-
1 вероломно
вероло́м||ноperfide, ĵurrompe;\вероломноный perfida, ĵurrompa;\вероломноство perfido, ĵurrompo.* * *нареч.pérfidamente, deslealmente; traidoramente, a traición* * *advgener. a traición, azainadamente, con alevosìa, deslealmente, pérfidamente, traidoramente -
2 crookedly
-
3 perfidiously
[pɜː'fɪdɪǝslɪ]ADV liter pérfidamente -
4 heimtückisch
1. 'haɪmtykɪʃ adjalevoso, pérfido2. 'haɪmtykɪʃ advcon alevosía, con perfidiapérfido; (bösartig) malicioso; Jura alevosoAdjektiv[Überfall, Verbrechen] con alevosía[Mord] a traición————————Adverb[überfallen] alevosamente[ermorden] a traición -
5 verschlagen
fɛr'ʃlaːgənadjastuto, taimado-1-verschlagen1(abwertend) astuto, pícaro————————2 dig (an einen Ort) ir a parar [nach en]3 dig Sport no transformar4 dig (verblättern) perder la páginaI1. [Sprache, Appetit] quitarII(abwertend) Adjektiv————————(abwertend) Adverb -
6 fraudfully
adv.engañosamente, pérfidamente. -
7 perfidiously
adv.traidoramente, pérfidamente. -
8 treacherously
adv.traidoramente (disloyally), a traición, pérfidamente. -
9 unfaithfully
adv.infielmente, deslealmente, pérfidamente.
См. также в других словарях:
pérfidamente — adv. Con perfidia. * * * pérfidamente. adv. m. Con perfidia o infidelidad. * * * ► adverbio de modo Con perfidia o infidelidad … Enciclopedia Universal
perfidamente — adv. De modo pérfido. ‣ Etimologia: pérfido + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
pérfidamente — adv. m. Con perfidia o infidelidad … Diccionario de la lengua española
perfidamente — per·fi·da·mén·te avv. CO in modo perfido, cattivo; malvagiamente: ingannare, calunniare perfidamente qcn. Sinonimi: malevolmente, malignamente, malvagiamente. Contrari: benevolmente, benignamente, bonariamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1406 … Dizionario italiano
perfidamente — avv. malvagiamente, malignamente, maleficamente, perversamente, diabolicamente, disonestamente, infidamente, scelleratamente □ velenosamente, bassamente, slealmente CONTR. lealmente, apertamente, sinceramente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Acta de la Declaración de Independencia de Venezuela — Firma del Acta de la Declaración de Independencia de Venezuela. Creación 5 de julio de 1811 (200 añ … Wikipedia Español
Libro de los Salmos de David — Saltar a navegación, búsqueda Libro de los salmos Página de un antiguo Salterio (Salmo 1) … Wikipedia Español
Primer Golpe de Estado de José Miguel Carrera — Escuche este artículo (info) … Wikipedia Español
Heráldica — Representación de blasones y conjuntos heráldicos en un armorial Siglo XV. La heráldica es la ciencia del blasón. Es también un campo de expresión artística, un elemento del derecho medieval y de las dinastías reales hasta nuestros días. Más… … Wikipedia Español
Libro de los Salmos — No debe confundirse con Libro de los Salmos de Salomón. Libro de los salmos Página de un antiguo Salterio (Salmo 1) … Wikipedia Español
benevolmente — be·ne·vol·mén·te avv. CO in modo benevolo; con bonarietà e indulgenza: trattare, giudicare benevolmente qcn. Sinonimi: amorevolmente, 1bene, benignamente, bonariamente, favorevolmente, propiziamente. Contrari: astiosamente, 1male, malevolmente,… … Dizionario italiano