-
1 periculose
pĕrīcŭlōsē, adv. dangereusement, avec danger, risque, péril. --- Cic. Att. 8, 2, 3. - periculose dico, Cic. Phil. 7, 8: je ne parle qu'en tremblant. - pĕrīcŭlōsius, B. Alex. 64. - pĕrīcŭlōsissime, Sen. Ir. 3, 22, 2.* * *pĕrīcŭlōsē, adv. dangereusement, avec danger, risque, péril. --- Cic. Att. 8, 2, 3. - periculose dico, Cic. Phil. 7, 8: je ne parle qu'en tremblant. - pĕrīcŭlōsius, B. Alex. 64. - pĕrīcŭlōsissime, Sen. Ir. 3, 22, 2.* * *Periculose, pen. prod. Aduerbium. Cic. Dangereusement, Avec peril, Perilleusement.\Facere periculose. Cic. Faire quelque chose avec danger. -
2 perigosamente
-
3 с опасностью
prepos.gener. (чего-л.) au risque de (L'objectif du projet est de contribuer à notre connaissance des processus de tsunami dans la région méditerranéenne au risque de tsunami.), pèrilleusement -
4 بخطر
gravement; périlleusement -
5 perilously
perilously [ˈperɪləslɪ]• to be/come perilously close to disaster frôler la catastrophe* * *['perələslɪ]adverb dangereusement -
6 niebezpiecznie
1. dangereusement2. périlleusement -
7 опасно
нрч dangereusement, périlleusement; опасно за живота danger pour la vie; опасно е да il y a le danger а, c'est dangereux (périlleux) de. -
8 perilously
adverb (dangerously: He came perilously close to death.) périlleusement -
9 perilously
perilously ['perɪləslɪ]périlleusement, dangereusement;∎ he came perilously close to defeat/drowning il s'en est fallu d'un cheveu qu'il ne perde/qu'il ne se noie;∎ to come perilously close to disaster frôler la catastrophe
См. также в других словарях:
périlleusement — [ perijøzmɑ̃ ] adv. • v. 1265; perillosement v. 1196; de périlleux ♦ Littér. D une manière périlleuse, avec danger. ⇒ dangereusement. ● périlleusement adverbe Littéraire. D une manière périlleuse. ● périlleusement (synonymes) adverbe … Encyclopédie Universelle
perilleusement — Perilleusement. adv. Dangereusement, avec peril. Il est perilleusement malade. perilleusement blessé … Dictionnaire de l'Académie française
perilleusement — Perilleusement, Periculose … Thresor de la langue françoyse
périlleusement — (pé ri lleû ze man, ll mouillées, et non pé ri yeû zo man) adv. Avec péril. • Tout le monde en ce pays a eu des rhumatismes ou des fluxions sur la poitrine.... il y a six semaines que la Marbeuf en est périlleusement malade, SÉV. 2 fév. 1676.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PÉRILLEUSEMENT — adv. Dangereusement, avec péril. Marcher périlleusement entre des précipices … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PÉRILLEUSEMENT — adv. Dangereusement, avec péril. Marcher périlleusement entre des précipices … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Abbé Bernier — Étienne Alexandre Bernier Pour les articles homonymes, voir Bernier. Étienne Alexandre Bernier Étienne Alexandre Jean Baptiste Marie Bernier, né le 31 octobre 1762 à Daon … Wikipédia en Français
Brabham Racing Organisation — Localisation … Wikipédia en Français
Etienne-Alexandre Bernier — Étienne Alexandre Bernier Pour les articles homonymes, voir Bernier. Étienne Alexandre Bernier Étienne Alexandre Jean Baptiste Marie Bernier, né le 31 octobre 1762 à Daon … Wikipédia en Français
Haute-Bruche — Pour les articles homonymes, voir Bruche. La dénomination Haute Bruche désigne en France le bassin de la Bruche en amont de Lutzelhouse Muhlbach sur Bruche, que la route D 420 et la voie ferrée (TER Strasbourg Saint Dié) parcourent en grande… … Wikipédia en Français
Programme de clémence — Programmes de clémence : la théorie des jeux au service de la détection des cartels Sommaire 1 Cartels et programmes de clémence 1.1 Les cartels 1.2 Prohibition des cartels 1.3 … Wikipédia en Français