadra. 2. bud. «konstrukcyjny lub dekoracyjny element architektoniczny w kształcie półkola, części elipsy, występujący w sklepieniach,… … Słownik języka polskiego
półkolisto — «w półkole; półkolem» Coś jest wykończone, zakończone półkolisto … Słownik języka polskiego
półokrąg — m III, D. półokrągręgu, N. półokrągręgiem; lm M. półokrągręgi 1. «łukowate wygięcie; łuk, półkole» Ustawić krzesła w półokrąg. 2. mat. «każdy z dwóch łuków okręgu wyznaczonych przez końce jego średnicy» … Słownik języka polskiego
wianek — m III, D. wianeknka, N. wianeknkiem; lm M. wianeknki 1. «koło uplecione z kwiatów, gałązek, liści itp., służące zwykle jako ozdoba; także: girlanda, ornament, motyw zdobniczy o takim kształcie» Ślubny wianek. Wianek mirtowy. Splatać, wić wianek.… … Słownik języka polskiego