-
1 Knoblauchkröte
1. LAT Pelobates fuscus (Laurenti)2. RUS обыкновенная чесночница f, толстоголовая травянка f3. ENG common spadefoot, garlic [spade-footed, digging] toad4. DEU Knoblauchkröte f5. FRA pélobate m brun [d'Europe], crapaud m brunАреал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knoblauchkröte
-
2 Knoblauchkröte, südfranzösische
1. LAT Pelobates cultripes (Cuvier)2. RUS западная чесночница f3. ENG western spadefoot, Spanish spadefoot (toad)4. DEU Messerfuß m, Südfranzösische Knoblauchkröte f5. FRA pélobate m cultripède, crapaud m à couteauxАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knoblauchkröte, südfranzösische
-
3 Marokko-Messerfuß
1. LAT Pelobates varaldii Pasteur2. RUS марокканская чесночница f3. ENG —4. DEU Marokko-Messerfuß m5. FRA pélobate m marocain [de Varaldi]Ареал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Marokko-Messerfuß
-
4 Messerfuß
1. LAT Pelobates cultripes (Cuvier)2. RUS западная чесночница f3. ENG western spadefoot, Spanish spadefoot (toad)4. DEU Messerfuß m, Südfranzösische Knoblauchkröte f5. FRA pélobate m cultripède, crapaud m à couteauxАреал обитания: Европа -
5 Schaufelfuß, Couchs
1. LAT Scaphiopus couchii Baird2. RUS барашковый лопатоног m3. ENG Couch's spadefoot (toad)4. DEU Südlicher [Couchs] Schaufelfuß m5. FRA pélobate m de CouchАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schaufelfuß, Couchs
-
6 Schaufelfuß, östlicher
1. LAT Scaphiopus holbrookii (Harlan)2. RUS лопатоног m Холбрука3. ENG eastern [American] spadefoot (toad)4. DEU östlicher Schaufelfuß m5. FRA pélobate m de l'EstАреал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schaufelfuß, östlicher
-
7 Schaufelfuß, südlicher
1. LAT Scaphiopus couchii Baird2. RUS барашковый лопатоног m3. ENG Couch's spadefoot (toad)4. DEU Südlicher [Couchs] Schaufelfuß m5. FRA pélobate m de CouchАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schaufelfuß, südlicher
-
8 Schaufelkröte, Syrische
1. LAT Pelobates syriacus Boettger2. RUS сирийская чесночница f3. ENG eastern [Southwest Asian] spadefoot4. DEU Syrische Schaufelkröte f5. FRA pélobate m syrienАреал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schaufelkröte, Syrische
См. также в других словарях:
pélobate — [ pelɔbat ] n. m. • 1847; du gr. pêlos « boue, glaise » et bate ♦ Zool. Batracien anoure, du groupe des crapauds, qui peut s enfoncer dans les sols meubles. ● pélobate nom masculin (grec pêlobatês, qui va dans la vase) Crapaud portant au bord… … Encyclopédie Universelle
pelobate — pe·lò·ba·te s.m. TS zool. anfibio del genere Pelobate, simile a un piccolo rospo | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Pelobatidi, cui appartiene il Pelobates fuscus, diffuso nell Europa centromeridionale {{line}} {{/line}} DATA: 1875.… … Dizionario italiano
Pelobate cultripede — Pélobate cultripède Pélobate cultripède ou pélobate à couteaux … Wikipédia en Français
Pélobate à couteaux — Pélobate cultripède Pélobate cultripède ou pélobate à couteaux … Wikipédia en Français
Pelobate brun — Pélobate brun Pélobate brun … Wikipédia en Français
Pélobate cultripède — ou pélobate à couteaux … Wikipédia en Français
Pélobate brun — Pelobates fuscus … Wikipédia en Français
pelobate — pl.m. pelobati … Dizionario dei sinonimi e contrari
Pelobates cultripes — Pélobate cultripède Pélobate cultripède ou pélobate à couteaux … Wikipédia en Français
Pelobates fuscus — Pélobate brun Pélobate brun … Wikipédia en Français
Common Spadefoot — Taxobox name = Common spadefoot toad status = VU trend = down image width = 240px image caption = Pelobates fuscus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura subordo = Mesobatrachia familia = Pelobatidae genus = Pelobates … Wikipedia