-
1 проницаемость
pénétrabilité; perméabilité; transmissibilité; inétanchéité -
2 проницаемость потенциального барьера
Русско-французский политехнический словарь > проницаемость потенциального барьера
-
3 прозрачность потенциального барьера
nDictionnaire russe-français universel > прозрачность потенциального барьера
-
4 проникающая способность
adj1) gener. pénétration (радиации)3) eng. pénétrabilité, degré de dureté (излучения), pouvoir pénétrant4) metal. pouvoir de pénétration, degré de dureté, degré de pénétration (излучения)Dictionnaire russe-français universel > проникающая способность
-
5 проницаемость
ж.* * *n1) gener. inétanchéité, pénétrabilité, perméabilité2) liter. porosité (íàïð. de la frontière)3) eng. point non étanche, transmittance, permittivité, transmissibilité4) construct. manque d'étanchéité5) radio. coefficient de pénétration (сетки) -
6 проницаемость потенциального барьера
nDictionnaire russe-français universel > проницаемость потенциального барьера
-
7 способность впитывать
neng. pénétrabilitéDictionnaire russe-français universel > способность впитывать
-
8 способность пропитывать
nconstruct. pénétrabilitéDictionnaire russe-français universel > способность пропитывать
-
9 способность пропитываться
neng. pénétrabilitéDictionnaire russe-français universel > способность пропитываться
-
10 проницаемость
fpénétrabilité f, perméabilité fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > проницаемость
См. также в других словарях:
pénétrabilité — [ penetrabilite ] n. f. • 1510; de pénétrable ♦ Littér. Caractère de ce qui est pénétrable. ⊗ CONTR. Impénétrabilité. ● pénétrabilité nom féminin Littéraire. Caractère de ce qui est pénétrable. pénétrabilité [penetʀabilite] n. f. ÉTYM. 1510; du… … Encyclopédie Universelle
PÉNÉTRABILITÉ — s. f. T. didactique. Qualité de ce qui est pénétrable. La pénétrabilité d une substance spongieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PÉNÉTRABILITÉ — n. f. T. didactique Qualité de ce qui est pénétrable. La pénétrabilité d’une substance spongieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pénétrabilité — (pé né tra bi li té) s. f. Qualité de ce qui est pénétrable. • Les corps paraissent se mouvoir dans une étendue que nous jugeons immobile ; nous imaginons cette étendue pénétrable : l espace emporte donc l idée de pénétrabilité avec celle d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
pénétrabilité — skvarbumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujų, skysčių arba jų mišinių savybė įsiskverbti į kietuosius kūnus. atitikmenys: angl. penetrability vok. Durchdringbarkeit, f; Durchdringlichkeit, f; Durchlässigkeit, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pénétrabilité — pralaidumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos sluoksnio gebėjimas praleisti kitas medžiagas, netrukdyti išoriniam poveikiui. atitikmenys: angl. penetrability vok. Durchlässigkeit, f rus. проницаемость, f pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pénétrabilité — skvarbumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrability vok. Durchdringbarkeit, f; Durchdringlichkeit, f; Durchlässigkeit, f rus. проницаемость, f pranc. pénétrabilité, f … Fizikos terminų žodynas
Penetrabilite a l'aiguille — Pénétrabilité à l aiguille La pénétrabilité à l aiguille est une méthode qui permet de déterminer la consistance des produits à base de bitumes, cires, paraffines et autres produits de consistance pâteuse (mastics...). Représentation des… … Wikipédia en Français
Pénétrabilité à l'aiguille — La pénétrabilité à l aiguille est une méthode qui permet de déterminer la consistance des produits à base de bitumes, cires, paraffines et autres produits de consistance pâteuse (mastics...). Représentation des différentes parties d un… … Wikipédia en Français
pénétrabilité de la barrière — barjero skaidrumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. barrier transparency vok. Durchsichtigkeit der Potentialschwelle, f; Durchsichtigkeit des Potentialwalls, f rus. прозрачность барьера, f; проницаемость барьера, f pranc. pénétrabilité … Fizikos terminų žodynas
Essai de pénétrabilité à l'aiguille — L’essai de pénétrabilité à l’aiguille est un essai mécanique utilisé en contrôle qualité qui permet de caractériser la dureté d un échantillon de matériau tel un liant bitumineux ou un mastic. La quantité mesurée, exprimée en dixièmes de… … Wikipédia en Français