-
1 owner
-
2 owner
owner 1. GEN Besitzer(in) m(f), Eigentümer(in) m(f); Inhaber(in) m(f) (of enterprise); 2. PROP Bewohner(in) m(f), Eigentümer(in) m(f); 3. LOGIS Eigner m (of ship) -
3 owner
English-German dictionary of Architecture and Construction > owner
-
4 owner
nounBesitzer, der/Besitzerin, die; Eigentümer, der/Eigentümerin, die; (of car also) Halter, der/Halterin, die; (of shop, hotel, firm, etc.) Inhaber, der/Inhaberin, die* * ** * *own·er[ˈəʊnəʳ, AM ˈoʊnɚ]\owner's manual Bedienungsanleitung fto be the proud \owner of sth der stolze Besitzer/die stolze Besitzerin einer S. gen sein* * *['əʊnə(r)]nBesitzer(in) m(f), Eigentümer(in) m(f); (of shop, factory, firm etc) Inhaber(in) m(f); (of dogs, car, slaves) Halter(in) m(f)* * *owner s1. JURa) Eigentümer(in)b) Inhaber(in) (von Rechten, einer Firma, eines Kontos etc)2. weitS. Besitzer(in), (Fahrzeug-, Hunde- etc) Halter(in):owner-driver jemand, der sein eigenes Auto fährt;owner-occupation Eigennutzung f (von Eigentumswohnung od Haus);owner-occupied eigengenutzt;owner-occupied house Eigenheim n;owner-occupier Eigenheimbesitzer m;at owner’s risk WIRTSCH auf eigene Gefahr* * *nounBesitzer, der/Besitzerin, die; Eigentümer, der/Eigentümerin, die; (of car also) Halter, der/Halterin, die; (of shop, hotel, firm, etc.) Inhaber, der/Inhaberin, die* * *n.Besitzer - m.Eigentümer m.Inhaber - m. -
5 owner
-
6 owner
-
7 owner
< nav> ■ Eigner m -
8 owner
• Eigentümer, Besitzer, Halter, Eigner, Inhaber -
9 owner
UK / USnBesitzer (-in) m (f), (of business) Inhaber (-in) m (f) -
10 owner
UK / USnBesitzer (-in) m (f), (of business) Inhaber (-in) m (f) -
11 owner-occupied flat
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner-occupied flat
-
12 owner’s risk
owner’s risk (o.r.) INS, LOGIS Eigners Risiko n (contract clause) • at owner’s risk INS auf Gefahr des EigentümersEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner’s risk
-
13 owner licence
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner licence
-
14 owner-manager
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner-manager
-
15 owner-occupation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner-occupation
-
16 owner-occupied farmland
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner-occupied farmland
-
17 owner-occupied housing
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner-occupied housing
-
18 owner-occupier
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner-occupier
-
19 owner of a fractional share of property
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner of a fractional share of property
-
20 owner-operator
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > owner-operator
См. также в других словарях:
owner — own‧er [ˈəʊnə ǁ ˈoʊnər] noun [countable] 1. a person or organization that owns something: • Legally, the buyer becomes the owner at the instant the contract is made. • The bank s new fixed rate mortgage is proving popular with home owners. owner… … Financial and business terms
owner — own·er n: one with an interest in and often dominion over property: as a: legal owner in this entry b: one with the right to exclusive use, control, or possession of property c: a purchaser under a contract for the sale of real property see also … Law dictionary
Owner — Own er, n. One who owns; a rightful proprietor; one who has the legal or rightful title, whether he is the possessor or not. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
owner — [n] person who has possession of something buyer, governor, heir, heir apparent, heiress, heritor, holder, keeper, landowner, legatee, partner, possessor, proprietor, purchaser, sharer, squire, titleholder; concepts 343,347,414 Ant. leaser,… … New thesaurus
owner — ► NOUN ▪ a person who owns something. DERIVATIVES ownership noun … English terms dictionary
owner — The person in whom is vested the ownership, dominion, or title of property; proprietor. He who has dominion of a thing, real or personal, corporeal or incorporeal, which he has a right to enjoy and do with as he pleases, even to spoil or destroy… … Black's law dictionary
owner — noun ADJECTIVE ▪ sole ▪ part ▪ I m part owner of the restaurant. ▪ joint ▪ former, original … Collocations dictionary
owner — own|er W2S2 [ˈəunə US ˈounər] n someone who owns something owner of ▪ I met the owner of the local hotel. original/previous/new owner ▪ the club s new owners ▪ He was now the proud owner of a bright red sports car. car owner/dog owner etc ▪ Dog… … Dictionary of contemporary English
owner — noun (C) someone who owns something (+ of): I met the owner of the local hotel. | the proud owner of: the proud owner of a bright red sports car | car owner/dog owner etc: Dog owners have been warned to keep their animals under control. | home… … Longman dictionary of contemporary English
owner */*/*/ — UK [ˈəʊnə(r)] / US [ˈoʊnər] noun [countable] Word forms owner : singular owner plural owners someone who owns something a restaurant/supermarket/hotel owner owner of: I am the owner of three antique cars. previous owner (= someone who owned a… … English dictionary
owner — One who has complete dominion over particular property. 42 Am J1st Prop § 37. The person in whom the legal or equitable title rests. Anno: 2 ALR 779, s.95 ALR 1086. In common understanding, the person who, in case of the destruction of property,… … Ballentine's law dictionary