-
1 ozdobnik
Ⅰ m (motyw zdobniczy) embellishment- tekst zawierał ozdobniki graficzne the text included graphic embellishments- wypowiedź pełna zbędnych ozdobników a speech full of unnecessary embellishmentsⅡ ozdobniki plt Muz. embellishments, grace notes* * ** * *miGen. -a1. sztuka ornament, decorative detail.2. muz. grace (note), ornament.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ozdobnik
-
2 deklamators|ki
adj. 1. [sztuka, umiejętności] declamatory- deklamatorskie ozdobniki stage effects przen.2. książk., pejor. (nieszczery) [hasła, ton] rhetorical, declamatoryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > deklamators|ki
См. также в других словарях:
fiorytura — ż IV, CMs. fioryturaurze; lm D. fioryturaur muz. «ozdobniki w muzyce wokalnej tworzące efektowne figuracje melodyczne na jednej sylabie śpiewanego tekstu» ‹wł.› … Słownik języka polskiego
ozdobnik — m III, D. a, N. ozdobnikkiem; lm M. i 1. «ornament, element zdobniczy; w drukarstwie: materiał zecerski, za pomocą którego otrzymuje się te ornamenty» 2. muz. ozdobniki «dźwięki służące do upiększenia, urozmaicenia, ożywienia melodii, opisujące… … Słownik języka polskiego
kwiecisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pokryty kwitnącymi roślinami kwiatowymi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kwieciste ogrody, łąki. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
