-
1 баржа
-
2 лихтер
péniche f -
3 баржа
-
4 прогулочный корабль
прогулочный корабль
Плавучее средство, предназначенное для круизов по рекам и каналам, предлагающее услуги размещения и кухонное оборудование.
Примечание
Прогулочные корабли часто используются для организации корпоративных мероприятий.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прогулочный корабль
-
5 баржа на буксире
Русско-французский политехнический словарь > баржа на буксире
-
6 саморазгружающаяся баржа
Русско-французский политехнический словарь > саморазгружающаяся баржа
-
7 самоходная баржа
péniche automotrice [autotractrice]Русско-французский политехнический словарь > самоходная баржа
-
8 баржа
chaland m Самый объемный термин. Употребляют также: péniche f, allège f, barge f -
9 баржа
barge, chaland, gabare, péniche -
10 буровая баржа
barge de forage submersible, péniche de forage -
11 баржа
-
12 десантная баржа
-
13 лёгкая парусная шлюпка
Dictionnaire russe-français universel > лёгкая парусная шлюпка
-
14 самоходная баржа
-
15 шаланда
-
16 баржа
fchaland m, péniche fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > баржа
См. также в других словарях:
Peniche — Saltar a navegación, búsqueda Peniche Escudo Bandera … Wikipedia Español
Peniche — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
péniche — [ peniʃ ] n. f. • 1804; de l angl. pinnace (empr. fr. pinasse) 1 ♦ Vx Canot léger; petite chaloupe pontée. 2 ♦ Mod. Bateau fluvial, à fond plat. ⇒ 1. chaland. Train de péniches remorquées. Péniche automotrice. Habiter une péniche. ♢ Bâtiment… … Encyclopédie Universelle
Péniche — auf dem Rhein Spits (Péniche), MS Scampolo Eine Péniche ist ein … Deutsch Wikipedia
Peniche du Cœur — Péniche du Cœur L Association de la Péniche du Cœur est un centre d hébergement d urgence à Paris de niveau 2 créé en 1993 par les Restos du Cœur et la Mie de Pain. Structure et fonctionnement La péniche, proprement dite, a été mise en place au… … Wikipédia en Français
Péniche du cœur — L Association de la Péniche du Cœur est un centre d hébergement d urgence à Paris de niveau 2 créé en 1993 par les Restos du Cœur et la Mie de Pain. Structure et fonctionnement La péniche, proprement dite, a été mise en place au début de l hiver… … Wikipédia en Français
Peniche [1] — Peniche (spr. Penitsche), Stadt im Civilgouvernement Santarem der portugiesischen Provinz Estremadura, am Atlantischen Ocean, südlich auf der gleichnamigen Halbinsel, ist befestigt, hat Citadelle, Fort auf dem Vorgebirge Carvoeiro (Ponta di P.),… … Pierer's Universal-Lexikon
Peniche [2] — Peniche (fr., spr. Penisch), Kanonenboot … Pierer's Universal-Lexikon
Péniche — (frz., spr. īsch ), soviel wie Pinasse (s. Boot, S. 211) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Peniche — (spr. īsche), Stadt im portug. Distrikt Leiria (Provinz Estremadura), auf der Südseite einer felsigen, im Kap Carvoeiro endigenden Halbinsel, am Atlantischen Ozean gelegen, hat Befestigungswerke, einen Hafen, Seezeichenstation, Fischerei,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Peniche — (spr. ihsche), befestigte Hafenstadt in der portug. Prov. Estremadura, (1900) 1979 E.; nordwestl. die Berlenga und die Farilhõesinseln … Kleines Konversations-Lexikon
