Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pätemättömyys

  • 1 pätemättömyys


    yks.nom. pätemättömyys; yks.gen. pätemättömyyden; yks.part. pätemättömyyttä; yks.ill. pätemättömyyteen; mon.gen. pätemättömyyksien; mon.part. pätemättömyyksiä; mon.ill. pätemättömyyksiinasiakirjan pätemättömyys недействительность документа

    pätemättömyys недействительность pätemättömyys некомпетентность pätemättömyys несостоятельность, неосновательность, необоснованность

    некомпетентность ~ несостоятельность, неосновательность, необоснованность ~ недействительность asiakirjan ~ недействительность документа

    Финско-русский словарь > pätemättömyys

  • 2 pätemättömyys

    4) несостоятельность, неосновательность, необоснованность

    Suomi-venäjä sanakirja > pätemättömyys

  • 3 pätemättömyys

    некомпетентность

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > pätemättömyys

  • 4 sopimuksen

    sopimuksen: sopimuksen alkuperäiskappale подлинник договора, оригинал договора, оригинальный экземпляр договора

    sopimuksen: sopimuksen alkuperäiskappale подлинник договора, оригинал договора, оригинальный экземпляр договора

    sopimuksen arvo сумма контракта, стоимость контракта, сумма договора, стоимость договора, цена договора, цена контракта

    sopimuksen perusteella на договорных началах

    sopimuksen purkaminen аннуляция контракта, аннулирование контракта, расторжение контракта, расторжение договора, аннулирование договора, аннуляция договора, аннулирование соглашения, расторжение соглашения

    sopimuksen pätemättömyys недействительность договора (контракта, соглашения)

    sopimuksen rikkoja( lak) нарушитель договора, нарушитель соглашения

    sopimuksen tekijä контрактант (физическое или юридическое лицо, принимающее на себя обязательства по контракту, договору или соглашению)

    Финско-русский словарь > sopimuksen

  • 5 sopimuksen

    1) аннуляция контракта, аннулирование контракта, расторжение контракта, расторжение договора, аннулирование договора, аннуляция договора, аннулирование соглашения, расторжение соглашения
    2) контрактант (физическое или юридическое лицо, принимающее на себя обязательства по контракту, договору или соглашению)
    4) нарушитель договора, нарушитель соглашения
    5) недействительность договора (контракта, соглашения)
    6) сумма контракта, стоимость контракта, сумма договора, стоимость договора, цена договора, цена контракта

    Suomi-venäjä sanakirja > sopimuksen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»